El magnífico Bobo

The Monthly Film Bulletin escribió sobre la película:

Una comedia notablemente aburrida. Peter Sellers ofrece una actuación ambigua como el héroe mestizo —en parte payaso, en parte cantante, en parte amante— que nos deja constantemente conscientes de la discrepancia entre el efecto pretendido y el realmente logrado. Cuando sus ojos enrojecidos miran con sentimiento desde un rostro cerúleo, sentimos que deberíamos conmovernos —como con Keaton o Chaplin—, pero simplemente nos sentimos avergonzados; y lo mismo ocurre —aunque esta vez una analogía con Jerry Lewis sería más apropiada— con la escena donde su canto, que poco antes nos había hecho estremecer tanto a nosotros como al empresario, se supone que conmueve el corazón de granito de Olimpia. Pero en contexto, su actuación adquiere una estatura casi heroica. Kenneth Griffith, quien encarna el principio fundamental de la película de que bastan sibilancias adicionales para crear una atmósfera española, está notablemente mal, y Britt Ekland, en quien Robert Parrish confía casi exclusivamente para aportar interés visual, aporta muy poco más. Solo John Wells, como el maître d'Hotel con traje Luis XV, sale indemne de su reputación profesional. La fotografía es notable por la escasa iluminación de los exteriores del estudio y por una toma repetitiva de los admiradores de Olimpia tomada a través de la lente distorsionadora de la mirilla de la puerta de su apartamento. Sin embargo, la escena en la que prácticamente hace el amor con su nuevo Maserati no deja de ser interesante.^[15]

Por su parte, el crítico Bosley Crowther de The New York Times escribió: Después de leerlo diligentemente, puedo decirles lo que es un bobo. Es un bobo, y eso no solo aplica al personaje principal, interpretado por un Sr. Sellers extrañamente mediocre, sino también a la película. Es asombroso lo forzado y poco gracioso que es el guion de esta historia pseudocómica."^[16]

Richard Schickel escribió en Time: "Llega un momento en la vida de todo comediante cinematográfico en que siente la imperiosa necesidad de que se le aplique el adjetivo "Chaplinesco" a su trabajo. Es un momento peligroso, con la trampa de la pretenciosidad a flor de piel, el sentimentalismo por otro y todos los peligros psicológicos de la extralimitación zumbando en la mente. Es un placer informar que Peter Sellers, ese excelente hombre, no solo ha superado esta prueba, sino que prácticamente la ha superado."^[17]

• El magnífico Bobo en Internet Movie Database (en inglés).