Nacida en Concepción, Selman egresó de actuación de la Escuela de Arte Dramático del Sur.[3] Desde 2003, trabaja en dramaturgia y en la dirección de montajes. Ese mismo año recibió el Premio Nacional de Dramaturgia por “Amador Ausente” y el Premio Dramaturgia del Sur por “Los muertos".[3]
En 2014, recibió el Premio Municipal de Literatura de Santiago en la categoría Dramaturgia por “El pájaro de Chile y otra gente posible”.[4]
En 2022 obtuvo el Premio Regional de Arte y Cultura de la región del Bio-Bio en la categoría Artes Escénicas.[5][6] Al año siguiente, el Círculo de Críticos de Arte de Chile la premió en la categoría Mejor dramaturgia por "Hablan" de Teatro La Provincia.[7]
En 2024, obtuvo el Premio José Nuez Martín, otorgado por la Facultad de Letras de la Pontificia Universidad Católica de Chile en conjunto con la Fundación José Nuez Martín, convirtiéndose así en la séptima mujer en recibirlo.[8]
Selman ha realizado diversos talleres de dramaturgia y escritura creativa, además de ser académica en la Universidad de Valparaíso y la Universidad de Chile.[3] Es también autora de “El pájaro de Chile y otra gente posible”, “Amador Ausente”, “Animales salvajes sueltos en mi mente”, “Cochabamba”, “La calle de los milagros” y “El origen del miedo”.[3]
