Letanía (Carnaval de Barranquilla)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Las letanías del carnaval de Barranquilla son versos de característica entonación de rezo católico con los cuales se satirizan, ventilan, critican y se hace burla de temas y personajes de la actualidad local, nacional e internacional durante la celebración.[1] Las letanías del Carnaval de Barranquilla son una parodia o contraposición a las oraciones católicas con que se invocan a Jesucristo, a la Virgen o a los Santos como mediadores.[2][3]

Historia
Características
Los rezos o versos son cuartetos de siete u ocho sílabas que combinan primer verso con tercero, y segundo con cuarto en una estructura responsorial. Los rezos son acompañados o respondidos por otra estrofa de dos versos denominada coro.[5]
Por lo general, los grupos de letanías están conformados por ocho o diez integrantes encabezados por un rezandero que lee las estrofas, y los coristas que le responden cantando o recitando. Se denomina letaniero al autor o escritor de los versos.[5]
Los grupos recitan los versos sin coreografía, vestidos de toga o una túnica, sin acompañamiento musical.[6]
Existen tres tipos de letanías o libretos: un texto "picante", vulgar, "rojo", llamado "mondongo" (en referencia a La ópera del mondongo, canción obscena de José María Peñaranda), otro de doble sentido o verde, y uno más denominado "lavado" o "amarillo", de temática "suave" (sin obscenidades, apto para todo público).[7][4] Las letanías también acompañan a la reina viuda el martes de carnaval durante el entierro de Joselito Carnaval.[8][5][9]
Competencia
El martes de carnaval se lleva a cabo en el barrio Abajo o en la plaza de la Paz el Festival de Letanías. A cada grupo le dan ocho minutos para recitar 40 estrofas, actualmente cada una con una respuesta diferente, anteriormente se usaba una sola respuesta.
El jurado evalúa el ingenio, la originalidad y la creatividad de las letanías de cada grupo, así como la vocalización, los temas, hechos y personajes de actualidad abordados, la presentación en general y el vestuario.[4]