Falso movimiento

Con la aspiración de ser escritor, Wilhelm deja a su madre y a su novia en su ciudad natal de Glückstadt, en un piso al norte de Alemania, y parte hacia Bonn. Al cambiar de tren en Hamburgo, se fija en una bella actriz, Therese, y consigue su número de teléfono. En su compartimento se encuentran un hombre mayor, Laertes, que a veces se comunica tocando la armónica, y una joven acróbata, Mignon, que parece ser muda. Como no tienen dinero, Wilhelm paga su billete y los aloja en su hotel barato, donde Therese se une a ellos. Bernhard, un austriaco algo torpe que quiere ser poeta, se hace amigo de los cuatro. Dice tener un tío rico con un castillo en la cima de una colina con vistas al Rin, pero cuando los cinco llegan, se equivocan de sitio. A pesar de su error, el dueño los recibe con los brazos abiertos, pues su llegada le impidió suicidarse; les dice que pueden quedarse todo el tiempo que quieran.

La tensión aumenta, pues Wilhelm no le da a Therese el afecto que ella desea, mientras que Mignon le muestra su disponibilidad. Laertes disgusta a Wilhelm al revelar su papel en el Holocausto y su sentimiento de culpa, pero sin arrepentimiento. El dueño del castillo se ahorca, tras lo cual los cinco se marchan apresuradamente. Bernhard se va solo, mientras que Therese lleva a los otros tres a su pequeño apartamento en Fráncfort, donde la tensión se agrava. Al marcharse solo, Wilhelm completa su viaje simbólico al llegar a uno de los puntos más meridionales, altos y desolados de Alemania: la cima del Zugspitze.

• Rüdiger Vogler como Wilhelm Meister.
• Hans Christian Blech como Laertes.
• Hanna Schygulla como Therese Farner.
• Nastassja Kinski como Mignon (acreditada como Nastassja Nakszynski).
• Peter Kern como Bernhard Landau.
• Ivan Desny como propietario del Schloss (castillo señorial).
• Marianne Hoppe como la madre de Wilhelm.
• Lisa Kreuzer como Janine, la novia de Wilhelm.

En 2016, The Criterion Collection lanzó la película como Wrong Move en inglés en DVD y Blu-ray en la Región 1. Se incluyó junto con Alicia en las ciudades y En el curso del tiempo en el boxset Wim Wenders: The Road Trilogy.^[8]

En junio de 2026, el director Wim Wenders decidió que la Fundación Wim Wenders, sin ánimo de lucro y propietaria de los derechos de la película, la retirara de todos los canales de distribución actuales, debido a la controversia generada por la aparición de Nastassja Kinski en una escena en topless cuando tenía 13 años en el momento del rodaje. Esto ocurrió tras una entrevista de Kinski con el Süddeutsche Zeitung, en la que Kinski declaró: «Esa fue mi primera película, él fue mi primer director y no me protegió. Aunque no sabía mucho a los 13 años, sabía que eso no estaba bien». Afirmó haber pasado 15 años intentando, sin éxito, que Wenders modificara la película.^[9] Wenders había declarado previamente que, si bien no rodaría una escena de la misma manera hoy en día, Falso movimiento también era un «producto de su época», y editarla retrospectivamente «requeriría un debate más amplio dentro de la industria cinematográfica». Dijo que poco después cambió de opinión y emitió la siguiente declaración: «Como la única persona responsable en aquel momento de Falso movimiento que aún vive, reconozco que Nastassja Kinski debería haber estado mejor protegida entonces. Por ello, te pido disculpas, Nastassja, sin reservas, sin peros ni excusas».^[9]