Marcelino, pan y vino
película española dirigida por Ladislao Vajda en 1955
From Wikipedia, the free encyclopedia
Marcelino, pan y vino es una película española de 1955 dirigida por Ladislao Vajda. Se trata de uno de los mayores éxitos comerciales y de crítica en la historia del cine español, que excedió ampliamente los cánones del cine religioso imperante en la época. Está protagonizada por Rafael Rivelles y Juan Calvo (quienes también actuaron juntos como Don Quijote y Sancho Panza en la versión cinematográfica española de 1947 de Don Quijote de Miguel de Cervantes), con el actor infantil Pablito Calvo (sin parentesco con Juan) como Marcelino. La banda sonora y el tema musical, interpretados íntegramente durante la acción, en lugar de al principio de la película, son de Pablo Sorozábal.
| Marcelino, pan y vino | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Ficha técnica | |||||
| Dirección | |||||
| Ayudante de dirección | Fernando Palacios | ||||
| Guion |
Ladislao Vajda José María Sánchez Silva | ||||
| Música | Pablo Sorozábal | ||||
| Sonido | Alfonso Carvajal | ||||
| Maquillaje | José María Sánchez | ||||
| Fotografía | Enrique Guerner | ||||
| Montaje | Julio Peña | ||||
| Escenografía | Antonio Simont | ||||
| Vestuario | Manuel Comba | ||||
| Protagonistas |
Pablito Calvo Rafael Rivelles Antonio Vico Juan Calvo José Marco Davó Juanjo Menéndez Joaquín Roa Adriano Domínguez Mariano Azaña Isabel de Pomés Rafael Calvo Antonio Ferrandis Joaquín Vidriales José Nieto Fernando Rey Josefina Serratosa Rufino Inglés. | ||||
| Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
| Datos y cifras | |||||
| País | España | ||||
| Año | 1955 | ||||
| Género | Drama | ||||
| Duración | 90 minutos | ||||
| Idioma(s) | Español | ||||
| Compañías | |||||
| Distribución | Chamartín | ||||
| Medalla del CEC a la mejor película | |||||
| |||||
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | |||||
Se basó en la novela homónima de José María Sánchez Silva. La película gira en torno a la historia de Marcelino, un niño expósito que es recogido por unos frailes franciscanos. Un día, mientras está orando ante un crucificado, este toma vida y comienza a comunicarse con Marcelino.
Reparto
- Pablito Calvo como Marcelino
- Rafael Rivelles como el Padre Superior
- Antonio Vico como Fray Puerta
- Juan Calvo como Fray Papilla
- José Marco Davó como Pascual
- Juanjo Menéndez como Fray Giles
- Adriano Domínguez como el monje
- Mariano Azaña como Fray Malo
- Joaquín Roa como Fray Talán
- Isabel de Pomés como la madre de Manuel
- Carmen Carbonell como Alfonsa
- Carlota Bilbao como la esposa de Nicolás
- José María Rodríguez como el monje
- Rafael Calvo como Don Emilio
- Francisco Arenzana como Nicolás
- Antonio Ferrandis como el monje
- José Prada como Roque
- Francisco Bernal como Pueblerino
- Julio F. Alymán como Esteban
- Rafael Cortés
- Rosita Valero como la madre joven
- Josefina Serratosa
- Tina Vidal como Aldeana
- Ena Sedeño
- Blanca Sendino como Rosa
- Manuel Atalaya
- Adolfo López
- Rufino Inglés
- Antonio Aullón
- Joaquín Vidriales como el padre joven
- José Nieto como el hombre de la guardia civil
- Fernando Rey como el monje narrador
- José María Oviés como la estatua de Cristo
- Matilde F. Vilariño como la voz de Marcelino
Producción
Tres escenas clave de la película fueron rodadas en La Alberca (Salamanca). Su Plaza Mayor sirve como escenario para la escena inicial, en la que el fraile narrador, Fernando Rey, baja al pueblo para contar a la niña enferma la historia de Marcelino; la escena del mercado, en la que Marcelino acaba subido a una cucaña tras provocar la estampida de una yunta de bueyes; por último, de vuelta al convento, pasan frente a la Ermita de San Blas de dicha localidad. Toda la ambientación relativa al convento está ubicada en la ermita del Cristo del Caloco en El Espinar (Segovia)[1] el cual cuenta con gran devoción en la comarca; las escenas referentes a la construcción del convento y a la Guerra de la Independencia se realizaron en la ermita de San Cristóbal, del pueblo de Aldeavieja (Ávila).
La figura del Cristo, sin embargo, no se corresponde con la del Caloco, sino que es una escultura del escultor Antonio Simont y en la actualidad se encuentra en el altar de la Capilla de Santa Teresa del Convento de las Carmelitas de Don Benito (Badajoz). Allí acabó por deseo de uno de los ingenieros de sonido de la película, Miguel López Cabrera, cuya hermana era monja en dicho convento.[2]
Premios
| Categoría | Nominados | Resultado |
|---|---|---|
| Mejor película | Ganadora | |
| Mejor director | Ladislao Vajda | Ganador |
| Mejor actor secundario | Juan Calvo | Ganador |
| Mejor guion | José María Sánchez-Silva | Ganador |
| Mejores decorados | Antonio Simont | Ganador |
| Premio Jimeno | Pablito Calvo | Ganador |
| Categoría | Candidato | Resultado |
|---|---|---|
| Oso de Plata a la mejor dirección | Ladislao Vajda | Ganador |
- Festival Internacional de Cine de Cannes: mención especial a Pablito Calvo.
- Premio del Sindicato Nacional del Espectáculo.
Otras adaptaciones
- En 1985, el realizador onubense Manuel Rodríguez 'Rodjara' dirige una versión de Marcelino, pan y vino titulada El pequeño vagabundo en formato de animación y realizada por él mismo durante 7 años.
- En 1991 se realiza una versión italiana titulada originalmente Marcellino pane e vino, del director Luigi Comencini.
- Marcelino, pan y vino, serie de televisión animada española de Santiago Moro y Xavier Picard estrenada en 2001.
- Entre 2000 y 2001 la cadena de televisión mexicana Televisa realiza una versión en telenovela titulada Rayito de luz con Alan y Alejandro Speitzer.
- A finales de 2010, se estrenó un remake mexicano con el mismo nombre ubicado en la Revolución mexicana, dirigido por José Luis Gutiérrez, producido por Mikel García y protagonizado por Maya Zapata, Germán Robles, Alejandro Tommasi, Gerardo Moscoso y Héctor Pino.[4][5]
- En 2023, la obra fue adaptada a una telenovela producida por la cadena de televisión brasileña Globo, ganándose el título Amor Perfeito.[6]
