Margarita Bonmatí Botella fue hija de un industrial de Elche, Vicente Bonmatí, oriundo de El Altet y con destilerías en Argel, y se educó en Orán (Argelia francesa). Se casó en 1915 en Argelia con el poeta Pedro Salinas. Con él intercambió un copioso epistolario (1913-1949) y tuvo dos hijos: Soledad (1920-2007), casada con el crítico y catedrático de Harvard Juan Marichal (escritor), y el editor Jaime (1925-2011).[3]
En un principio el matrimonio se instaló en París y en 1917 regresaron a España, un año después, Salinas consiguió una cátedra en la Universidad de Sevilla. Allí vivieron hasta 1929.[4] Desde 1932 Salinas engañó a Margarita de Bonmatí Botella con la estudiante estadounidense Katherine R. Whitmore (1897-1982), entonces Reding, a quien conoció en la Universidad Internacional de Verano de Santander. Esta relación originó la trilogía lírica formada por La voz a ti debida (1933), Razón de amor (1936) y Largo lamento (1938).
Margarita, al descubrirlo, se intentó suicidar ahogándose en un río en 1935.[5] Estos hechos inspiraron el drama de Julieta Soria Amor, amor, catástrofe (2019). Katherine R.Whittmore resolvió entonces acabar con su relación con Pedro Salinas. Así el matrimonio se mantuvo, sin embargo, y la Guerra Civil sorprendió a los Salinas en Santander, en 1937 embarcaron rumbo a Estados Unidos.[4]
Margarita Bonmatí falleció en 1953 en Madrid. Se conserva un epistolario que Margarita Bonmatí intercambió con su amiga, la hispanista francesa Mathilde Pomès (1886-1977), cincuenta y cinco misivas autógrafas e inéditas.[6]
