Existe la cuestión sobre si Maynard de Saint-Wandrille y Maynard du Mont-Saint-Michel son la misma persona. Según Jean Laporte, Maynard de Saint-Wandrille sería el hijo menor de Wichmann I, conde sajón de la familia Billung y Geva, hijo a su vez del conde Meginhare. Por lo tanto sería hermano de Wichmann II, que es conde en Hamalant e hijo de Arnulfo I de Flandes, conde Flandre. Según Guillaume de Saint-Pair, Maynard du Mont-Saint-Michel es de origen normando,[2] pero ni la revista Annales de Saint-Wandrille, ni Robert de Torigni diversifican sobre estos dos nombres.
