Licenciado y doctor en Filología francesa, ha alternado su vocación docente con la investigación, la traducción, la crítica literaria y la creatividad.[2]
Fundador y director de Barcarola, revista decana de las publicaciones literarias españolas, ha publicado en tres volúmenes (2003, 2010 y 2016) los grandes hitos de la historia de la novela euroamericana, publicada por Cátedra. Especialista en Stendhal, ha traducido sus principales obras y publicado decenas de artículos reunidos en Sobre Sthendal (Nausicáa, 2007).