Ferme ornée
From Wikipedia, the free encyclopedia
El término ferme ornée tal como se usa en la historia de los jardines ingleses, deriva del término de Stephen Switzer para "granja ornamental". Describe una finca rural diseñada en parte según principios estéticos y en parte para la agricultura. Durante el siglo XVIII, la ferme ornée original fue Woburn Farm, hecha por Philip Southcote, quien compró la propiedad en 1734. El jardín de William Shenstone en The Leasowes también fue una ferme ornée. María Antonieta hizo un ejemplo posterior en Versalles en la forma del Hameau de la Reine, creado entre 1783 y 1787, pero era mucho más para el placer que para la producción de alimentos. Se decía que el Reino de los Jardines de Dessau-Wörlitz era la ferme ornée más grande de la Europa del siglo XVIII. Se dice que el ejemplo más completo que se conserva es Larchill cerca de Kilcock, Irlanda.
Stephen Switzer, en The Nobleman, Gentleman and Gardener's Recreation (1715), describe la práctica de la ferme ornée : «Al combinar lo útil y provechoso de la jardinería con lo placentero de las partes interiores de mis diseños, como los prados, los oscuros cercados, etc., en el exterior, mis diseños se amplían enormemente y tanto el provecho como el placer se combinan armoniosamente». Sus lectores ingleses detectarían, en la yuxtaposición de lo útil y lo placentero, la visión clásica de los dos objetivos de la poesía, heredada de Horacio: instruir y deleitar.
En la jardinería paisajística del siglo XVIII, los diseños de ferme ornée se asociaban con el movimiento romántico y con ideales pastorales a menudo enmarcados a través de referencias a Arcadia. En este enfoque, una granja en funcionamiento y sus animales domésticos se integraron en un entorno ornamental: se utilizaron elementos como locuras y grutas, estatuas e inscripciones clásicas, paseos serpenteantes, obras hidráulicas y contrastes planificados de luz y sombra para dar forma a los miradores y las perspectivas plantadas. En contraste con las limitaciones de muchos jardines formales del siglo XVII, la ferme ornée ha sido descrita como un primer paso hacia el parque paisajístico browniano.[1]
El elemento práctico y productivo de la granja ornamentada podía subordinarse a su presentación pintoresca . Esto se ha observado, por ejemplo, en las discusiones sobre el "Hameau" artificial de María Antonieta en Versalles, donde se ha argumentado que no se practicaba la agricultura comercial. La finca Annick Lodge, construida por el capitán Montgomerie (un hermano del conde de Eglinton ), fue descrita por John Stoddart en 1800 como "un ejemplar completo de la Ferme Ornee inglesa". La cercana finca Eglinton en Ayrshire también ha sido presentada como un reflejo de los principios de la ferme ornée: en el relato de Stoddart, una cabaña cerca de los jardines fue organizada bajo la dirección de Lady Jean Montgomery (condesa de Eglinton) de una manera que pretendía combinar "pulcritud y simplicidad" con "gusto", y vinculó su entorno con actividades de ocio centradas en la observación del cambio estacional y el cultivo.
Ejemplos de época de la ferme ornée
- Granja Woburn, Surrey, creada por Philip Southcote (fallecido en 1758).
- Farnborough Hall, Warwickshire. Granja lechera creada por Henry Hakewill .
- The Leasowes, Shropshire, creado por el poeta William Shenstone (fallecido en 1763).
- Barrells Hall, Warwickshire. Creado por Henrietta, Lady Luxborough (fallecida en 1756).
- Finca Dolmelynllyn, Gwynedd. Creado por William Alexander Madocks (fallecido en 1828). [2] [1]
