Livatu
El livatu es una unidad utilizada por el movimiento indígena Turaga y el Banco Tangbunia en Vanuatu para calcular el valor de artículos de moneda tradicional como cerdos y textiles. Un livatu equivale a un colmillo de jabalí completamente curvado, un elemento simbólico de valor en la cultura de Vanuatu. Las esteras largas teñidas, un artículo de cambio menos valioso, valen hasta medio livatu. Según el jefe Viraleo Boborenvanua, director del Banco Tangbunia, el valor de 1 livatu se fija en 18 000 vatu. Esto refleja aproximadamente el precio al que se venden los colmillos en los mercados de Port Vila. Los titulares de cuentas en el banco pueden realizar transferencias y emitir cheques en livatu.
From Wikipedia, the free encyclopedia
El livatu es una unidad utilizada por el movimiento indígena Turaga y el Banco Tangbunia en Vanuatu para calcular el valor de artículos de moneda tradicional como cerdos y textiles. Un livatu equivale a un colmillo de jabalí completamente curvado, un elemento simbólico de valor en la cultura de Vanuatu. Las esteras largas teñidas, un artículo de cambio menos valioso, valen hasta medio livatu.[1]
Según el jefe Viraleo Boborenvanua, director del Banco Tangbunia, el valor de 1 livatu se fija en 18 000 vatu (aproximadamente 180 dólares estadounidenses). Esto refleja aproximadamente el precio al que se venden los colmillos en los mercados de Port Vila. Los titulares de cuentas en el banco pueden realizar transferencias y emitir cheques en livatu.[2]
La palabra livatu es un compuesto derivado de la palabra raga livo (diente, colmillo) y vatu (piedra). Livo deriva del proto-oceánico *lipon, del protomalayo-polinesio y protoaustronesio *lipen, una variante de *nipen/*ŋipen (compárese el samoano nifo y el tagalo ngipin). Vatu deriva del protooceánico *patu, del protomalayo-polinesio y protoaustronesio *batu (compárese con el malayo batu, el samoano fatu y el tagalo bato).
