Kurultai

Elección del kan

Todos los grandes kanes del Imperio mongol eran elegidos formalmente en un gran kurultai; los kanes de los estados mongoles subordinados, como la Horda de Oro, eran elegidos por un kurultai regional similar y en el que se discutían generalmente cuestiones estatales cotidianas. Estos kurultai menores y menos importantes se celebraban bajo el mando de líderes y generales subordinados políticamente.

Durante el kurultai, los jefes mongoles se reunían para elegir al próximo gran kan. El kurultai solía celebrarse, aunque no siempre, en la capital del Imperio mongol. El gobernante elegido e investido se convertía en el kan legítimo. También era el momento de asignar todos los puestos de liderazgo importantes y títulos nobiliarios, así como una oportunidad para decidir la dirección militar que se seguiría bajo el nuevo kan y su liderazgo.^[3]

Tras la elección del nuevo kan, se llevaba a cabo un elaborado procedimiento de entronización. Vincent de Beauvais, en la parte titulada Speculum historiale ("Espejo histórico") de su enciclopedia^[4], describe la investidura de Guyuk Kan de la siguiente manera, basándose en el relato de Simón de San Quintín:

Todos los barones [nobles] se reunieron, colocaron un trono dorado en el centro, sentaron a Gog [Guyuk] (es decir, al kan) en él, pusieron una espada delante de él y le dijeron: "Deseamos, pedimos y ordenamos que gobiernes sobre todos nosotros". Él les respondió: "Si queréis que reine sobre vosotros, ¿estáis todos dispuestos a hacer lo que os ordene: venir cuando os llame, ir adonde os envíe, matar a quien os ordene?". Respondieron que lo harían. Entonces les dijo: "Mi orden será mi espada". Todos estuvieron de acuerdo. Entonces extendieron un trozo de lana y lo sentaron sobre él, diciendo: "Mira hacia arriba y conoce a Dios, y mira hacia abajo y ve la lana sobre la que estás sentado. Si gobiernas bien tu reino, eres generoso y actúas con justicia, y respetas a cada príncipe según su rango, entonces reinarás con gloria, el mundo entero se inclinará ante tu dominio y Dios te dará todo lo que tu corazón desee. Pero si haces lo contrario, serás miserable, rechazado y tan pobre que ni siquiera te quedará el tapete en el que estás sentado". Después de decir esto, los barones [nobles] sentaron a la esposa de Gog [Guyuk] sobre el tapete y, junto con los dos que estaban sentados sobre él, lo levantaron del suelo y proclamaron con gritos estridentes: "El soberano y la soberana de todos los tártaros".

Johann Schiltberger, un viajero alemán del siglo XV, describió la investidura de un nuevo kan de la Horda de Oro de la siguiente manera:^[5]

When they choose a king, they take him and seat him on white felt, and raise him in it three times. Then they lift him up and carry him round the tent, and seat him on a throne, and put a golden sword in his hand. Then he must be sworn as is the custom.^[6]

Cuando eligen a un rey, lo llevan y lo sientan sobre un fieltro blanco, y lo levantan tres veces. Luego lo levantan y lo llevan alrededor de la tienda, lo sientan en un trono y le ponen una espada de oro en la mano. Entonces debe prestar juramento, como es costumbre.

La importancia del gran kurultai quedaba patente en el hecho de que se requería la presencia de los miembros más antiguos de las tribus participantes, que también eran líderes militares. Así, las muertes de Ogodei y Möngke en 1241 y 1259, respectivamente, obligaron a los líderes mongoles (y a sus tropas) a retirarse de las afueras de Viena y Venecia (en 1241) y de Siria (en 1259), lo que paralizó las operaciones militares contra los austríacos y los mamelucos que, de otro modo, podrían haber continuado.

Aunque el kurultai era un evento político serio en el mundo mongol, también era una especie de festival que incluía grandes banquetes y diversos juegos tradicionales. Muchas de estas tradiciones se han mantenido en el evento mongol moderno Naadam, que incluye lucha mongola, carreras de caballos y competiciones de tiro con arco.^[7]

Grandes kurultai más importantes

• 1206: en el nacimiento del río Onon (a unos 200 km al noreste de la actual Ulán Bator), Gengis fue elegido gran kan, se proclamó la creación del Imperio mongol^{[nota 3]} y se aprobó el gran código legal de Gengis Kan, la Yassa.
• 1219: Gengis Kan dividió su imperio entre sus cuatro hijos: Jochi, Chagatai, Ogodei y Tolui.^[8]: 79 En la asamblea familiar, en relación con la cuestión de la sucesión, Chagatai cuestionó con palabras duras que Jochi fuera hijo de Gengis,^[8]: 119 quien designó a Ogodei como su sucesor con el consentimiento de ambos hermanos.^[8]: 122
• 1229: el 13 de septiembre, dos años después de la muerte de Gengis,^{[nota 4]} Ogodei fue elegido gran kan. En ese momento se decidió conquistar a la dinastía Yurchen.
• 1235: se convocó con el fin de definir la política exterior del imperio. Se decidieron varias campañas militares: hacia el este, contra la dinastía Song (China oriental) y Koryo (Corea); hacia el oeste, contra los búlgaros del Volga, los kipchaks y los principados rusos; y el envío de tropas adicionales al Medio Oriente. Ogodei planeó una campaña contra la Rus de Kiev y quería ponerse al frente del ejército, pero el kurultai se opuso y el kan confió el mando a su sobrino, Batú. Se aceptaron las reformas administrativas de Ogodei y la modificación de la Yassa.^{[8]: 75–80}
• 1246: tras la muerte de Ogodei en 1241,^{[nota 5]} durante el kurultai celebrado a orillas del río Tamir,^{[nota 6]} su hijo Guyuk fue elegido;^[8]: 80 pero su antiguo enemigo Batú (hijo de Jochi) se negó deliberadamente a participar en el kurultai, que se retrasó así varios años y finalmente se celebró sin Batú en Karakórum, la capital del imperio mongol en aquel momento. Este kurultai fue el más fastuoso de todos; en él participaron numerosos gobernantes, entre ellos Yaroslav Vsévolodovich,^{[nota 7]} gran príncipe de Vladímir-Súzdal, quien renovó su yarlyk. La muerte de Yaroslav, acaecida el 30 de septiembre de 1246, fue relatada en su informe por el legado franciscano Giovanni da Pian del Carpine, quien también se encontraba en Karakórum en ese momento.
• 1251: tres años después de la muerte de Guyuk^{[nota 8]} se realizó un kurultai ilegítimo en Karakórum sin la participación de los descendientes de Chagatai y Ogodei. Se eligió como gran kan a Möngke, hijo de Tolui.^[8]: 80
• 1259: en el año de la muerte de Möngke, Ariq Böke fue elegido gran kan en ausencia de sus hermanos Kublai y Hulagu.
• 1260: kurultai ilegítimo. Kublai, junto a Ariq Böke, se hizo con el poder con el apoyo de tropas chinas.^[8]: 80
• 1269: de manera excepcional el kurultai no se realizó en Karakórum sino en el valle del río Talas. Möngke Temür (kan de la Horda Azul,^{[nota 9]} nieto de Batú y bisnieto de Jochi), Giyat al-Din Baraq (kan de Chagatai y nieto de Chagatai) y Kaidu (nieto de Ogodei) se reconocieron mutuamente como soberanos y formaron una alianza contra su primo mayor, Kublai Kan (hijo de Tolui); en caso de que este intentara cuestionar su soberanía. En este kurultai se reconocieron otros dos ulús: el Hülegü Ulus y el Dai Ön Yeke Mongghul Ulus.
• 1640: último kurultai totalmente mongol. Por iniciativa de Erdeni Batur,^{[nota 10]} se convocó en las faldas de las montañas Tarbagatai, donde se aprobó el Döchin Dörben Khoyar-un Ikhe Chagaza, el gran código legal jalja-oirate.^[8]: 109

Política

Varios pueblos túrquicos y mongoles modernos lo utilizan en el sentido político o administrativo, como sinónimo de parlamento, congreso, conferencia, consejo, asamblea, convención o reunión. Algunos ejemplos son el Kese Qoroltay (literalmente, "Pequeño kurultai") en la efímera República Autónoma de Baskortostán, el Qoroltai Mundial de los baskires, el Qurultay del pueblo tártaro de Crimea, el Kurultai Nacional de Kazajistán,^[9][10] el Kurultai Popular de Kirguistán,^[11] el Gran Jural del Estado de Mongolia, la Asamblea Estatal — Kurultai de Baskortostán, el Jural del Pueblo de la República de Buriatia, el Kurultai de la República de Altái y el Gran Kúrultai que se celebra hoy en Hungría.

Idiomas

En mongol, las siguientes formas de la palabra siguen utilizándose hoy en día: khuraldai, khuraldaan y khural. Ulsin Deed Shuukhiin Khuraldaan significa "sesión del Tribunal Supremo Nacional".

Otras grafías en distintas lenguas túrquicas incluyen: kurultay, qurultay, qurıltai, qorıltay y qoroltay.

La palabra también tiene varios usos modernos en el idioma turco actual, por ejemplo, Yükseköğretim Kurulu significa "Consejo de Educación Superior", mientras que genel kurul toplantısı es "reunión general de la junta". Kurultay es también una palabra de uso común en el turco moderno que significa "asamblea general" para organizaciones, comités, etc. Kurmak es también un verbo en turco que significa "construir, establecer, crear, reunir, formar".^[12] También se utiliza para referirse a las "convenciones extraordinarias" (en turco: Olağanüstü Kurultay) de los partidos políticos de Turquía.

Este término también se ha utilizado en idiomas no túrquicos ni mongólicos.^{[nota 11]}