Nazik al Malaika
From Wikipedia, the free encyclopedia
Bagdad (Mandato británico de Mesopotamia)
| Nazik al Malaika | ||
|---|---|---|
 | ||
| Información personal | ||
| Nacimiento |
23 de agosto de 1922 Bagdad (Mandato británico de Mesopotamia) | |
| Fallecimiento |
20 de junio de 2007 El Cairo (Egipto) | |
| Causa de muerte | Insuficiencia circulatoria | |
| Nacionalidad | Iraquí | |
| Religión | Islam y chiismo | |
| Lengua materna | Árabe | |
| Familia | ||
| Madre | Salma Al-Malaika | |
| Cónyuge | Abdel Hadi Mahbooba | |
| Educación | ||
| Educación | máster | |
| Educada en |
| |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Poetisa, escritora, profesora de universidad, crítica literaria y crítica | |
| Área | Poesía | |
| Empleador | ||
| Sitio web | www.nazek.net | |
Nazik al Malaika (en árabe: نازك الملائكة; Bagdad, agosto de 1923 - El Cairo, 20 de junio de 2007) fue una poetisa iraquí considerada una de las más importantes e influyentes poetas árabes del siglo XX. Su actividad literaria se desarrolló durante la segunda mitad del siglo XX. Al Malaika es famosa como la primera poetisa árabe en usar el verso libre.[1][2]
Nazik al Mala’ika nació en Bagdad y creció en el entorno de una familia acomodada y liberal cuya actividad giraba en torno a la literatura. Su madre también poetisa y su padre, profesor de Gramática, le inculcaron pronto el apego por el uso correcto de la lengua árabe. Estudió en la Facultad de Pedagogía de la Escuela Superior para la Formación de Profesorado de Bagdad. En 1944 elaboró su tesis sobre las diferentes escuelas de gramática. Simultáneamente adquirió una formación moderna y avanzada, estudió inglés en el Colegio Británico y música árabe contemporánea e interpretación en el Instituto de Bellas Artes. Uno de los recuerdos evocados en su biografía son las tardes sentada en el jardín tocando el laúd y cantando las canciones Umm Kulthum y Mohammed Abd el Wahab.[3]
Diez años más tarde (1954-1956) obtuvo una beca estudiar crítica literaria en la Universidad de Princeton y graduarse en literatura comparada en la Universidad de Wisconsin. En 1958 con la caída de la dinastía hachemita y la proclamación de la República de Irak se autoexilia en Beirut huyendo del ambiente dictatorial.
La llegada al poder del Partido Baath y un ambiente social más positivo, le permiten, a mediados de los 60, contribuir junto a su marido a la fundación de la Universidad de Basora. Durante dos décadas (1970-1990) enseñó literatura en la Universidad de Kuwait, pero tras la invasión de Sadam Huseín abandonó el país y regresó a Bagdad. Tras la Guerra del Golfo, se instaló definitivamente en El Cairo hasta su muerte en junio de 2007.[4]
Obra poética
Por su trayectoria personal y las circunstancias sociales su obra puede dividirse en tres períodos:[5]
De 1947 a 1957
Se publican sus tres primeras colecciones de poesía y se producen también las primeras desviaciones de las formas clásicas, el núcleo principal es la individualidad y la pasión intimista por la naturaleza, la poesía y la muerte. Son composiciones de un gran vitalidad espiritual y lírica; y las más atrevidas y novedosas: La amante de la noche (1947) y Astillas y ceniza (1949). En este período se produce la Revolución egipcia de Nasser (1952) y viaja EEUU (1954). En 1957 publica El interior de la ola (1957).
De 1958 a 1978
Es una etapa en la sociedad iraquí de progreso social, de esperanza y decepción a la vez. La poesía de al Mala’ika indaga en una realidad, en la que hay cabida para el idealismo y la transformación; también para la confusión y el dolor del individuo. Es quizá, la época literaria de mayor optimismo.
Se proclama la República de Irak (1958), emergencia del partido Baath y del panarabismo (1963-1967), golpe de Estado de Hassan al Bakr y Saddan Husseyn (1968) y nacionalización de la industria petrolera. Posteriormente vive en Kuwait durante dos décadas, enseñando literatura en la Universidad.
Árbol de la luna (1968) contiene un prólogo balance de su trayectoria poética e inclusión de poemas de contenido nacionalista y de reafirmación de la identidad. También publica El drama de la vida y canción del hombre (1974).
De 1978 a 2007
En este periodo se produce un definitivo recogimiento interior y recupera las estructuras poéticas tradicionales con obras de contenido filosófico y religioso. Se produce el acceso al poder de Saddam Husseyn (1979), la Guerra de Irán (1980) y la invasión de Kuwait (1990) y la poetisa se autoexilia en El Cairo. Entre sus publicaciones de la época están Para la oración y la revolución (1979) y El mar cambia sus colores (1999).
Escribió también diversos ensayos y conferencias (incluidas en algunos de sus diwanes) que promueven las ventajas del uso del “verso libre” y un temprano ensayo, publicado en 1953, relacionado con la situación de la mujer en la sociedad árabe: al Mar’a bayna at Tarafayn, as Salbiya wa al Ajlaq (La mujer entre dos extremos, la pasividad y la ética) (1953).
