Kyōko Asanuma
política japonesa
From Wikipedia, the free encyclopedia
Kyōko Asanuma (浅沼 享子 Asanuma Kyōko?, 1 de febrero de 1904 – 10 de marzo de 1981) fue una política japonesa de la era Shōwa. Sirvió un mandato como miembro de la Cámara de Representantes y fue la esposa de Inejirō Asanuma, presidente del Partido Socialista Japonés (PSJ).
| Kyōko Asanuma | ||
|---|---|---|
|
| ||
| Información personal | ||
| Nombre en japonés | 浅沼享子 | |
| Nacimiento |
1 de febrero de 1904 Tokio (Japón) | |
| Fallecimiento | 10 de marzo de 1981 (77 años) | |
| Nacionalidad | Japonesa | |
| Lengua materna | Japonés | |
| Familia | ||
| Cónyuge | Inejirō Asanuma (1928-1960) | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Política | |
| Cargos ocupados | Miembro de la Cámara de Representantes de Japón | |
Biografía
Kyōko Asanuma, de soltera Kyōko Takeda (武田 享子), nació el 1 de febrero de 1904 en Hita, prefectura de Ōita, en la isla de Kyushu, como hija del dentista Tsuneichi Takeda.[1] Se graduó en la división superior de la Escuela Primaria de Hita. A los 17 años se casó, pero no pudo adaptarse a las costumbres excesivamente feudales de la familia de su marido y se divorció poco después. Dejó Kyushu rumbo a Tokio con la intención de estudiar confección para mantenerse.[2]
Inicialmente trabajó en la cafetería del Kyodokai-kan, un lugar de reunión para socialistas, antes de pasar a un café donde conoció a Inejirō Asanuma, entonces cliente habitual y futuro presidente del Partido Socialista Japonés, en 1927. Se casó con él en el otoño de 1928.[3][4][2][5]
La pareja no tuvo hijos biológicos, pero adoptó a Kinue, una pariente lejana de Inejirō Asanuma.[2][5][6][7]
En 1945 se unió al Partido Socialista Japonés y se convirtió en administradora permanente del Comité de Investigación de Asuntos de la Mujer. Sin embargo, el 12 de octubre de 1960, su marido, entonces presidente del partido, fue asesinado por Otoya Yamaguchi durante un discurso en el Hibiya Public Hall.
En el funeral de Inejirō Asanuma celebrado el 20 de octubre de 1960 en el Hibiya Public Hall y al que asistieron más de 2600 representantes, Kyōko Asanuma pronunció un discurso de respuesta durante la ceremonia, en el que también se leyeron condolencias del primer ministro chino Zhou Enlai y de otros grupos internacionales.[8][7]
En su discurso expresó un profundo pesar por las circunstancias del asesinato y gratitud por las condolencias:
Debió haber tantas personas presentes ese día, ¿por qué, en los últimos momentos de mi marido, nadie pudo intervenir para protegerlo? Cuando pienso en esto, se me rompe el corazón y siento mucha pena por mi marido. Siento mucha pena por Asanuma. Eso es lo que he estado pensando, pero... Hoy, al recibir palabras de condolencia tan sinceras de tantos de ustedes, realmente les agradezco mucho a todos.
El 2 de noviembre de 1960, Otoya Yamaguchi se suicidó en detención. Al día siguiente, el 3 de noviembre, Kyōko Asanuma celebró una rueda de prensa para responder a la noticia. Declaró que se enteró del suicidio por los periódicos de la mañana y expresó piedad en lugar de odio hacia el joven, al tiempo que condenó fuertemente a las fuerzas que lo incitaron:
Me enteré del suicidio del joven Yamaguchi por primera vez esta mañana en los periódicos. Más que odiarlo, siento más piedad por él. Contra las fuerzas ocultas que inculcaron tales ideas en un muchacho de 17 años y lo llevaron al asesinato, un profundo y ardiente odio vuelve a surgir desde el fondo de mi corazón.
Invocó implícitamente el principio de «odiar el crimen pero no a la persona», señalando que es difícil aplicarlo plenamente.[9][10]
En noviembre del mismo año se presentó a las elecciones generales en el distrito 1 de Tokio bajo la etiqueta socialista. Ganó su primera elección, quedando en segundo lugar detrás del exgobernador de Tokio Seiichirō Yasui y por delante de Yoshikata Asō del Partido Democrático Socialista (Japón). Los documentos archivados en la Biblioteca de la Dieta Nacional incluyen informes electorales, borradores de discursos y carteles de su exitosa campaña en las elecciones a la 29.ª Cámara de Representantes, así como correspondencia relacionada.[7] Sirvió solo un mandato y se retiró de la política antes de las elecciones de 1963. Asistió al acto conmemorativo del quinto aniversario en la tumba de su marido en el Cementerio de Tama el 12 de octubre de 1965, junto con el presidente del PSJ Kōzō Sasaki y otros.[3]
Tras retirarse de la política, Kyōko Asanuma se dedicó a promover la amistad entre Japón y China. En 1964 asistió a las celebraciones del 15.º aniversario de la República Popular China en Pekín. El 9 de octubre de 1964 participó en la ceremonia de firma de una declaración conjunta entre la Asociación de Amistad China-Japón y la Asociación de Amistad Japón-China, firmada por Liao Chengzhi y Matsumoto Jiichiro, con el objetivo de fortalecer el apoyo mutuo contra enemigos comunes, y a la que asistieron figuras como Guo Moruo.[11]
En 1970 visitó China en dos ocasiones: en octubre envió un mensaje que se leyó en el mitin conmemorativo del 10.º aniversario del asesinato de su marido, expresando su determinación de continuar su espíritu antiimperialista y fortalecer los lazos entre Japón y China; también viajó a Pekín para asistir personalmente al mitin conmemorativo el 12 de octubre de 1970, junto con el líder de la delegación del PSJ, Kuroda Hisao, y otros.[12] En diciembre visitó Pekín junto a su yerno Norikuni Nakano (periodista especializado en temas de contaminación), donde se reunieron con el primer ministro Zhou Enlai y el vicepresidente Guo Moruo. Nakano expuso los problemas ambientales de Japón (enfermedad de Minamata, contaminación por plomo, etc.), contribuyendo a los primeros intercambios ambientales entre ambos países.[13][14]
Kyōko Asanuma fue una de las principales impulsoras de la creación del «Comité de Enlace de Mujeres para Promover la Normalización Diplomática y la Amistad entre Japón y China» (日中国交回復と友好をすすめる婦人連絡会), junto a figuras como Tanaka Sumiko, Yamakawa Kikue, Ishigaki Ayako, Sata Ineko, Kubushiro Ochimi y Sugimura Haruko. Este grupo realizó actividades de advocacy ante el gobierno para avanzar en la normalización.[15]
Kyōko Asanuma también se reunió con Deng Xiaoping durante su visita de Estado a Japón en octubre de 1978. En una recepción en la Casa de Huéspedes de Estado de Akasaka en Tokio, fue recibida junto a Liao Chengzhi (vicepresidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional) y el ministro de Asuntos Exteriores Huang Hua. Deng agradeció a las familias de los «viejos amigos» fallecidos de la amistad Japón-China, incluida la viuda de Asanuma.[16] El 31 de mayo de 1978 se reunió con Deng Yingchao, vicepresidenta del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional.[3]
En mayo de 1980 fue invitada a una reunión en Tokio con el primer ministro chino Hua Guofeng para honrar a las familias de amigos japoneses fallecidos de China, pero no pudo asistir debido a su avanzada edad y fragilidad.[3] Falleció en Tokio el 10 de marzo de 1981, a los 77 años de edad. La causa específica de su muerte no está documentada públicamente.[3] Está enterrada en el Cementerio de Tama.
Kyōko Asanuma publicó un memoir personal titulado Junto a mi marido Inejirō Asanuma (夫 浅沼稲次郎とともに) en la revista Fujin Kōron en diciembre de 1960, en el que relataba 34 años de matrimonio, las luchas compartidas y su recuperación tras el asesinato. El texto fue reimpreso en 2010 en una selección de archivos de la revista.[2]
Bibliografía
- Cien años del sistema parlamentario – Diccionario de miembros de la Cámara de Representantes, Cámara de Representantes de Japón, 1990.
