Hazard Pay (Breaking Bad)

Mike y su abogado pasan un día entero visitando a sus antiguos subordinados en la cárcel que están bajo un intenso escrutinio de la policía debido a su asociación con Gus Fring. Mike les asegura que obtendrán su compensación por no decir nada sobre su trabajo con Gus.

Mientras busca una nueva ubicación para un laboratorio de metanfetamina junto con Jesse, Mike y Saul, Walter propone utilizar una empresa de eliminación de plagas para fabricar metanfetamina en secreto en las casas de sus clientes. Vamonos Pest, una empresa local de eliminación de plagas, es perfecta para esto, ya que el propietario y sus empleados ya son delincuentes. Acuerdan facilitar que Walt y Jesse cocinen en las casas. El primer lote en el sitio móvil es un éxito, y luego, Walt finge entusiasmo por la relación de Jesse con Andrea, pero le insinúa que debería romper con ella después de mencionar los problemas que causaría si descubriera su vida secreta si decidiera vivir el resto de sus días con ella.

Marie visita a Skyler en el lavado de autos y mientras le habla del próximo cumpleaños número 51 de Walt, Skyler comienza a encender un cigarrillo. Cuando Marie comienza a confrontarla por fumar, Skyler sufre una crisis nerviosa. Marie confronta a Walt en casa sobre el colapso de Skyler y exige saber la verdad. Walt le cuenta sobre la aventura de Skyler con Ted Beneke y que su colapso se debió al estrés por su reciente accidente.

Mike asigna el dinero ganado del primer lote, pero Walt se enfada cuando gran parte se entrega a los traficantes, mulas, Saul y Vamonos Pest. Walt se enoja aún más cuando se entera del pago de riesgos a los viejos secuaces de Mike, pero finalmente cede. Walt deduce que la cantidad final que los socios se llevaron a casa fue menos de lo que ganaba cuando trabajaba para Gus. Jesse, quien revela que rompió la relación con Andrea, le dice a Walt que "lo estaba viendo mal". Jesse le explica a Walt que con Gus eran empleados, pero como propietarios, en realidad ganaban más teniendo en cuenta el volumen de producción. Walt, sin embargo, insinúa que es posible que deban deshacerse de algunos de los otros miembros del equipo, recordando lo que Gus le hizo a Víctor.