Power (personaje)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Power (パワー Pawā?) es un personaje de ficción de la serie de manga Chainsaw Man, de Tatsuki Fujimoto. Es la Demonio de la sangre que colabora con el protagonista, Denji, en la lucha contra diversos enemigos.
Sarah Wiedenheft
| Power | ||
|---|---|---|
| Personaje de Chainsaw Man | ||
|
Cosplayer como Power. | ||
| Primera aparición | «Power» | |
| Creado por | Tatsuki Fujimoto | |
| Voz original |
Fairouz Ai Sarah Wiedenheft | |
| Doblador en España | María Luisa Marciel | |
| Doblador en Hispanoamérica | Erika Langarica | |
| Seiyū | Fairouz Ai | |
| Información del universo de ficción | ||
| Estatus actual | Muerta | |
| Nombre de nacimiento | パワー | |
| Nacionalidad | Japón | |
| Raza | Demonio (Demonio de la sangre) | |
| Sexo | Femenino | |
| Ocupación | Cazadora de demonios público (antes) | |
En la adaptación al anime, su voz es interpretada por Fairouz Ai en japonés y por Sarah Wiedenheft en inglés. El personaje fue muy elogiado por la crítica, y muchos la consideraron un personaje revelación del manga, alabando su presentación, su personalidad y su relación con Denji a lo largo de la obra. Sus escenas de lucha y sus poderes, tanto en el manga como en la adaptación al anime, también recibieron elogios.
Creación
El personaje de Power se inspiró en Eric Cartman, de South Park, ya que Tatsuki Fujimoto comentó que era una de sus series favoritas.[1] A Manabu Otsuka le gustó el enfoque en Denji, Aki y Power, ya que Fujimoto logró resaltar el vínculo que se crea entre los personajes al vivir juntos.[2]
Actrices de voz
La seiyu japonesa Fairouz Ai declaró que, a pesar de la intención del director de convertir Chainsaw Man en una adaptación de anime realista, ella intentó ser fiel a la caracterización de Power, aunque no tenía conocimiento de lo que hacen los demonios. A Power se le dio una caracterización similar a la de una hermana, con la intención de que resultara encantadora para el público. En cuanto a sus interacciones con el resto de los protagonistas, se decidió que hablaran como si ya se conocieran desde el primer momento en que se encontraron.[3]
Para la localización al inglés de la serie, Sarah Wiedenheft prestó su voz al personaje. Al recibir el papel, expresó su inquietud por tener que interpretar a Power, ya que no conocía el material original. A medida que se fue familiarizando con el guion, Wiedenheft contó con la ayuda de otros miembros del equipo. A la actriz le gustó el diseño de Power, pero no tenía idea de qué dirección tomar con ella. Creía que Power era un personaje parecido a un gremlin, y esa fue la dirección que tomó. Al ver el tráiler japonés con la actriz original, a Wiedenheft le gustó la interpretación de Ai y decidió imitar su estilo. La personalidad enérgica de Power le gustó a la actriz y el papel en las secuencias de acción también le resultó más divertido.[4]
Por su parte, en Hispanoamérica, su voz es interpretada por Erika Langarica,[5] mientras que en España es doblada por María Luisa Marciel.[6]
Apariciones
Power es la Demonio de la Sangre y cazadora de demonios de la Seguridad Pública en el escuadrón de Makima. Power tiene el aspecto de una niña con el pelo largo, pero tiene 19 años; como demonio, le crecen unos cuernos rojos cortos en la cabeza (como a cualquier demonio típica). A Power le encanta la violencia y es infantil, codiciosa, casi totalmente egocéntrica y está dispuesta a hacer daño a los demás para su propia satisfacción. Sin embargo, se muestra que Power siente un amor incondicional por su gato, Nyāko (ニャーコ?), llegando incluso a estar dispuesta a sacrificar la vida de Denji para salvarlo. Llega a querer profundamente a Denji y Aki, sus primeros amigos de verdad.
Cuando ella, Denji, Aki y un grupo de Cazadores de Demonios fueron teletransportados al Infierno, Power sufrió trastorno por estrés postraumático (TEPT) tras el encuentro con el Demonio de la Oscuridad. Denji la ayuda a recuperarse, pero Aki, poseído por el Demonio de las Armas, los ataca. En la batalla que sigue, Denji mata a Aki, lo que los devasta tanto a él como a Power. Más tarde, Makima le dispara a Power frente a Denji, para quebrantar su espíritu. Power revive como el Demonio de la Sangre a partir de la sangre de Denji a petición de Pochita para salvar a Denji, pero Makima la hiere de muerte nuevamente. Antes de morir, Power hace un pacto con Denji: a cambio de su sangre, Denji debe encontrar al renacido Demonio de la Sangre y convertirla de nuevo en Power para que puedan volver a ser amigos.[7]
Después de que Pochita se borra a sí mismo para crear una nueva línea temporal en la que nunca existió, es Power quien salva a Denji del Demonio Zombi y lo revive. Los dos son reclutados por Nayuta para la Seguridad Pública, y ambos desarrollan el mismo vínculo que tenían en la línea temporal original.
Además del manga y la adaptación al anime de Chainsaw Man, Power ha aparecido en la novela ligera derivada Buddy Stories.
Recepción
A los críticos les gustó cómo se desarrolló el personaje de Power. Ya desde su presentación, James Beckett, deAnime News Network, la elogió, calificándola de «mejor chica» a pesar de cómo le tiende una trampa a Denji en su primera aparición.[8] Por otro lado, a Ian Wolf de Anime UK News, le gustó la presentación de Power y sus primeras interacciones con Denji, cuando este intenta manipularla para que le toque el pecho, a lo que Power accede, lo que a su consideración «aporta más humor».[9] También se elogió su relación platónica con Denji, ya que creaba un gran contraste con otras relaciones de la serie.[10][11][12] Debido a las opiniones negativas sobre la caracterización de Denji, Julia Lee de Polygon consideró que la serie se volvió mucho más interesante al introducir a los personajes de Power y Makima.[13] Kestrel Swift, de The Fandom Post, también disfrutó del personaje de Power por cómo permite que Denji le toque el pecho tras su presentación y por lo cómicas que son las menciones a sus excrementos cuando comienza a vivir con Denji y Aki.[14]
Hilary Leung de Comic Book Resources, consideró extraño que, en los primeros capítulos de la segunda parte, Denji rara vez se acuerde de Power y de la promesa que ambos hicieron en la primera parte.[15] Kotaku también elogió la dinámica entre Power y Denji, al tiempo que destacó la relación que tienen con Aki, hasta el punto de calificarlos de «sanos».[16] Por su parte, Otaku USA elogió el tratamiento dado al trío principal en los primeros capítulos debido al drama que atraviesa el elenco.[17] Kirsten Carey, de The Mary Sue, llegó a calificarla como el mejor personaje de la serie.[1] Los críticos también recibieron positivamente sus brutales secuencias de entrenamiento, ya que estas aportaron comedia a la historia y ayudaron a mantener a los protagonistas en el papel de antihéroes, incluso después de la muerte de Himeno en la serie. Estas escenas contrastaron con la personalidad más cercana y seria de Aki.[18] Asimismo, Rafael Motamayor de IGN elogió lo contrastante que es la personalidad de Power con respecto al resto del elenco, siendo la más seria, ya que no resulta exagerada a través de sus escenas cómicas.[19] James Beckett elogió el papel del personaje en la novela ligera Buddy Stories por sus rasgos cómicos y por la química que desarrolla con Denji.[20]
En una encuesta de popularidad del manga, realizada por Shūkan Shōnen Jump en 2021, quedó en tercer lugar, detrás de Aki Hayakawa y Makima.[21] En otra encuesta, realizada por VIZ Media en 2022, Power ocupó el primer lugar.[22] Christopher Farris, de Anime News Network, incluyó a Power entre sus personajes femeninos favoritos de 2022, elogiando su dinámica con Denji y la interpretación de Fairouz Ai.[23] Power también apareció en el crossover de Goddess of Victory: Nikke representando a Chainsaw Man junto a Makima y Himeno.[24] MAPPA también creó una figura de Power.[25] En la 8.ª edición de los Crunchyroll Anime Awards, Power fue nominada a «Mejor personaje secundario». Tres de las actrices de doblaje internacionales de Power fueron nominadas en la categoría de «Mejor interpretación de doblaje»: María Luisa Marciel (castellano), Zina Khakhoulia (francés) y Franziska Trunte (alemán); esta última ganó el premio, mientras que Marciel y Khakhoulia perdieron frente a Denji, interpretado por Joel Gómez Jiménez, y Suguru Geto, interpretado por Martial Le Minoux, respectivamente.[26]