En diciembre llegaban las brisas
From Wikipedia, the free encyclopedia
En diciembre llegaban las brisas es una novela de la escritora colombiana Marvel Moreno, publicada póstumamente en 1987. Considerada una de las obras más importantes de la literatura colombiana del siglo XX, la novela ofrece una mirada crítica y profunda a la sociedad de la élite barranquillera durante la segunda mitad del siglo XX. A través de una estructura narrativa compleja y múltiples voces. La obra explora temas como la opresión de género, las apariencias sociales, la sexualidad y las tensiones entre lo público y lo privado. Su estilo, influenciado por corrientes como el modernismo y la narrativa psicológica, la ha consolidado como un referente dentro de la literatura latinoamericana contemporánea.
Argumento
La novela está dividida en tres partes, cada una de cinco capítulos, y un epílogo. Las tres partes narran respectivamente las vidas de Dora, Catalina y Beatriz, tres amigas barranquilleras cuyas historias son reconstruidas desde la memoria de un cuarto personaje, Lina Insignares. Cada parte se abre con el retrato de una mujer de la familia de Lina —la abuela Jimena, la tía Eloísa y la tía Irene— cuyas palabras enmarcan los eventos que siguen. El texto está narrado en tercera persona, aunque la perspectiva se mantiene casi siempre anclada en el punto de vista de Lina.
Primera parte: Dora
Lina recuerda la historia de su amiga Dora desde la infancia de esta. Dora crece en el barrio El Prado de Barranquilla con una presencia física desbordante que su madre intenta controlar mediante fajas y restricciones. La abuela Jimena le advierte a Lina que Dora acabará con un hombre violento. Dora inicia una relación con Benito Suárez, quien la golpea la primera vez que tienen relaciones sexuales. La relación continúa bajo el signo de la violencia y la administración de sedantes con los que Benito somete a Dora. Dora tiene además un amorío con un hombre casado, lo que le acarrea el desprecio del círculo social barranquillero conocido como La Rosca. La relación con Benito concluye; él termina partiendo lejos.
Segunda parte: Catalina
La segunda parte reconstruye la vida de Catalina, hija de Divina Arriaga, una mujer cuya conducta independiente y su distancia de las convenciones del barrio El Prado le habían granjeado la desaprobación de la sociedad barranquillera. Catalina contrae matrimonio con Álvaro Espinoza, un psiquiatra. Divina Arriaga se entrevista con el futuro yerno antes de la boda y percibe el carácter de la unión, pero no interviene. El matrimonio se deteriora: Álvaro Espinoza utiliza el conocimiento clínico de la conducta humana para manipular a quienes lo rodean, y busca en el matrimonio tanto ascenso social como encubrimiento de su homosexualidad. Catalina aprende a guardar silencio como táctica de supervivencia y observa sistemáticamente a su marido. Tras una serie de acontecimientos en los que interviene María Fernanda, Álvaro Espinoza termina suicidándose. Catalina escapa de Barranquilla con un amante.
Tercera parte: Beatriz
La tercera parte sigue a Beatriz Avendaño, hija de padres que son primos entre sí. Desde niña, Beatriz muestra una inclinación compulsiva hacia el orden y el castigo: supervisaba a sus compañeras de escuela en ausencia de las profesoras e imponía castigos físicos a sus muñecas. Beatriz se casa con Javier Freisen, miembro de una familia de inmigrantes europeos establecida en Barranquilla durante el periodo de entreguerras. Los Freisen consideran a Beatriz exclusivamente como madre de sus futuros nietos. El matrimonio incluye episodios de violencia sexual. Beatriz cae en depresión y es sometida a tratamiento psiquiátrico y barbitúricos. Cuando decide abandonar a Javier y marcharse a Miami con sus hijos, él la amenaza con quitarle la custodia y gestiona su internamiento en un establecimiento psiquiátrico. Beatriz se suicida.
Epílogo
El epílogo está narrado en primera persona por Lina, ya mayor y enferma, desde París. Lina repasa brevemente el destino de algunos personajes —entre ellos Catalina y Benito Suárez— y recoge palabras de su abuela y sus tías. El epílogo concluye con la declaración de Lina de no haber regresado a Barranquilla y de no creer que volvería jamás.
Contexto y publicación
En diciembre llegaban las brisas fue escrita por la autora colombiana Marvel Moreno durante su estancia en el exilio en París, ciudad en la que residió desde la década de 1970. La obra se gestó a lo largo de varios años y refleja tanto la distancia geográfica como la mirada crítica de la autora hacia la sociedad barranquillera en la que creció.
El contexto histórico de la obra corresponde a la segunda mitad del siglo XX, en una Barranquilla caracterizada por profundas divisiones de clase, una fuerte influencia de valores conservadores y una rígida estructura social. En este entorno, la novela expone las dinámicas de poder y control que afectan especialmente a las mujeres de la élite, cuestionando los roles tradicionales de género y las normas sociales predominantes.
Con el paso del tiempo, la obra ha sido revalorizada por la crítica y considerada una pieza fundamental dentro de la narrativa colombiana, en particular por su enfoque innovador y su tratamiento de temas como la sexualidad femenina y la opresión social.[1]
Estructura y temas
La novela se caracteriza por una estructura narrativa fragmentada y no lineal, en la que se alternan distintos tiempos, voces y perspectivas. A través de una narradora que reconstruye los hechos desde la memoria, el relato avanza mediante evocaciones, testimonios y reflexiones que se entrelazan para ofrecer una visión compleja de la realidad social descrita. Este uso de la polifonía y la discontinuidad temporal permite profundizar en la subjetividad de los personajes y en las múltiples capas de significado de la historia.
El lenguaje combina elementos de la narrativa psicológica con una prosa detallada y analítica, en la que se privilegia la exploración de los conflictos internos y las tensiones sociales. Asimismo, la obra presenta una cuidadosa construcción simbólica, en la que ciertos elementos —como las brisas de diciembre— adquieren un valor metafórico relacionado con el cambio, la liberación y la repetición de ciclos.
En cuanto a los temas, la novela aborda de manera central la opresión de género y las limitaciones impuestas a las mujeres dentro de una sociedad patriarcal. A través de las experiencias de sus protagonistas, se evidencian las formas de control ejercidas sobre el cuerpo, la sexualidad y las decisiones vitales femeninas.
Otros temas relevantes incluyen la hipocresía social de las élites, las apariencias como mecanismo de regulación social, la violencia simbólica y psicológica en las relaciones familiares y de pareja, así como las tensiones entre deseo individual y normas colectivas. En este sentido, la obra plantea una crítica profunda a las estructuras sociales que perpetúan la desigualdad y el silenciamiento.[2]
Adaptaciones
En 2025 se anunció la adaptación de En diciembre llegaban las brisas a una serie de televisión producida por Netflix, en colaboración con la productora colombiana Dynamo.[3]
La producción de la serie comenzó en septiembre de 2025 y está ambientada, al igual que la novela, en la Barranquilla de finales de la década de 1950. La dirección está a cargo de Claudia Pedraza y Rafael Martínez, mientras que el guion fue desarrollado por Rafael Noguera junto a Cecilia Percy, Marcela Peláez y Lony Welter.
La serie cuenta con un elenco encabezado por Francisca Estévez, Daniella Reyes, Melanie Dell’Olmo y Valentina Duque, acompañadas por actores como Juan Pablo Urrego, Florina Lemaitre, Paula Castaño, Flora Martínez y Jason Day.
