Perfectos desconocidos (película italiana)
película de 2016 dirigida por Paolo Genovese
From Wikipedia, the free encyclopedia
Perfectos desconocidos (Perfetti sconosciuti en italiano) es una película italiana de comedia dramática de 2016, dirigida por Paolo Genovese y protagonizada por Giuseppe Battiston, Anna Foglietta, Marco Giallini, Edoardo Leo, Valerio Mastandrea, Alba Rohrwacher y Kasia Smutniak.[1][2] La película ganó numerosos premios, incluido el David di Donatello a la mejor película y el Nastro d'argento a la mejor comedia.[3][4]
Filippo Bologna
Paolo Costella
Paola Mammini
Rolando Ravello
| Perfetti sconosciuti | ||
|---|---|---|
|
| ||
| Título | Perfectos desconocidos (Argentina, Uruguay, Perú) | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción | Marco Belardi | |
| Guion |
Paolo Genovese Filippo Bologna Paolo Costella Paola Mammini Rolando Ravello | |
| Historia | Paolo Genovese | |
| Música | Maurizio Filardo | |
| Fotografía | Fabrizio Lucci | |
| Montaje | Consuelo Catucci | |
| Protagonistas |
Giuseppe Battiston Anna Foglietta Marco Giallini Edoardo Leo Valerio Mastandrea Alba Rohrwacher Kasia Smutniak | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Italia | |
| Año | 2016 | |
| Género | Comedia dramática | |
| Duración | 97 minutos | |
| Idioma(s) | Italiano | |
| Compañías | ||
| Productora |
Medusa Film Lotus Production Leone Film Group | |
| Distribución | Medusa Film | |
| Recaudación | 21 000 000 dólares estadounidenses | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
La película fue tan popular que se hicieron múltiples versiones en diferentes países como España, México, Francia y Corea.
Trama
Eva y Rocco invitan a cenar a sus amigos de siempre: Cosimo y Bianca, Lele y Carlotta, y Peppe. Los anfitriones están en crisis desde hace bastante tiempo, situación que también contribuye a una situación conflictiva con su hija adolescente, Sofia; la segunda pareja, un taxista y una veterinaria, está formada en cambio por dos recién casados; los terceros también tienen sus propios problemas, y el último es un profesor de educación física que, después de divorciarse, no logra encontrar ni un trabajo ni una pareja estable. Durante la cena, mientras hablan sobre una pareja conocida de amigos que se separaron a causa de los mensajes telefónicos, Eva propone que todos pongan sobre la mesa sus teléfonos móviles y que revelen el contenido de todos los mensajes y llamadas que reciban en el curso de la noche: con cierta vacilación, todos aceptan, pero eso que se suponía que sería un juego pronto se transforma en una ocasión para dar a conocer los secretos de los presentes.
Reparto
- Giuseppe Battiston como Peppe.
- Anna Foglietta como Carlotta.
- Marco Giallini como Rocco.
- Edoardo Leo como Cosimo.
- Valerio Mastandrea como Lele.
- Alba Rohrwacher como Bianca.
- Kasia Smutniak como Eva.
- Benedetta Porcaroli como Sofia.
Premios
| Año | Organización | Categoría | Ganadores y nominados | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | David di Donatello | Mejor película | Paolo Genovese | Ganador |
| Mejor director | Paolo Genovese | Nominado | ||
| Mejor guion | Paolo Genovese, Filippo Bologna, Paolo Costella, Paola Mammini, Rolando Ravello | Ganadores | ||
| Mejor actriz protagonista | Anna Foglietta | Nominada | ||
| Mejor actor protagonista | Marco Giallini | Nominado | ||
| Mejor actor protagonista | Valerio Mastandrea | Nominado | ||
| Mejor canción original | «Perfetti sconosciuti» de Bungaro, Cesare Chiodo y Fiorella Mannoia | Nominados | ||
| Mejor edición | Consuelo Catucci | Nominada | ||
| Mejor sonido | Umberto Montesanti | Nominado | ||
| 2016 | Nastro d'argento | Mejor comedia | Paolo Genovese | Ganador |
| Mejor productor | Marco Belardi | Nominado | ||
| Mejor guion | Paolo Genovese, Filippo Bologna, Paolo Costella, Paola Mammini, Rolando Ravello | Nominados | ||
| Mejor canción original | Bungaro, Cesare Chiodo, Fiorella Mannoia | Ganadores | ||
| Mejor montaje | Consuelo Catucci | Nominada | ||
| Nastro d'argento especial | Reparto y director de casting | Ganadores | ||
| 2016 | Globo d'oro | Mejor película | Paolo Genovese | Nominado |
| Mejor comedia | Paolo Genovese | Ganador | ||
| Mejor guion | Paolo Genovese, Filippo Bologna, Paolo Costella, Paola Mammini, Rolando Ravello | Nominados | ||
| Mejor actor | Giuseppe Battiston | Nominado | ||
| 2016 | Ciak d'oro | Mejor película | Paolo Genovese | Ganador |
| Mejor guion | Paolo Genovese, Filippo Bologna, Paolo Costella, Paola Mammini, Rolando Ravello | Ganadores | ||
| Mejor actor | Marco Giallini | Ganador | ||
| Mejor canción original | Bungaro, Cesare Chiodo, Fiorella Mannoia | Ganadores | ||
| Mejor montaje | Consuelo Catucci | Nominada | ||
| Mejor sonido | Umberto Montesanti, Matteo Carnesecchi, Alessandro Conti | Nominados | ||
| 2016 | Bari International Film Festival | Premio Tonino Guerra al mejor guion | Paolo Genovese | Ganador |
| 2016 | Festival de cine de Tribeca | Mejor guion | Paolo Genovese, Filippo Bologna, Paolo Costella, Paola Mammini, Rolando Ravello | Ganadores |
| 2016 | Premio Flaiano | Mejor director | Paolo Genovese | Ganador |
| 2017 | Festival Internacional de Cine de Vilnius | Filme favorito del público[5] | Paolo Genovese | Ganador |
Adaptaciones
Teatro
En 2018 se estrenó en el Teatro Metropolitan Sura, de Buenos Aires, una adaptación teatral de la película, bajo la dirección de Guillermo Francella.[6][7]
También en Uruguay se presentó otra adaptación local, dirigida por Álvaro Ahunchain, con las actuaciones de Coco Echagüe, Coco Rivero, Diego Devincenzi, Leonardo Pacella, Leonor Svarcas, Lucía Brocal y Victoria Rodríguez.[8][9]
Cine
La cinta fue tan bien recibida que se hicieron numerosas versiones en diferentes países:
| País | Título | Fecha | Notas |
|---|---|---|---|
| Teleioi xenoi | 15 de septiembre de 2016 | ||
| Perfectos Desconocidos | 27 de noviembre de 2017 | dirigida por Álex de la Iglesia[10] | |
| Cebimdeki Yabanci | 2 de febrero de 2018 | dirigida por Ferzan Özpetek, la película fue el debut de la actriz Serra Yılmaz. | |
| Loudspeaker | 10 de agosto de 2018 | grabada en el idioma canarés. Remake no oficial con pocas diferencias en la trama. | |
| Le jeu | 17 de octubre de 2018 | dirigida por Fred Cavayé | |
| 완벽한 타인 (Wanbyeokhan ta-in, Intimate Strangers) | 31 de octubre de 2018 | ||
| Búék | 6 de diciembre de 2018 | ||
| Perfectos Desconocidos | 25 de diciembre de 2018 | dirigida por Manolo Caro. | |
| 手机狂响 (Shǒujī kuáng xiǎng, Kill Mobile) | 29 de diciembre de 2018 | ||
| Громкая связь (Gromkaja svjaz, Juego ruido) | 14 de febrero de 2019 | El 17 de diciembre de 2020, se estrenó una secuela titulada Обратная связь (Obratnaya svjaz')[11] | |
| Անհայտ բաժանորդ (Anhayt bazhanord, An Unknown Subscriber) | 5 de septiembre de 2019 | ||
| (Nie)znajomi | 16 de septiembre de 2019 | ||
| Das perfekte Geheimnis | 31 de octubre de 2019 | ||
| Tiệc trăng máu (Blood Moon Party) | 23 de octubre de 2020 | ||
| おとなの事情 スマホをのぞいたら (Otona no jijō sumaho o nozoitara, Adult's Situation) | 8 de enero de 2021 | ||
| Complet Necunoscuti | 24 de septiembre de 2021 | ||
| Alles op tafel | 4 de noviembre de 2021[12] | ||
| Zarim Mushlamim | 11 de noviembre de 2021 | ||
| Známi neznámi | 16 de diciembre de 2021[13] | ||
| أصحاب ...ولا أعزّ (As'hab… wa'la a'az, Perfectos desconocidos) | 20 de enero de 2022 | Disponible en Netflix[14] | |
| Full dekning[15] | 2022 | ||
| Perfect Strangers | 20 de octubre de 2022 | Disponible en Amazon Prime Video.[16] | |
| Geri dönənlər | 28 de diciembre de 2022 | [17] | |
| Villibráð[18] | 6 de enero de 2023 | ||
| Hygge! | 26 de octubre de 2023 | [19] | |
| Khel Khel Mein | 15 de agosto de 2024 | [20] | |
| Täydelliset vieraat | 19 de septiembre de 2025 | [21] | |
| Perfeitos Deconhecidos | 7 de noviembre de 2025 | [22] | |
| Täiuslikud võõrad | 16 de enero de 2026 | Esta versión estuvo filmado con las versiónes letona y lituana en Vilna.[23] | |
| En producción | |||
| TBA[24] | |||
| TBA[24] | |||
| TBA | Ha habidas tres tentativas: la primera estuvo producida por Harvey Weinstein, pero su productura cerró en 2017. Spyglass Media Group compró los derechos y anunció una versión en 2019, con dirección por Issa Rae, pero estuvo cancelado. La tentativa tercera estuvo anunciado en 2023 de Eagle Pictures, y estará produciado por Tarak Ben Amar y dirección por Carlo Carlei. | ||
| TBA | Estas versiones estuvieron filmado juntas con la versión estoniana en Vilna. | ||
| TBA | |||
| บีฮาย เดอะ สกรีน (Behind the Screens) | [25] | ||