El trabajo comparativo de Stewart (1989, 2002) ha permitido reconstruir aproximadamente la fonología del proto-potou-tano. Stewart (2002) proporciona una reconstrucción del proto-potou-tano cuyo inventario consonántico sería el siguiente:
El inventario vocálico habría estado formado por siete vocales orales /*i, *ɪ, *ɛ, *a, *ɔ, *ʊ, *u/ y siete vocales nasales /*ĩ, *ɪ̃, *ɛ̃, *ã, *ɔ̃, *ʊ̃, *ũ/.
Los numerales en diferentes lenguas tano son:[1]
| GLOSA |
Tano central |
PROTO- TANO Cen. |
| Akánico |
Bia septentrional |
Bia meridional |
Abron (Bono) | Akan |
Anyin | Anufo (Chakosi) | Baoulé | Sehwi (Sefwi) |
Ahanta | Jwira- Pepesa | Nzema |
| '1' | bakũ | baakṍ | kʊ̃ | kũ | kùn | kʊ̃̀ | ɔ̀kʊ́n | ko | kʊ̃ | *-kʊ̃ |
| '2' | mienu | ə̀bìéń | ɲɲṹã | ɲ̀ɲɔ̀ | ǹɲɔ̀n | ɲɔ̀ | àɥɪ̀n | ńwia | ɲ́ɲʊ̃ | *-wiã *-ɲuã |
| '3' | miensá | ə̀bìèsã́ | nsɑ̃ | ǹzã̀ | ǹsàn | ǹzã̀ | àsàn | ńsa | ńsɑ̃ | *-sã |
| '4' | nain | ànáń | nnɑ̃́ | ǹná | ǹnán | ǹná | ànlà | ńna | ńnɑ̃ | *-nã |
| '5' | num | ə̀núḿ | nnṹ | ǹnú | ǹnún | ǹnú | ə̀nlù | ńnu | ńnṹ | *-nũ |
| '6' | nsiã | ə̀sìã́ | nsĩ́ã́ | ǹʒɛ̃́ | ǹsiɛ́n | ǹziã́ | ə̀ʃiə̀ | ńsiã | ńsĩ́ã | *-siã |
| '7' | nsɔ | ə̀sɔ́ń | nsʊ̂ | ǹzô | ǹsô | ǹzɔ́ː | ə̀súŋwà | ńsuw | ńsṹũ | *-suŋu |
| '8' | ŋɔt͡ʃwie | àwòtɕɥé | mɔcuɛ́ | mɔ̀cᵘɛ́ | ǹmɔ̀cuɛ́ | mɔ̀tʃwɛ́ | àwɔ̀twɛ̀ | mɔ́twɛ | mɔ́cʊɛ | *-wɔcwɛ |
| '9' | ŋkrɔŋ | àkróń | ŋɡʊ̃ɑ̃lɑ̃́ | ŋ̀ɡɔ̀ná | ǹɡwlàn | ǹɡɔ̃̀lã̀ | àhɔ́nlà | nɡhoalá | ŋɡʊ̃lɑ̃́ | *-kolã |
| '10' | du | dú | búlú | búɾú | blú | bʊ́lʊ́ | bùnlù | eburú | bulú | *du *bu-lu |
| GLOSA |
Guang |
PROTO- GUANG[2] |
| Guang septentrional |
Guang meridional |
Chum- burung | Dwang | Foodo | Gonja |
Kplang | Krache |
Nawuri | Awutu | Cherepon | Larteh |
| '1' | kɔ́ | kɔ́ː | ǹkɔ́ | à-kô | kɔ̃ | kɔ́ː | kʊ́ːʔ | kòmé | àkʊ́ | kɔ́ | *-kɔ̃ |
| '2' | ɪ̀ɲɔ́ | aɲó | ǹɲʸɔ́ | a-̀ɲɔ́ | áɲɔ | aɲɔ́ | aɲɔ́ | ìɲɔ́ | ìɲɔ́ | ɲyɔ́ | *a-ɲɔ̃ |
| '3' | ɪ̀sá | asá | ǹsá | à-sá | asa | asá | asá | èsã́ | ìsã́ | sá | *a-sã |
| '4' | ɪ̀ná | aná | ǹnáàŋ | à-ná | aná | aná | aná | ènaː́ ̀ | ìnɛ̂ | nɛ́ | *a-na |
| '5' | ɪ̀núː | anú | ǹnṹũ̀ | à-nú | ɛnʊ́ | ɛnʊ̂ | anû | ènú | ìnî | nú | *-nu |
| '6' | ìsíyé | asíé | ǹséè | à-ʃé | esé | ɛsíɛ́ | asíyé | ìsɛ̃́ː ̀ | ìsíɛ̃̀ | síɛ̀ | *-siẽ |
| '7' | ìsúnóː | asʊ́nɔ | ǹsínō | à-ʃúnù | ɛsʊ́nʊ́́ | asʊ́nɔ́ | asúnɔ̂ | ìsɔ̃́ | ìsúnɔ̋ | súnɔ́ | *-suno |
| '8' | ìbùrùwá | at͡ʃwé | dùkwéè | à-bùrùwá | ɛkwé́ | kukwé | abᵘɾuwá | itʃwé | ìtwî | tɕɥí | *(-bu)-cwe |
| '9' | ɪ̀kpánɔ́ː | ak͡pɔ́nɔ | ǹk͡pánɔ̀ | à-k͡pánà | apʊ́nɔ́́ | ak͡pʊ́nɔ́ | akpʌ́nɔ̂ | ɛ̀pán | ìk͡púnɔ̋ | k͡pʊ́nɔ́ | *-k͡pʊnɔ |
| '10' | kúdú | ídú | dúdu | kùdú | ídú́ | kúdú | gúdú | ìdù | ìdû | dú | *-du |