Matilde Serao
periodista y novelista italiana de origen griego
From Wikipedia, the free encyclopedia
Matilde Serao (Patras, 7 de marzo de 1856 - Nápoles, 25 de julio de 1927) fue una novelista y periodista italiana de origen griego. Fundó y editó varios diarios en Italia, particularmente Il Mattino, y escribió varias novelas. Fue nominada para el Premio Nobel de Literatura en seis ocasiones.[1][2][3]
| Matilde Serao | ||
|---|---|---|
|
| ||
| Información personal | ||
| Nacimiento |
7 de marzo de 1856 Patras (Grecia) | |
| Fallecimiento |
25 de julio de 1927 Nápoles (Italia) | |
| Causa de muerte | Infarto agudo de miocardio | |
| Residencia | Nápoles | |
| Nacionalidad | Griega (hasta 1960) | |
| Lengua materna | Italiano | |
| Familia | ||
| Cónyuge | Edoardo Scarfoglio (1884-1904) | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Escritora, periodista, novelista y editora | |
| Seudónimo | Gibus, Giuliano Sorel, Ciquita, Tuffolina, Chiquita, Angelo Cabruna, Paolo Jana, Francesco Sangiorgio y Paolo Spada | |
| Firma | ||
 | ||
Destacan especialmente las obras de su primera etapa, influenciadas por el verismo: Dal vero (1879), Il romanzo della fanciulla (1886), Storia di due anime (1904).[3]
Biografía
Nació en la ciudad griega de Patras, hija de un periodista italiano, Francesco Serao, y de madre griega, Paolina Borely. Su padre había emigrado a Grecia desde Nápoles por razones políticas.[4][5]
Trabajó como maestra de escuela en Nápoles[5] y luego describió esos años de penosa pobreza en el prefacio de un libro de cuentos llamado Leggende Napolitane (1881). Primero ganó renombre como resultado de la publicación de su Novelle in Il Piccolo, un periódico de Rocco de Zerbi, y más tarde por su primera novela, Fantasia (1883), que definitivamente la estableció como una escritora llena de sentimientos y sutileza analítica.
Pasó los años entre 1880 y 1886 en Roma, donde publicó sus próximos cinco volúmenes de cuentos y novelas, todos relacionados con la vida cotidiana italiana y especialmente romana. Se distingue por una gran precisión de observación y penetrante profundidad: El corazón enfermo (1881), Fior di pasión (1883),[5] La conquista de Roma (1885), Las virtudes de checchina (1884) y Piccole anime (1883).
Con su esposo, Edoardo Scarfoglio, fundó Il Corriere di Roma, el primer intento italiano de modelar un diario al estilo de la prensa parisina. El periódico fue efímero y, después de su desaparición, Serao se estableció en Nápoles, donde editó Il Corriere di Napoli. En 1892 fue cofundadora con su esposo de Il Mattino,[6] que se convirtió en el diario más importante y más leído del sur de Italia. Ella estableció y dirigió su propio periódico, "Il Giorno", desde 1904 hasta su muerte.
Su intensa ocupación periodística no limitó su actividad literaria; entre 1890 y 1902 produjo Il paese di cuccagna, Il ventre di Napoli, Addio amore, All'erta sentinella, Castigo, La ballerina, Suor Giovanna della Croce y Paese di Gesù, novelas en las que el carácter del pueblo se representa con sensible poder y comprensiva amplitud de espíritu.
Obras
Novelas
- Cuore infermo, Torino, Casanova, 1881
- Fantasia, Torino, Casanova, 1883.
- Pagina azzurra, dedicado a Rocco de Zerbi, Milano, Quadrio, 1883.
- La virtù di Checchina, Catania, Niccolò Giannotta editore, 1884
- Il ventre di Napoli, Milano, Treves, 1884; Napoli, Perrella, 1906
- La conquista di Roma, Firenze, Barbera, 1885
- Le vie dolorose, Corriere di Roma, 1886
- Il romanzo della fanciulla, Milano, Treves, 1886; edición revisada en 1895 con el título Telegrafi dello Stato. Romanzo per le signore, Roma, Perino, 1895.
- Vita e avventure di Riccardo Joanna, Milano, Galli, 1887.
- Fior di passione. Novelle, Milano, Galli, 1888, Milano, Baldini, Castoldi & Co., 1899.
- Addio, amore!, Napoli, Giannini, 1890.
- Il paese di cuccagna (Romanzo napoletano), Milano, Treves, 1891.
- Piccolo romanzo, Napoli, Pierro, 1891.
- Castigo, Torino, Casanova, 1893.
- Gli amanti. Pastelli, Milano, Treves, 1894.
- Le Marie, Napoli, Pierro, 1894.
- L'indifferente, Napoli, Pierro, 1896.
- L'infedele, Milano, Brigola, 1897.
- Donna Paola, Roma, Voghera, 1897.
- Nel sogno, Firenze, Paggi, 1897.
- Nel paese di Gesù. Ricordi di un viaggio in Palestina, Napoli, Tocco, 1898.
- Storia di una monaca, Catania, Giannotta, 1898. Hay edición moderna de 2019 al cuidado de Donato Sperduto, con un estudio sobre Matilde Serao y Balzac.
- La ballerina, Catania, Giannotta, 1899.
- Come un fiore, Firenze, Landi, 1900.
- Saper vivere. (Norme di buona creanza), como Gibus del Mattino, Napoli, Tocco, 1900.
- L'anima semplice. Suor Giovanna della Croce, Milano, Treves, 1901
- La Madonna e i santi. Nella fede e nella vita, Napoli, Trani, 1901.
- Storia di due anime, Roma, Nuova antologia, 1904
- Tre donne, Roma, Voghera, 1905.
- Dopo il perdono, in "Nuova Antologia", 1906.
- Sterminator Vesevo. Diario dell'eruzione aprile 1906, Napoli, Perrella, 1906.
- Il giornale, Napoli, Perrella, 1906.
- La leggenda di Napoli, Napoli, Perrella, 1906.
- Sognando, Catania, Giannotta, 1906.
- Evviva la vita!, Roma, Nuova antologia, 1908.
- Cristina, Roma, Voghera, 1908.
- I capelli di Sansone, Napoli, Perrella, 1909.
- San Gennaro nella leggenda e nella vita, Lanciano, Carabba, 1909.
- Il pellegrino appassionato. Novelle d'amore, Napoli, Perrella, 1911.
- La mano tagliata. Romanzo d'amore, Firenze, Salani, 1912.
- Ella non rispose, Milano, Treves, 1914.
- Parla una donna. Diario femminile di guerra, maggio 1915-marzo 1916, Milano, Treves, 1916. Hay ed. moderna de Rina Edizioni, 2018.
- Temi il leone, Firenze, Salani, 1916.
- La vita è così lunga! Novelle, Milano, Treves, 1918.
- La moglie di un grand'uomo, ed altre novelle scelte dall'autrice, Milano, Quintieri, 1919.
- Mors tua.... Romanzo in tre giornate, Milano, Treves, 1926.
- Via delle cinque lune, Milano, Garzanti, 1941.
- Opere, 2 vols., al cuidado de Pietro Pancrazi. Milano, 1946.
- L'occhio di Napoli, Milano, Garzanti, 1962.
- I mosconi, Napoli, Edizioni del Delfino, 1974.
- L'ebbrezza, il servaggio e la morte, Napoli, Guida, 1977.
Libros de narraciones
- Dal vero, Milano, Perussia & Quadrio, 1879.
- Raccolta minima, Milano, Perussia & Quadrio, 1881.
- Commedie di Salone
- Nostalgia
- Fulvia
- Simpatie del Martirologio
- Commedie borghesi
- Mosaico di fanciulle
- Piccinerie
- Bozzetti
- Leggende napoletane, Milano, Ottino, 1881.
- Cuore infermo, (relato), Torino, Casanova, 1881.
- Piccole anime, Roma, Sommaruga, 1883.
- A un poeta
- Una fioraia
- Giuochi
- Canituccia
- Profili
- Alla scuola
- Nebulose
- La moda
- Perdizione
- Gli spostati
- Salvazione
- La virtù di Checchina, Catania, Giannotta, 1884.
- Racconti napoletani, Milano, Treves, 1889.
- All'erta sentinella!
- Terno secco
- Trenta per cento
- O Giovannino o la morte
- Le amanti, Milano, Treves, 1894.
- La grande fiamma
- Tramontando il sole
- L'amante sciocca
- Sogno di una notte d'estate
- Novelle sentimentali, Livorno, Belforte, 1902.
- Con el pseudónimo «Tuffolina»
- Fanciullo biondo, 3 gennaio 1878, revista Novelliere de Gaetano Garzia.
- Roba antica messa a nuovo, 21 gennaio 1878, revista Novelliere de Gaetano Garzia.
- Un quadro, 28 gennaio 1878, revista Novelliere de Gaetano Garzia.
- Storiella, 15 febbraio 1878, revista Novelliere de Gaetano Garzia.
- Ironia, 5 marzo 1878, revista Novelliere de Gaetano Garzia.
- Lettera aperta a un menestrello, 20 marzo 1878, revista Novelliere de Gaetano Garzia.
- Opale, Napoli, De Angelis, 1878.
- Con el pseudónimo «Tartarín»
- Montecitorio, con Edoardo Scarfoglio, Firenze, Sersale, 1886.
Ensayo
- L'anima dei fiori, Milano, Libreria editrice nazionale, 1903.
- Santa Teresa, Catania, Giannotta, 1904.
Otros escritos
- Come muoiono le maestre, en Corriere di Roma, 25 junio 1886
- Per la fine del giornale La Rassegna. Giudizii della stampa italiana, Roma, Tip. Nazionale, 1886.
- L'Italia a Bologna. Lettere, Milano, Treves, 1888.
- Lettere d'amore. Il perché della morte, Catania, Giannotta, 1901.
- Lettere d'una viaggiatrice, Napoli, Perrella, 1908.
- Vita e scuola. Libro per la quarta classe elementare, con Camillo Alberici, Firenze, Bemporad, 1912.
- Ricordando Neera. Conferenza tenuta il 10 maggio, a Milano, sala della "Società del Giardino", Milano, Treves, 1920.
