Oriunda de una familia con una profunda raigambre artística, Melania Pérez cultivó la música desde la infancia. En su adolescencia, conformó el grupo musical Las Voces Blancas,[4] con la que a los 17 años viajó a Buenos Aires para actuar artísticamente. Este conjunto vocal se destacó por su particularidad armónica, siendo Pérez con su voz, quien le puso color folclórico a dicho grupo. Numerosos logros obtiene este conjunto, grabaciones en un importante sello, giras por todo el país y el exterior, consagrándose en Cosquín como grupo vocal.[5]
En 1972, una vez radicada nuevamente en Salta, integra el cuarteto vocal El Vale Cuatro armonizado y dirigido por Gustavo Leguizamón,[6] grupo que integrarán Rubén Palavecino, Chacho Campos y Arsenio Lucero, actuando en diversos escenarios provinciales. En 1974, como solista, participa en el festival nacional de "Paso del Salado", en Santa Fe, obteniendo el primer premio en canto.[7]
Luego conoce a José "Hicho" Vaca, quien tenía una gran amistad con los poetas salteños y fue allí donde se fue gestando el "Dúo Herencia", junto a quien, además, fuera su pareja.[8] El Dúo Herencia realiza recitales en todo el país, graba en el sello Odeón, obtiene la mención consagratoria en Cosquín 1981. En la edición especial de: "Las Joyas de la Música Argentina" en 1985, integra junto a consagrados valores del folclore nacional, la mencionada edición. Realiza giras en el norte argentino con el espectáculo "La Gente de Uno" junto a otros artistas folklóricos como: Manuel Castilla, Walter Adet, Raúl Aráoz Anzoátegui, Carlos Hugo Aparicio, Jacobo Regen, Gustavo Leguizamón, José Juan Botelli, entre otros.
Acaecido el fallecimiento de José Vaca, en 1996, retoma su actividad artística a instancia de amigos, familiares y gente del arte. En diciembre de 1999, concreta con el sello EPSA Music su primer CD en carácter de solista: "Luz del Aire".[9]
A fines de 2002, graba bajo la producción de León Gieco, su segundo CD "Igual que el agua... cantando", por el cual fue ternada para los Premios Gardel a la mejor intérprete femenina de folclore. Allí participan artistas como Jaime Torres, Alfredo Ábalos, Peteco Carabajal, Nicolás Brizuela, León Gieco, entre otros.[10]
Falleció el 14 de enero de 2026, a la edad de 76 años, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, luego de haberse radicado durante los primeros años de los 2000 en dicha ciudad.[11] [12]