May-Welby nació en Paisley, Renfrewshire, Escocia, y fue registrada como hombre al nacer. Con siete años, May-Welby se mudó a Perth, Australia.[9] May-Welby se sometió a cirugía de reconstrucción genital el 3 de abril de 1989 y se le reconoció legalmente como mujer, pero más adelante descubrió que, al igual que no era hombre, tampoco era mujer.[10][11][12]
May-Welby se mudó a Sídney, en Nueva Gales del Sur, en la década de 1990. En enero de 2010, los médicos declararon que no podían clasificar a May-Welby como hombre o como mujer, ya que no tenía genitales, su sistema hormonal era atípico y su identidad era neutra.[13]
May-Welby se define con el término «andrógine» y no le importa que le traten de «ella», pero también le gustan los pronombres neutros en inglés «zie», «it» y «hir».[14]
El registro de nacimientos, defunciones y matrimonios del gobierno de Nueva Gales del Sur reconoció por primera vez que May-Welby no era ni hombre ni mujer con un certificado que declaraba «no especificado» en 2010.[3] Sin embargo, el registro rescindió su decisión en una carta formal de cancelación el 17 de marzo de 2010. Como respuesta, May-Welby presentó una queja ante la Comisión Australiana de Derechos Humanos y ante el Tribunal de Apelaciones.[15] El Tribunal de Apelaciones falló a favor de May-Welby, pero el registrador apeló ante la Corte Suprema. En abril de 2014, la Corte Suprema dictaminó que era competencia del registrador anotar en el registro que el sexo de May-Welby era «indeterminado». El juzgado encontró que la «cirugía de reasignación de sexo no resolvió su ambigüedad sexual».[16] Hablando sobre su batalla legal de cuatro años, May-Welby declaró: «ha habido tantas ventajas como desventajas, pero ahora estoy en Wikipedia».[17]
May-Welby y su pareja aparecieron en el primer episodio del documental Hatch, Match & Dispatch, donde buscaban obtener una licencia de matrimonio. No podían obtenerla legalmente porque en ese momento la ley de matrimonio australiana solo aceptaba matrimonios entre hombres y mujeres, por lo que el género legal de May-Welby lo impedía. May-Welby planeó presentar una queja a las Naciones Unidas.[18][19] Se le propuso que pusiera «mujer» en su solicitud para poder casarse, pero May-Welby lo declinó.[20]
Desde el 9 de diciembre de 2017, cualquier persona independientemente de su género puede casarse en Australia.[21]
