How to Stay at Home

Durante el otoño de 2020, el animador Eric Goldberg propuso a la directora creativa de Walt Disney Animation Studios, Jennifer Lee, y al presidente del estudio Clark Spencer, una serie de cortos protagonizados por Goofy que se centraban en su vida durante la pandemia de COVID-19, al estilo de sus cortos de Cómo..., ya que le tenía un cariño especial al personaje.^[1][2] Lee y Spencer consideraron que la personalidad de "hombre común" de Goofy era perfecta para mostrar la vida cotidiana durante la pandemia.^[1] La serie se anunció en julio de 2021, con Goldberg como director y Dorothy McKim como productora.^[1] Bill Farmer y Corey Burton retomaron sus papeles de anteriores producciones de Disney como Goofy y el Narrador.^[1] Además de los tres cortos iniciales, Goldberg propuso a Lee varias ideas adicionales para cortos de How to Stay at Home.^[3]

A diferencia de la mayoría de las producciones de Walt Disney Animation Studios de la época, la serie se hizo con animación dibujada a mano.^[1] Cada corto tenía un animador supervisor diferente; Goldberg fue el animador supervisor de How to Wear a Mask, Randy Haycock de Learning to Cook, y Mark Henn de Binge Watching.^[1] Goldberg eligió animar How to Wear a Mask debido al uso del humor físico en el corto, que siempre le había gustado personalmente.^[2] McKim reunió un equipo de 10 personas para la serie..^[1] Debido a la pandemia, los cortos se produjeron de forma remota; el director técnico, Brandon Bloch, entregó personalmente las escenas a los hogares de los animadores después de recibirlas en la casa de Goldberg.^[1] Aunque los cortos se inspiraron en los cortos de Goofy de la serie "Cómo..." dirigidos por Jack Kinney, los animadores no querían que "parecieran sacados directamente de 1942", por lo que la artista de fondos Lureline Weatherly hizo fondos más detallados que los de los cortos originales, y a Goofy se le dio un contorno mucho más grueso para que la animación se viera moderna, a la vez que evocaba los cortos originales.^[1]

La miniserie utiliza varios sonidos creados por Jimmy McDonald para los cortos originales de "Cómo...".^[1] Los sonidos fueron seleccionados según las preferencias de Goldberg, mientras que McKim obtuvo los derechos para usarlos.^[1]

Los tres cortos de la serie How to Stay at Home fueron estrenados en la plataforma Disney+ el 11 de agosto de 2021.^[1]

• Esta obra contiene una traducción derivada de «How to Stay at Home» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.