Según la prensa de la época, en la noche del 11 al 12 de noviembre de 1978 se había reunido en la casa de calle Huanchaca 352 un grupo de personas a celebrar una fiesta para escoger a la «Reina de la Primavera» del club denominado «El Anillo Rojo», que celebraba su aniversario en dicha fecha. Luego de reclamos por parte de vecinos del sector debido al alto volumen de la música de la fiesta, alrededor de la medianoche un grupo de carabineros se dirigió al lugar e ingresaron a la fuerza, deteniendo a 7 personas que se encontraban vistiendo ropas femeninas; también se encontraron en el lugar 5 personas de 17 años y una de 16.[2]
De acuerdo a las informaciones entregadas por Carabineros a la prensa antofagastina, en el lugar existía un negocio clandestino de venta de bebidas alcohólicas, operado por Juan Androver, quien también fue detenido y fue multado por tenencia y venta ilegal de licores;[1] dicha información fue desmentida por los habitantes de la casa, quienes añadieron que el allanamiento al lugar y las posteriores detenciones se realizaron sin una orden judicial pertinente.[3] También se acusó a los detenidos de «ofensas a la moral y las buenas costumbres» y de «corrupción de menores», producto de la presencia de personas de 16 y 17 años en el lugar.[4]
La noticia, al igual que el escándalo de 1969, trascendió a nivel nacional y fue informada por medios de comunicación de Santiago, como por ejemplo El Cronista, que tituló Descubren Fiesta de “Raros” en el “Círculo Rojo”, haciendo alusión al club del que formaban parte las personas detenidas y remarcando las similitudes con la redada de 1969.[1] Se mencionaba también que la manzana comprendida por las calles Huanchaca, Caracoles, Buenos Aires y Valdivia era un lugar de encuentro habitual de homosexuales antofagastinos,[4] y a la vez uno de los detenidos, según El Mercurio de Antofagasta, mencionaba el origen del nombre El Anillo Rojo:
(Las actividades que realizamos) tienen como fundamento la pasión y toda pasión es roja como el fuego.
El Mercurio de Antofagasta, 13 de noviembre de 1978
[2]
El 27 de noviembre de 1978 el diario La Estrella del Norte publicó una nota enviada por un grupo de vecinos de la calle Huanchaca en la cual desmentían las informaciones entregadas sobre el escándalo, señalando que la fiesta era solamente un cumpleaños familiar, y pedían tranquilidad para los residentes de Huanchaca 352 al mencionar que no perturbaban la paz del sector.[5]
