Milky Way fue fundada en 2012 por tres socios ligados a Asturias: Enrique Fuentevilla en la dirección editorial, Carlos E. Subero como editor jefe, y Patxi Larrauri en la dirección de marketing.[1] En un primer momento, la empresa se centró en series de manga que ya habían finalizado y que por temática no interesaban a otras editoriales, con una tirada limitada que podía reimprimirse en función de su éxito comercial.[2] La primera obra que publicaron fue Simon Sues, de la surcoreana Myung Hee Kim, con un capital inicial de 4000 euros para editar el primer tomo.[1]
Con el paso del tiempo, Milky Way llegó a un acuerdo con Kōdansha para editar sus colecciones en España, tales como Beastars (Paru Itagaki), Bakemonogatari (Nishio Ishin), Atelier of Witch Hat (Kamome Shirahama) y Blue Period (Tsubasa Yamaguchi).[1] Por otro lado, ha especializado una parte del catálogo en el género Boys Love, con obras autoconclusivas y series como La balada del viento y los árboles (Keiko Takemiya) y Given (Natsuki Kizu).[3]No solo han publicado mangas japoneses, también manhwas coreanos como Killing Stalking.[4]
