Rudolf Thurneysen

Nacido en Basilea, Thurneysen estudió filología clásica en Basilea, Leipzig, Berlín y París. Sus maestros incluyeron a Ernst Windisch y Heinrich Zimmer.^[1] Recibió su promoción (que se acerca a un doctorado) en 1879 y su habilitación, en latín y en las lenguas celtas, posteriormente en la universidad de Jena (Alemania) en 1882.

De 1885 a 1887, enseñó latín en la Universidad de Jena, y después en la Universidad de Friburgo,^[1] donde reemplazó a Karl Brugmann, un especialista en las lenguas indoeuropeas.

En 1909 publicó Handbuch des Alt-Irischen («Manual de irlandés antiguo»), traducido al inglés con el título A Grammar of Old Irish por D. A. Binchy y Osborn Bergin, reeditado en 2006.^[1]

De 1913 a finales de su carrera docente, enseñó en la universidad de Bonn.

Se jubiló en 1923 y murió en Bonn en 1940.

• A Grammar of Old Irish (trad. per D. A. Binchy i Osborn Bergin), Dublin Institute for Advanced Studies, reed. el 2003, ISBN 1-85500-161-6
• Old Irish reader (trad. per D. A. Binchy i Osborn Bergin), Dublin Institute for Advanced Studies, reedd. el 1981, ISBN 0-901282-32-4
• Scéla mucce Meic Dathó, Dublin Institute for Advanced Studies, reed. el 2004, ISBN 1-85500-022-9