Pompeyo Audivert (dramaturgo)

Como actor se destacó en muchas obras, entre ellas: Postales argentinas y Hamlet o la guerra de los teatros, en ambos casos con dirección de Ricardo Bartis; en Esperando a Godot, de Samuel Beckett, con dirección de Leonor Manso; La hija del aire, de Calderón de la Barca, y El rey Lear, de Shakespeare, ambas con dirección de Jorge Lavelli; en Final de partida, también de Samuel Beckett, compartiendo dirección junto a Lorenzo Quinteros; en Heldenplatz, de Thomas Bernhard, con dirección de Emilio García Wehbi; y en Marathon, de Ricardo Monti, con dirección de Villanueva Cosse.

Entre las obras que realizó como dramaturgo y director se destacan: Museo Ezeiza 20 de junio de 1973, instalación teatral y Edipo en Ezeiza. También, Muñeca (versión libre de la obra de Armando Discépolo), Trastorno (adaptación de El pasado, de Florencio Sánchez) y La farsa de los ausentes (adaptación de El desierto entra a la ciudad, de Roberto Arlt).

A mediados de los años 90 tuvo destacadas participaciones como actor secundario en la televisión argentina: apareció como invitado en la primera emisión del clásico programa humorístico Cha Cha Cha en 1993, y tuvo un rol prominente en la exitosa miniserie Por el nombre de dios (1999) como Lisandro, personaje que elevó su conocimiento y popularidad general ante el gran público.

Dirigió La Señora Macbeth, de Griselda Gambaro, Medea, de Eurípides, y Antígona Vélez, de Leopoldo Marechal, y actuó y codirigió junto a Rodrigo de la Serna y Andrés Mangone El farmer, de Andrés Rivera. Recibió el Premio Konex en 2021 por su labor como director de teatro.

Recientemente ha publicado el libro El piedrazo en el espejo, teatro de la fuerza ausente por la editorial Libretto, donde hace un recorrido por su técnica de formación teatral y sobre obras de su autoría.

En abril de 2024 fue distinguido por el Concejo Municipal de la ciudad de Rosario como «Visitante Ilustre» de la misma, en reconocimiento a "su vasta trayectoria y por sus valiosos aportes al mundo de la cultura nacional".^[2]

En la actualidad, como actor y director, presenta en el Centro Cultural de la Cooperación Habitación Macbeth, versión para un actor de su autoría (también conocida simplemente como Habitación Macbeth), basada en la clásica obra Macbeth, de William Shakespeare.^[3]

• Pater Dixit, de Thomas Bernhard.
• Muestra Marcos, de Thomas Bernhard.
• Museo soporte, también autor.
• Buenos Aires 2003, también autor.
• El pasado, de Florencio Sánchez.
• Hamlet (lo mismo y lo otro), también coautor junto a Ricardo Fehrmann (adaptación de Hamlet, de William Shakespeare).
• Carne patria, también autor.
• Final de partida, de Samuel Beckett.
• El tiempo, también autor.
• Lomorto, también autor.
• Los poseídos entre lilas, de Alejandra Pizarnik.
• La señora Macebeth, de Griselda Gambaro.
• Puente roto, también autor.
• Recuerdos son Recuerdos, también autor.
• Armando lo Discépolo, también autor.
• Medea, de Eurípides.
• Museo Ezeiza 73, con Andrés Magnone.
• Antígona Vélez, de Leopoldo Marechal.
• El último verso, de Patricia Zangaro.
• El león en invierno, de James Goldman.
• Peperino Pomoro superstar, de Fabio Alberti.
• Edipo en Ezeiza, con Andrés Magnone.
• Unidad básica, también autor.
• Varieté del Cuervo.
• Muñeca, con Andrés Magnone, también autor (adaptación de Muñeca, de Armando Discépolo).
• El farmer, con Andrés Magnone y Rodrigo de la Serna (también autor).
• La farsa de los ausentes, también autor (adaptación de El desierto entra en la ciudad, de Roberto Arlt).
• Tabicados, también autor.
• Operación Nocturna, con Fernando Khabie (también autor).
• Trastorno, con Andrés Magnone (adaptación de El pasado, de Florencio Sánchez).
• Habitación Macbeth, también autor (adaptación de Macbeth, de William Shakespeare).

• Museo soporte
• Buenos Aires 2003
• Hamlet (lo mismo y lo otro), junto a Ricardo Fehrmann (adaptación de Hamlet, de William Shakespeare).
• Carne patria.
• El tiempo.
• Lomorto.
• Unidad básica.
• Edipo en Ezeiza.
• Unidad básica.
• Muñeca, (adaptación de Muñeca, de Armando Discépolo).
• El farmer (adaptación de El farmer, de Andrés Rivera).
• La farsa de los ausentes (adaptación de El desierto entra en la ciudad, de Roberto Arlt).
• Tabicados
• Operación Nocturna.
• Trastorno (adaptación de El pasado, de Florencio Sánchez).
• Habitación Macbeth (adaptación de Macbeth, de William Shakespeare).

• Como gustéis, de William Shakespeare, con dirección de Máximo Salas.
• Muerte Rea, de Antonio Botta, con dirección de Pompeyo Audivert.
• Telarañas, de Eduardo Pavlovsky, con dirección de Ricardo Bartis.
• Recuerdos son recuerdos, con dirección y autoría de Pompeyo Audivert.
• Postales argentinas, de Pompeyo Audivert y Ricardo Bartis, con dirección de Ricardo Bartis.
• Hamlet (o La guerra de los teatros), de William Shakespeare, con dirección de Ricardo Bartis.
• Esperando a Godot, de Samuel Beckett, con dirección de Leonor Manso.
• Recuerdos son recuerdos, con Soledad Villamil, Rita Cortese y Pompeyo Audivert.
• Guitarra negra, de Alfredo Zitarrosa, con dirección de Naldo Labrín.
• La fuerza de la costumbre, de Thomas Bernhard, con dirección de Pompeyo Audivert, Andrés Mangone y Marcelo Chaparro.
• La hija del aire, de Calderón de la Barca, con dirección de Jorge Lavelli.
• El rey Lear, de William Shakespeare, con dirección de Jorge Lavelli.
• Final de partida, de Samuel Beckett.
• Heldenplatz, de Thomas Bernhard, con dirección de Emilio García Wehbi.
• Marathon, de Ricardo Monti, con dirección de Villanueva Cosse.
• El aire del río, de Carlos Gorostiza, con dirección de Manuel Ievadni.
• Extraños en un tren, con dirección de Manuel González Gil.
• Bajo un manto de estrellas, de Manuel Puig.
• El Crítico, de Juan Mayorga.
• Muñeca, versión sobre la original de Armando Discépolo, con dirección de Pompeyo Audivert y Andrés Mangone.
• Historia de un soldado, de Ígor Stravinsky, con dirección de Santiago Santero y Martín Bauer; en teatro Colón y en Caminito
• El farmer, de Andrés Rivera, dirigida por Pompeyo Audivert, Andrés Mangone y Rodrigo De La Serna; en teatro San Martín y en el Teatro Apolo.
• Trastorno, versión libre de El pasado, de Florencio Sánchez, con dirección de Pompeyo Audivert y Andrés Mangone; en Centro Cultural de la Cooperación
• Habitación Macbeth, versión para un actor de Pompeyo Audivert sobre Macbeth, de William Shakespeare, con actuación y dirección de Pompeyo Audivert; en Centro Cultural de la Cooperación.

• Granizo (2022) como Alfonso.
• El almuerzo (2015), como Leonardo Castellani
• Gato negro (2014), como Coronel Silva
• Amor a mares (2012), como Matesutti
• Domingo de Ramos (2012), como Jardinero
• Topos (2011), como Preceptor
• Juan y Eva (2011), como Edelmiro Farrell
• La mirada de Clara (2007), como Leopoldo Torre Nilsson
• Solos (2006), como Horacio
• La guerra de los gimnasios (cortometraje, 2004)
• La puta y la ballena (2003)
• Tres veranos (1999), como El Bebe
• Cien años de perdón (1999)
• Fuego gris (1993)
• Las tumbas (1991)
• Los espíritus patrióticos (1989)