En 1314, el heredero aparente Esteban Dečanski fue exiliado a Constantinopla después de peleas con su padre, el rey serbio Esteban Milutin. En 1317, Dečanski le pidió a Nicodemo que interviniera entre él y su padre. La nota autobiográfica de Nicodemo se inscribió en un manuscrito titulado "Una visita a Constantinopla" en el año 1318 y 1319. En 1320, Milutin permitió que su hijo regresara por persuasión de Nicodemo. Esteban Constantino, medio hermano de Dečanski y heredero al trono, fue coronado rey tras la muerte de Milutin en 1321. La guerra civil estalló cuando Constantino se negó a someterse a Dečanski, quien luego invadió Zeta, y en la batalla que siguió, Constantino fue asesinado. Después de la victoria, el 6 de enero de 1322, Nicodemo coronó rey a Dečanski y rey joven a su hijo Esteban Dušan.
Mientras era el abad de su alma materr en Hilandar,[5] Nicodemo solicitó que cierto protos (monjes-sacerdotes) del Monte Athos con el nombre de Teófanes emitiera un edicto (gramma) en el que otorgaba a los monjes del Kelion de san Sava en Karyés, Monte Athos, un pedazo de tierra y un monasterio abandonado. Con la mención del mes, indicción, año, y las firmas de los protos y de los testigos. Aunque el lenguaje es tosco y abunda en solecismos y "barbarismos", lo que dificulta su lectura, fue copiado con hábil caligrafía.
Cofundó el monasterio ortodoxo serbio de Vratna del siglo xiv junto con el rey Esteban Milutin de la Casa de Nemanjić.[6] Murió en el año 1325.
