El mono relojero
From Wikipedia, the free encyclopedia
| El mono relojero | ||
|---|---|---|
| Cortometraje | ||
| Ficha técnica | ||
| Dirección | Quirino Cristiani | |
| Guion | Constancio Vigil, con adaptación de Eleazar P. Maestre | |
| Basada en | El cuento homónimo de Constancio Vigil | |
| Música | José Vázquez Vigo | |
| Actores de voz | Pepe Iglesias | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Argentina | |
| Año | 1938 | |
| Género | Animación | |
| Idioma(s) | Español | |
| Compañías | ||
| Distribución | Cifesa | |
| Presupuesto | 15.000 pesos | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
El mono relojero es una película de animación de Argentina en blanco y negro dirigida por Quirino Cristiani según guion de Constancio C. Vigil con adaptación de Eleazar P. Maestre sobre el cuento homónimo de Vigil que se estrenó el 10 de febrero de 1938. Las voces y otros sonidos fueron realizados por el actor Pepe Iglesias. Federico Ribas, un dibujante español, tuvo a su cargo la creación de los personajes, Eglantina Villalba hizo los decorados, con la colaboración de Rosarivo y Kras, Juan Oliva y Bogoslav Petanjek, conocido como "Kayser", quienes tuvieron a su cargo la animación y Luis Quirino Cristiani -por entonces de 20 años-, hizo las tomas. La música y la sonorización eran de José Vázquez Vigo, quien ya había trabajado en Peludópolis. Fue premiada por la Municipalidad de la ciudad de Buenos Aires.[1]
Fue la primera película animada de Argentina con sonido óptico. Cristiani dejó de lado la técnica que había utilizado hasta entonces, de animación con figuras recortadas, y utilizó la moderna con acetatos, para lo cual Cristiani construyó y patentó una mesa de animación con un fanoscopio -un vidrio opaco con una luz debajo- capaz de girar en el plano de la mesa, que hacía el trabajo más fácil.[1]
