Después de graduarse, Romman trabajó para Deloitte como consultora senior.[7] Ha estado involucrada en la política local y en grupos cívicos desde 2014 y cofundó el Georgia Volunteer Hub en 2020, que posibilitó que miles de voluntarios pudiesen colaborar en las elecciones de segunda vuelta del Senado de Georgia.[2][3]
En enero de 2022, Romman anunció su candidatura a la Cámara de Representantes de Georgia por el Distrito 97[3] y el 24 de mayo de 2022 ganó las primarias demócratas a JT Wu.[8] El 8 de noviembre de 2022, Romman ganó las elecciones generales, lo que la convirtió en la primera mujer musulmana en ser elegida para la Cámara de Representantes de Georgia.[4][1]
Durante su campaña de 2022, Romman recibió el apoyo de NARAL,[9] Fair Fight,[7] el Partido de las Familias Trabajadoras de Georgia[7] y el Asian-American Advocacy Fund.[7][10] Romman hizo campaña para ampliar el acceso a la atención médica, proteger el derecho al voto, apoyar el acceso al aborto y ayudar a las familias trabajadoras.[2]
El 22 de noviembre de 2022, Romman fue entrevistada por el periodista Peter Biello para Georgia Public Broadcasting.[11] Al mes siguiente fue entrevistada por Geoff Bennett para una sección de la PBS NewsHour titulado Cómo los candidatos musulmanes estadounidenses hicieron historia en las elecciones intermedias.[12]
Desde noviembre de 2022, Romman forma parte del primer Caucus Legislativo Asiático-Americano-Pacífico oficial de Georgia.[13]
En agosto de 2024, Romman fue una de los tres palestino-estadounidenses propuestos por el Uncommitted National Movementent para hablar en la Convención Nacional Demócrata de 2024. Ante la negativa del partido demócrata a permitir que un palestino hablase en la convención, los delegados del Uncommitted National Movement organizaron una sentada de protesta frente a las puertas del United Center de Chicago y se quedaron allí durante toda la noche antes del último día de la convención.[14] Finalmente, no se permitió que ninguna voz palestina hablara.[15]
