Jacques Issorel

Se doctoró con una tesis supervisada por Edmond Cros y publicada en 1988 con el título Fernando Villalón ou la rébellion de l’automne. Fue profesor de lengua y literatura española entre 1971 y 2003 y es catedrático honorario de la Universidad de Perpiñán Via Domitia. Pertenece a la Société des hispanistes de l'Enseignement supérieur y es miembro fundador y fue director de la Fundación Antonio Machado de Collioure. Fue nombrado también hijo adoptivo de Morón de la Frontera (Sevilla, 2018).^[1] Y donó a su biblioteca “Cristóbal Bermúdez Plata” documentos relativos al poeta Fernando Villalón. El 24 de mayo de 2024 fue nombrado miembro correspondiente de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras.^[2]

Ha estudiado fundamentalmente la lírica en español en general y del siglo XX en particular, sobre todo los poetas Fernando Villalón (de quien editó sus Poesías completas, 1998, entre otros escritos), y Antonio Machado. En Fernando Villalón, la pica y la pluma (2011), inserta una bibliografía sobre el poeta de más de 700 registros. Escribió numerosos artículos en revistas especializadas.^[3] También compuso una novela en italiano que se publicó él mismo en 2008, Helena Minekovska, que luego reescribió en francés, reestructurada y enriquecida, bajo el título de Une lettre pour Alessandro Giovaninetti (2021).^[4]

• Fernando Villalón ou la Rebellion de l'automne: Un poète andalou de la Génération de 1927. Université de Perpignan, 1988, tesis doctoral.
• Fernando Villalón. La pica y la pluma. Perfil biográfico, estudio, antología y bibliografía (Sevilla, Espuela de Plata, 2011)
• Ed. de Fernando Villalón, Poesías inéditas (1985)
• Ed. de F. Villalón, La Toriada et autres poèmes tauriques (bilingüe, 1990)
• Ed. de F. Villalón, Poesías completas (1998)
• Ed. de F. Villaón, Semblanzas de matadores (2002).
• Ed. de F. Villalón, Islas del Guadalquivir (2018), antología.
• Ed. de F. Villalón, Esi y Melanio y otras obras en prosa (2025).
• Con Juan Diego Mata Marchena, La biblioteca de Fernando Villalón, hombre de campo y poeta. Sevilla, Ediciones Espuela de Plata, 2022.
• Reedición de la revista Papel de Aleluyas. Hojillas del Calendario de la Nueva Estética, Huelva 1927-1928, Diputación de Huelva, 1981 y 2007.
• Últimos días en Collioure, 1939, y otros estudios breves sobre Antonio Machado, 1982, muy reimpreso; última ed., Sevilla: Renacimiento, 2016.
• Con Antonina Rodrigo et al., Antonio Machado: Gardiens de mémoire / Antonio Machado: jardines de memoria, 2022, ed. bilingüe.
• Con Albert Belot, Le parti d'en rire, Crilaup, Presses Universitaires de Perpignan, 1993.
• Con Anne Lacroix, ed. de Gerardo Diego, Diario de a bordo: Cartas a Germaine : (1935), Centro Cultural Generación del 27, 2007.
• Ed. de VV. AA., Machadianas, Presses Universitaires de Perpignan, 1993.
• Ed. de VV. AA., El cisne y la paloma. Once estudios sobre Rubén Darío Crilaup: Presses Universitaires de Perpignan, 1995.
• Ed. de VV. AA., Crepúsculos pisando. Once estudios sobre las Soledades de Luis de Góngora'. 'Marges — Publications du Centre de Recherches Ibériques et Latino-Américaines de l'Université de Perpignan, núm 16 (Perpignan: Presses Universitaires de Perpignan, 1995).
• Ed. de Manolo Valiente, Un «rojillo» en el sur de Francia seguido de Arena y viento: [Segundo libro] / Un "vilain rouge" dans le Sud de la France: Suivi de Sable et vent: [Deuxième livre], ed. bilingüe, Mare Nostrum, 2009.
• Une lettre pour Alessandro Giovaninetti, Trabucaire Éditions, 2021 (novela).