El tema fue presentado y cantando en la edición de 1967 del Festival de Sanremo por Ornella Vanoni y Mario Guarnera. Ornella Vanoni la grabó en disco sencillo en 1967 con la discográfica Ariston.[1] También en 1967 la grabó Mario Guarnera[2] y el mismo compositor de la música Umberto Bindi la cantó en solitario y la grabó en 1985 junto a Ornella,[3] quien también grabaría una temprana versión en francés en 1967: Quand finit la musique.[4]
El tema pronto obtuvo popularidad y el mismo año ya fue versionada por diversos artistas. La musica è finita ha sido grabada o interpretada, entre otros, por los siguientes artistas:
- 1967 - Robert Plant en inglés bajo el título Our Song con texto de Anthony Clarke (CBS - 202656); doble álbum de 2003 Sixty Six to Timbuktu (Mercury Records – 986 591-3)
- 1967 - Tony Dallara EP (Belter – 51.763), publicado en España; álbum de 1969 Tony Dallara (King Records discográfica japonesa Seven Seas – SR-311), publicado en Japón. Dallara la grabó en español con el mismo título italiano en adaptación de Julio César y Gil Luaño que apareció en el disco colectivo Todas las canciones de Sanremo en español. Vol II (1967).[5]
- 1967 - La venezolana Mirla Castellanos la grabó en español como La música se acaba en su disco La nueva Mirla.
- 1968 - También la cantante peruana Regina Alcover la cantó en español con el título La música ha terminado en su disco La Sensacional.
- 1968 - Mina single (PDU - Pld. A. 5003); álbum Le più belle canzoni italiane interpretate da Mina (PDU - Pld. A. 5003)
- 1982 - Franco Califano single (casa discográfica Lupus – LUN 4939); álbum de 1975 Franco Califano dalla Bussola (CGD – CGD 69215)
- 1995 - Michela Andreozzi, vocalista para Ilaria Galassi, versión en Non è la Rai gran finale (RTI Music – RTI 0213-2)
- 2003 - Orietta Berti en su disco Emozione d'autore (Gapp Music – GAP 513475 2)
- 2008 - Ornella Vanoni en colaboración con Gianni Morandi, en el disco de Vanoni Più di me (Columbia Records – 88697393992)
- 2018 - Antonella Ruggiero interpreta La musica è finita, acompañada por Roberto Pronzato (piano) y Piero Salvatori (violoncello), en el disco Quando facevo la cantante (Libera).
- 2019 - Renato Zero en su disco Tutti gli Zeri del mondo (Tattica – 18SC0201)
- 2020 - Irene Grandi durante el Festival de la Canción de San Remo 2020 en la noche dedicada a versiones con Bobo Rondelli.
- 2021 - Annalisa durante el Festival de la Canción de San Remo 2021 en la noche dedicada a versiones y que incluyó después en su disco Nuda (Warner Records)
- 2026 - Arisa la canta en el homenaje televisivo a Ornella Vanoni en el programa Che tempo che fa de Nove TV.
