Evangelisches Gesangbuch
From Wikipedia, the free encyclopedia
El Evangelisches Gesangbuch (en español: Himnario Evangélico), abreviado EG, es el nombre del himnario oficial para las comunidades protestantes de habla alemana de Alemania, Austria, Alsacia-Lorena en Francia y Luxemburgo.[1] Asimismo, es utilizado por comunidades protestantes germanoparlantes en distintas partes del mundo.[2] En Suiza, las iglesias reformadas tienen su propio himnario nacional.[3]
El Evangelisches Gesangbuch fue concebido como sucesor del Evangelisches Kirchengesangbuch (EKG), que había estado en uso desde la posguerra de la Segunda Guerra Mundial y reflejaba en gran medida las tradiciones regionales de las distintas iglesias protestantes de habla alemana. A partir de la segunda mitad del siglo xx surgió la necesidad de contar con un himnario más unificado, que respondiera a los cambios litúrgicos, lingüísticos y teológicos, así como a un mayor énfasis en la cooperación ecuménica, manteniendo al mismo tiempo la fidelidad a las fuentes bíblicas y a la tradición teológica protestante.
El desarrollo del EG fue el resultado de un prolongado proceso de coordinación entre las iglesias regionales protestantes, con el objetivo de establecer un repertorio común de himnos y textos, sin eliminar las particularidades locales. El nuevo himnario comenzó a introducirse de manera gradual entre 1993 y 1996, reemplazando progresivamente al EKG en el ámbito germanoparlante.[4]
