Olga Bergholz

Bergholz nació en un barrio obrero de San Petersburgo. Su padre, Fyodor Khristophorovich Bergholz (1885-1948), era cirujano de ascendencia mitad rusa y mitad letona.^[1] Su padre estudió en la Academia Militar Imperial de Medicina con Nikolay Burdenko y sirvió como médico militar durante la Primera Guerra Mundial; tras la Revolución de Octubre, fue movilizado por el Ejército Rojo y continuó trabajando en el tren hospital.

La madre de Olga, Maria Timofeyevna Bergholz (de soltera Grustilina) (1884-1957), era rusa. Tenía una hermana menor, también llamada Maria (1912-2003), quien más tarde se convertiría en actriz del Teatro Estatal de Comedia Musical de Leningrado. Con el inicio de la guerra civil rusa en 1918, Fyodor Bergholz envió a su familia a Úglich, donde vivieron en el antiguo monasterio de Bogoyavlensky hasta 1921. A su regreso, Olga ingresó en una escuela de trabajo en Petrogrado, donde finalizó sus estudios en 1926.^[1]

Sus versos dedicados a Vladímir Lenin se publicaron por primera vez en 1924. En 1925, se unió al grupo literario 'El cambio', donde conoció a Borís Kornílov. En 1927, Boris y Olga ingresaron en el Instituto Estatal de Historia del Arte y, en 1928, se casaron. Ese mismo año nació su hija Irina.^[1][2]  Poco después, el instituto cerró sus puertas. Algunos estudiantes —entre ellos Olga, pero no Boris— fueron trasladados a la Universidad de Leningrado.

En 1930, se graduó de la facultad de filología y fue enviada a Kazajistán para trabajar como periodista en el periódico soviético Estepa. Durante este período, Olga se divorció de Kornilov y se casó con su compañero de estudios Nikolay Molchanov. También publicó su primer libro infantil, Invierno-Verano-Loro (1930).

Tras su vuelta a Leningrado, trabajó de redactora en el periódico de la fábrica Electrosila (1931-1934) y publicó varios libros.^[3] En 1932 dio a luz a su segunda hija, Maya, quien falleció al año de edad. Sus sentimientos y reflexiones sobre este período quedaron plasmados en libros como El lugar apartado (1932), La noche (1935), Periodistas (1934) y Granos (1935). Obras de Bergholz como Poemas (1934) y Úglich (1932) recibieron la aprobación de Máximo Gorki. En 1934 se unió a la Unión de Escritores Soviéticos.^[1]

A finales de la década de 1930, Bergholz sufrió varias tragedias personales. Su primera hija, Irina, falleció en 1936 a los siete años, y perdió a su tercer hijo tras una paliza al ser interrogada en el llamado "Caso Averbakh" (se puso en contacto con Leopold Averbakh, de la Asociación Rusa de Escritores Proletarios, a principios de 1930). Poco después, su exmarido, Boris Kornilov, fue arrestado "por participar en la organización trotskista antisoviética" y ejecutado en febrero de 1938. En diciembre, la propia Olga fue arrestada por el mismo cargo y encarcelada. Pasó siete meses en prisión, pero negó todas las acusaciones. Todo esto provocó el nacimiento de su cuarto hijo, que nació muerto. Durante ese tiempo, escribió poemas que se publicaron en la antología "Trial" en la década de 1960. Posteriormente fue liberada y exonerada completamente el 3 de julio de 1939.^[1]

En 1940 se unió al Partido Comunista. Tras un largo período de silencio, su novela Sueño y un libro de relatos, Vitya Mamanin, fueron publicados con gran éxito, aunque tuvo que ocultar sus poemas escritos en prisión.

Con el inicio de la Gran Guerra Patria en junio de 1941, Bergholz fue enviada a trabajar a la emisora de radio de Leningrado. Pasó casi todos los días del bloqueo trabajando en la radio, alentando a los ciudadanos hambrientos y abatidos de la ciudad con sus discursos y poemas. Sus reflexiones e impresiones sobre este período, sobre cuestiones de heroísmo, amor y fidelidad, se pueden encontrar en Diario de febrero (1942), Poema de Leningrado (1942), Tu camino (1945) y otras obras.^[4]

En enero de 1942, sobrevivió a otra tragedia personal: su segundo esposo, Nikolay Molchanov, murió de hambre. Olga le dedicó posteriormente el poema « 29 de enero de 1942» y su libro «El nudo » (1965). En marzo de 1942, Olga, que padecía una distrofia muscular grave, fue enviada a la fuerza por sus amigos a Moscú por la Ruta de la Vida , a pesar de sus protestas. El 20 de abril regresó a Leningrado y continuó su trabajo en la Radiotelevisión. A su regreso, se casó con Gueorgui Makogonenko, crítico literario y locutor de radio durante el asedio. En 1943, fue condecorada con la Medalla «Por la Defensa de Leningrado».^[1]

Bergholz también escribió en numerosas ocasiones sobre acontecimientos heroicos y gloriosos de la historia de Rusia, como Pervorossiysk (1950), un poema sobre la comuna de Altái organizada por los trabajadores de Petrogrado; Fidelidad (1954), una tragedia sobre la defensa de Sebastopol en 1941-1942; y Las estrellas del día (1959), una novela autobiográfica que Igor Talankin adaptó al cine en 1968 con el mismo título.^[1]  La voz de Olga también se puede escuchar en otra película de Talankin, Introducción a la vida (1963), mientras recita su poesía.

El 9 de mayo de 1960 se inauguró el cementerio conmemorativo de Piskaryovskoye, dedicado a las víctimas del sitio de Leningrado. En el muro detrás del monumento a la Madre Patria se encuentran grabadas las palabras de Olga Bergholz. La frase final, «Nadie es olvidado, nada es olvidado», se convirtió desde entonces en un lema recurrente, frecuentemente mencionado en Rusia durante los días de conmemoración.

Olga Bergholz murió el 13 de noviembre de 1975 y fue enterrada en Literatorskie Mostki del cementerio de Volkovo.^[5]

• Premio Stalin, tercera clase (1951), por el poema Pervorossiysk (1950).
• Orden de Lenin
• Orden de la Bandera Roja del Trabajo
• Medalla «Por la defensa de Leningrado» (1943)
• Medalla «Por el trabajo valiente en la Gran Guerra Patria 1941-1945»
• Ciudadana honoraria de San Petersburgo (1994)

Un planeta menor 3093 Bergholz descubierto por la astrónoma Tamara Smirnova de la Unión Soviética en 1971 lleva su nombre.^[6][7] Una calle del distrito Nevsky lleva su nombre, al igual que una calle céntrica de Uglich.^[8] En mayo de 2015 se inauguró un monumento en su memoria en San Petersburgo.^[9] También en junio, el Archivo Estatal Ruso de Literatura y Arte publicó por primera vez la colección completa de diarios de Olga Bergholz.^[10] Un cráter de Venus lleva su nombre.^[11]

El dramaturgo estadounidense Ivan Fuller escribió una obra sobre Bergholz en 2009 titulada «Awake in Me» (Despierta en mí).

• Глубинка (1932)
• Годы штурма (1933)
• Ночь в Новом мире (1935)
• Журналисты (1934)
• Зерна (1935)
• Стихотворения, (1934)
• Книга песен (1936)
• Февральский дневник (1942) - “Diario de febrero”
• Ленинградская поэма (1942) - “Poema de Leningrado”
• Памяти защитников, (1944)
• Ленинградская тетрадь (1942)
• Первороссийск (1950) - galardonado con el Premio Stalin
• Они жили в Ленинграде (1944)
• У нас на земле (1947)
• Верность (1954)