Salvador Cabañas
futbolista paraguayo
From Wikipedia, the free encyclopedia
Salvador Cabañas Ortega (Itauguá, 5 de agosto de 1980) es un exfutbolista paraguayo que se desempeñaba como delantero. Fue internacional con la selección paraguaya de fútbol.[5]
5 de agosto de 1980 (46 años)
| Salvador Cabañas | ||
|---|---|---|
|
Cabañas en octubre de 2016 | ||
| Datos personales | ||
| Nombre completo | Salvador Cabañas Ortega | |
| Apodo(s) |
«Chava»[1] «El Mariscal»[2] «Gordinho»[3] | |
| Nacimiento |
Itauguá, Departamento Central, Paraguay 5 de agosto de 1980 (46 años) | |
| Nacionalidad(es) | Paraguaya | |
| Altura | 1,73 m (5′ 8″)[4] | |
| Carrera deportiva | ||
| Deporte | Fútbol | |
| Club profesional | ||
| Debut deportivo |
1998 (12 de Octubre) | |
| Posición | Delantero | |
| Retirada deportiva |
2012 (12 de Octubre) | |
| Selección nacional | ||
| Selección |
| |
| Debut | 26 de marzo de 2003 | |
| Part. (goles) | 45 (10) | |
| Trayectoria | ||
| ||
Desarrolló su carrera profesional en clubes de Paraguay, Chile, México y Brasil. Con la selección de Paraguay disputó la Copa Mundial de Fútbol de 2006 y la Copa América 2007.[6] Fue máximo goleador de la Copa Libertadores en las ediciones de 2007 y 2008. En 2007 fue elegido Futbolista Sudamericano del Año[7] y recibió el reconocimiento como futbolista paraguayo del año en 2007, 2008 y 2009.[8] Asimismo, fue el máximo goleador paraguayo en las Eliminatorias Sudamericanas para la Copa Mundial de 2010.
El 25 de enero de 2010 sufrió un intento de asesinato en un establecimiento nocturno de Ciudad de México, en el que recibió un disparo en la cabeza que le provocó lesiones de gravedad. El hecho interrumpió su carrera profesional y requirió un prolongado proceso de recuperación. Dieciséis meses después del ataque regresó a la actividad futbolística y participó en un partido de homenaje disputado entre la selección paraguaya y el Club América.[9]
Trayectoria
Inicios y etapa en Audax Italiano
Cabañas inició su carrera profesional en el 12 de Octubre de Paraguay, con el que debutó en 1998 y marcó cuatro goles hasta 1999. Posteriormente fue transferido al Club Guaraní, aunque permaneció poco tiempo en la institución antes de regresar al 12 de Octubre para disputar la temporada 2000, en la que registró ocho goles. En 2001 fue contratado por el Audax Italiano de Chile.
Durante el Torneo Apertura 2003 de la Primera División de Chile, Cabañas marcó 18 goles y terminó como máximo goleador del certamen.
Jaguares de Chiapas
En el Torneo Apertura 2003 se incorporó al Jaguares de Chiapas de la Primera División de México. En su primer torneo con el club marcó cinco goles. Durante el Clausura 2004, incrementó su producción ofensiva y anotó 15 goles, a uno de Bruno Marioni y Andrés Silvera, quienes compartieron el título de goleo.
Cabañas permaneció varias temporadas en el conjunto chiapaneco y se consolidó como uno de sus principales goleadores. En el Clausura 2006 registró 11 goles y compartió el título de máximo goleador del torneo con Sebastián Abreu. Además, marcó otros tres tantos durante esa campaña. Posteriormente se convirtió en el máximo goleador histórico del Jaguares de Chiapas, con más de 50 goles.
Club América
En 2006 se incorporó al Club América para disputar el Torneo Apertura 2006. Durante sus primeros meses en el club alternó en el frente de ataque con Cuauhtémoc Blanco, Nelson Cuevas, Claudio Javier López y Matías Vuoso.
Tras la salida de Cuauhtémoc Blanco, Cabañas adquirió un papel destacado dentro de la plantilla del América, junto con el guardameta Guillermo Ochoa. Durante su etapa en el club fue máximo goleador de la Copa Libertadores en las ediciones de 2007 y 2008.
El 18 de enero de 2009 alcanzó los 100 goles en el fútbol mexicano al marcar dos tantos para el Club América frente al Club Santos Laguna, en la primera jornada del Torneo Clausura 2009.[10][11]
El 25 de enero de 2010 sufrió un intento de asesinato que puso fin a su participación en el fútbol profesional durante los meses posteriores al hecho.
Regreso al fútbol
El 3 de febrero de 2011 participó por primera vez en un entrenamiento con un equipo de fútbol profesional desde el atentado. La sesión se realizó en las instalaciones del Club Libertad, en Asunción, Paraguay.[12][13]
El 14 de abril de 2012 regresó a la competición oficial con el 12 de Octubre, en un encuentro frente al Martín Ledesma correspondiente a la primera jornada del campeonato de la Primera División B Metropolitana. Posteriormente integró el plantel del 12 de Octubre que obtuvo el campeonato de la Primera División B de 2012 y consiguió el ascenso.[14]
Posteriormente tuvo un breve paso por el General Caballero Sport Club, entonces participante de la Segunda División de Paraguay.[15]
En abril de 2014 fichó por el Tanabi Esporte Clube, equipo del estado de São Paulo que competía en el Campeonato Brasileño de Serie D.[16]
Anuncio de retiro y último contrato
El 29 de mayo de 2014 Cabañas anunció su retiro del fútbol profesional. Posteriormente, tras participar en una actividad de fútbol solidario en Pedro Juan Caballero, llegó a un acuerdo con dirigentes del Club Independiente de la Liga Deportiva del Amambay para disputar los octavos de final del campeonato regional.[17]
El presidente de la institución, Pablo Winkler, señaló que el acuerdo contemplaba cuatro partidos y que Cabañas disputaría al menos 20 minutos por encuentro.
Selección nacional
Absoluta
Ha sido internacional con la selección de fútbol de Paraguay entre 2003 y 2010. Disputó 44 partidos y marcó 10 goles.[5] Durante sus primeros años en el combinado nacional tuvo competencia por el puesto de delantero con jugadores como José Saturnino Cardozo y Roque Santa Cruz. Con posterioridad, sus actuaciones en el Club América incrementaron su presencia en las convocatorias y su participación en el equipo nacional.
Bajo la dirección técnica de Gerardo Martino, Cabañas adquirió un papel destacado en el proceso de clasificación de Conmebol para la Copa Mundial de 2010. En dicha competición marcó seis goles, entre ellos uno frente a Colombia en Bogotá, mediante un remate desde fuera del área.
Su último partido con la selección paraguaya tuvo lugar en 2010. Posteriormente, debido al atentado sufrido el 25 de enero de ese año en Ciudad de México, quedó fuera de la convocatoria para la Copa Mundial de la FIFA 2010.
Goles en la selección
Participaciones en Eliminatorias al Mundial
| Eliminatoria | Posición | Resultado | PJ | G | A |
|---|---|---|---|---|---|
| Eliminatorias Sudamericanas 2006 | 4.º puesto | Clasificado | 7 | 1 | 1 |
| Eliminatorias Sudamericanas 2010 | 3.er puesto | Clasificado | 15 | 6 | 4 |
Participaciones en la Copa del Mundo
| Mundial | Sede | Resultado | PJ | G | A |
|---|---|---|---|---|---|
| Copa Mundial de la FIFA 2006 | Primera fase | 0 | 0 | 0 |
Participaciones en la Copa América
| Copa | Sede | Resultado | PJ | G | A |
|---|---|---|---|---|---|
| Copa América 2007 | Cuartos de final | 4 | 2 | 0 |
Estadísticas
| Club | Div. | Temporada | Liga | Copas nacionales(1) | Torneos internacionales(2) | Total(3) | Media goleadora | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | |||||||
| 12 de Octubre |
1.ª | 1998 | 11 | 4 | 3 | — | — | 11 | 4 | 3 | 0,36 | |||||||
| 2000 | 17 | 8 | 5 | — | — | 17 | 8 | 5 | 0,47 | |||||||||
| 3.ª | 2012 | 14 | 0 | 2 | — | — | 14 | 0 | 2 | 0,00 | ||||||||
| Total club | 42 | 12 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 42 | 12 | 10 | 0,29 | |||||
| Guaraní |
1.ª | 1999 | 20 | 6 | 4 | — | — | 20 | 6 | 4 | 0,30 | |||||||
| Total club | 20 | 6 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 6 | 4 | 0,30 | |||||
| Audax Italiano |
1.ª | 2001 | 7 | 0 | 0 | — | — | 7 | 0 | 0 | 0,00 | |||||||
| 2002 | 29 | 11 | 6 | — | — | 29 | 11 | 6 | 0,38 | |||||||||
| 2003 | 17 | 18 | 4 | — | — | 17 | 18 | 4 | 1,06 | |||||||||
| Total club | 53 | 29 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 53 | 29 | 10 | 0,55 | |||||
| Jaguares de Chiapas |
1.ª | 2003-04 | 38 | 20 | 3 | — | — | 38 | 20 | 3 | 0,53 | |||||||
| 2004-05 | 31 | 16 | 3 | 3 | 2 | 1 | — | 34 | 18 | 4 | 0,53 | |||||||
| 2005-06 | 34 | 23 | 10 | — | — | 34 | 23 | 10 | 0,68 | |||||||||
| Total club | 103 | 59 | 16 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 106 | 61 | 17 | 0,58 | |||||
| Tigres UANL |
1.ª | 2005 | — | — | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0,00 | |||||||
| Total club | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0,00 | |||||
| América |
1.ª | 2006-07 | 40 | 18 | 1 | — | 13 | 11 | 3 | 53 | 29 | 4 | 0,55 | |||||
| 2007-08 | 28 | 15 | 4 | 4 | 3 | 0 | 21 | 13 | 4 | 53 | 31 | 8 | 0,59 | |||||
| 2008-09 | 27 | 19 | 2 | 3 | 1 | 0 | — | 30 | 20 | 2 | 0,67 | |||||||
| 2009-10 | 20 | 14 | 1 | 4 | 4 | 1 | — | 24 | 18 | 2 | 0,75 | |||||||
| Total club | 115 | 66 | 8 | 11 | 8 | 1 | 34 | 24 | 7 | 160 | 98 | 16 | 0,61 | |||||
| Total carrera | 333 | 172 | 48 | 14 | 10 | 2 | 37 | 24 | 7 | 384 | 206 | 57 | 0,54 | |||||
|
(1) Incluye datos de la InterLiga (2005-10).
(2) Incluye datos de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA / SuperLiga Norteamericana / Copa Sudamericana (2006-07); Copa Libertadores (2005-08).
(3) No incluye goles en partidos amistosos. | ||||||||||||||||||
Goles en la Copa Libertadores
| Fecha | Resultados | Lugar | Estadio | Temporada | Gol | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 de enero de 2007 | 5 | 0 | Toluca | Estadio Nemesio Díez | 2007 | 3 | ||
| 7 de marzo de 2007 | 4 | 0 | México, D. F. | Estadio Azteca | 2007 | 2 | ||
| 21 de marzo de 2007 | 1 | 3 | Banfield | Florencio Sola | 2007 | 1 | ||
| 11 de abril de 2007 | 2 | 1 | Asunción | Defensores del Chaco | 2007 | 2 | ||
| 7 de marzo de 2007 | 2 | 1 | México, D. F. | Estadio Azteca | 2007 | 1 | ||
| 2 de mayo de 2007 | 3 | 0 | México, D. F. | Estadio Azteca | 2007 | 1 | ||
| 20 de febrero de 2008 | 2 | 1 | México, D. F. | Estadio Azteca | 2008 | 1 | ||
| 27 de febrero de 2008 | 1 | 2 | Buenos Aires | Antonio Vespucio Liberti | 2008 | 1 | ||
| 13 de marzo de 2008 | 3 | 1 | México, D. F. | Estadio Azteca | 2008 | 1 | ||
| 2 de abril de 2008 | 4 | 3 | México, D. F. | Estadio Azteca | 2008 | 1 | ||
| 7 de mayo de 2008 | 3 | 0 | Río de Janeiro | Estadio Maracaná | 2008 | 2 | ||
| 15 de mayo de 2008 | 2 | 0 | México, D. F. | Estadio Azteca | 2008 | 2 | ||
Goles en la Copa Sudamericana
| Fecha | Resultados | Lugar | Estadio | Temporada | Gol | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 de septiembre de 2007 | 4 | 1 | Pachuca | Estadio Hidalgo | 2007 | 1 | ||
| 7 de noviembre de 2007 | 3 | 2 | Bogotá | Estadio Nemesio Camacho El Campín | 2007 | 2 | ||
| 30 de noviembre de 2007 | 2 | 3 | México, D. F. | Estadio Azteca | 2007 | 1 | ||
Selecciones
| Selección | Temporada | Amistosos | Sudamérica(1) | Mundial | Total | Media goleadora | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | |||
| Sub-17 |
1997 | — | 7 | 3 | 2 | — | 7 | 3 | 2 | 0,43 | ||||
| Total | 0 | 0 | 0 | 7 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 7 | 3 | 2 | 0,43 | |
| Sub-20 |
1999 | — | 9 | 2 | 4 | 3 | 0 | 1 | 12 | 2 | 5 | 0,17 | ||
| Total | 0 | 0 | 0 | 9 | 2 | 4 | 3 | 0 | 1 | 12 | 2 | 5 | 0,17 | |
| Adulta |
2003 | 3 | 0 | 1 | — | — | 3 | 0 | 1 | 0,00 | ||||
| 2004 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | — | 2 | 0 | 0 | 0,00 | |||
| 2005 | 1 | 0 | 1 | 6 | 1 | 1 | — | 7 | 1 | 2 | 0,14 | |||
| 2006 | 6 | 0 | 2 | — | — | 6 | 0 | 2 | 0,00 | |||||
| 2007 | 4 | 0 | 1 | 8 | 4 | 3 | — | 12 | 4 | 4 | 0,33 | |||
| 2008 | 1 | 0 | 0 | 4 | 2 | 1 | — | 5 | 2 | 1 | 0,40 | |||
| 2009 | 2 | 0 | 0 | 7 | 3 | 1 | — | 9 | 3 | 1 | 0,33 | |||
| Total | 18 | 0 | 5 | 26 | 10 | 6 | 0 | 0 | 0 | 44 | 10 | 11 | 0,23 | |
| Total carrera | 18 | 0 | 5 | 42 | 15 | 12 | 3 | 0 | 1 | 63 | 15 | 18 | 0,24 | |
|
(1) Incluye los partidos del Sudamericano Sub-17 (1997); Sudamericano Sub-20 (1999); Clasificatorias Sudamericanas / Copa América (2004-09). | ||||||||||||||
Resumen estadístico
| Competición | Partidos | Goles | Promedio | Asistencias | Promedio | Goles y asistencias | Promedio |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Primera División | 319 | 172 | 0,54 | 46 | 0,14 | 218 | 0,68 |
| Tercera División | 14 | 0 | 0,00 | 2 | 0,14 | 2 | 0,14 |
| Copas nacionales | 14 | 10 | 0,71 | 2 | 0,14 | 12 | 0,86 |
| Copas internacionales | 37 | 24 | 0,65 | 7 | 0,19 | 31 | 0,84 |
| Selección adulta | 44 | 10 | 0,23 | 11 | 0,25 | 21 | 0,48 |
| Selección sub-20 | 12 | 2 | 0,17 | 5 | 0,42 | 7 | 0,58 |
| Selección sub-17 | 7 | 3 | 0,43 | 2 | 0,29 | 5 | 0,71 |
| Total | 447 | 221 | 0,49 | 75 | 0,17 | 296 | 0,66 |
Hat-tricks
| Partidos en los que anotó tres o más goles | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Fecha | Estadio | Partido | Goles | Resultado | Competición | |||||
| 1 | 9 de febrero de 2003 | Monumental, Macul | Colo-Colo - Audax Italiano | 6 - 4 | Apertura 2003 | ||||||
| 2 | 15 de marzo de 2003 | Municipal de La Cisterna, La Cisterna | Palestino - Audax Italiano | 1 - 5 | Apertura 2003 | ||||||
| 3 | 6 de marzo de 2004 | Víctor Manuel Reyna, Tuxtla Gutiérrez | Jaguares de Chiapas - Tecos | 3 - 3 | Clausura 2004 | ||||||
| 4 | 4 de abril de 2004 | Víctor Manuel Reyna, Tuxtla Gutiérrez | Jaguares de Chiapas - San Luis | 4 - 2 | Clausura 2004 | ||||||
| 5 | 22 de octubre de 2005 | Víctor Manuel Reyna, Tuxtla Gutiérrez | Jaguares de Chiapas - Pumas UNAM | 5 - 1 | Apertura 2005 | ||||||
| 6 | 27 de agosto de 2006 | Azteca, Ciudad de México | América - Veracruz | 5 - 1 | Apertura 2006 | ||||||
| 7 | 24 de enero de 2007 | Nemesio Díez, Toluca de Lerdo | América - Sporting Cristal | 5 - 0 | Copa Libertadores 2007 | ||||||
| 8 | 12 de abril de 2009 | Azteca, Ciudad de México | América - Indios | 3 - 3 | Clausura 2009 | ||||||
Clubes
| Club | País | Año |
|---|---|---|
| 12 de Octubre | 1998-1999 | |
| Guaraní | 1999 | |
| 12 de Octubre | 2000 | |
| Audax Italiano | 2001-2003 | |
| Jaguares | 2003-2006 | |
| América | 2006-2010 | |
| 12 de Octubre | 2012 | |
| General Caballero | 2013 | |
| Tanabi EC | 2014 | |
| Independiente | 2014 |
Palmarés
Títulos nacionales
| Título | Club | País | Año |
|---|---|---|---|
| InterLiga | América | 2008 | |
| Tercera División | 12 de Octubre | 2012 |
Distinciones individuales
| Distinción | Año |
|---|---|
| Máximo goleador del Torneo Apertura de Chile (18 goles) | 2003 |
| Máximo goleador del Torneo Clausura de México (11 goles, compartido con Sebastián Abreu) | 2006 |
| Máximo goleador de la Copa Libertadores 2007 (10 goles) | 2007 |
| Futbolista Paraguayo del Año | 2007 |
| Rey de América | 2007 |
| Parte del Equipo Ideal de América | 2007 |
| IFFHS: segundo mejor goleador mundial | 2007-08 |
| Balón de Oro de México: mejor delantero del Clausura 2008 | 2008 |
| Máximo goleador de la Copa Libertadores 2008 (8 goles, compartido con Marcelo Martins) | 2008 |
| Premios Fox Sports: mejor delantero de la Copa Libertadores 2008 | 2008 |
| Premios Fox Sports: mejor gol de la InterLiga 2008 | 2008 |
| Futbolista Paraguayo del Año | 2008 |
| Parte del Equipo Ideal de América | 2008 |
| Futbolista Paraguayo del Año | 2009 |
| Parte del Equipo Ideal de América | 2009 |
| Máximo goleador de la InterLiga 2010 (4 goles, compartido con Rodrigo Ruiz) | 2010 |
| Mejor delantero histórico del Club América | 2016 |
Condecoraciones
| Condecoración | Año |
|---|---|
| Hijo Dilecto de Itauguá | 2008 |
| Condecoración especial de la Presidencia de la República del Paraguay | 2010 |
| Medalla Municipal al Mérito «Domingo Martínez de Irala» | 2010 |
| Declaración n.º 36 «Que reconoce las excepcionales habilidades futbolísticas del atleta Salvador Cabañas», de la Cámara de Senadores de Paraguay | 2010 |
| Medalla Municipal al Mérito «Arsenio Erico» | 2019 |
Vida privada
En agosto de 2009, Cabañas participó en una campaña publicitaria realizada en Paraguay para una empresa de telefonía móvil. En el anuncio interpretó a un comandante militar del siglo XIX, caracterizado con indumentaria de época y montado a caballo, en una recreación ambientada en un escenario bélico. El personaje representado correspondía al mariscal Francisco Solano López, quien ejerció como comandante en jefe del Ejército Paraguayo durante la guerra de la Triple Alianza (1864–1870).[18][19]
La caracterización de Solano López estuvo asociada con su participación con la selección de fútbol de Paraguay en el proceso previo a la Copa Mundial de Fútbol de 2010 y contribuyó a la popularización del apodo «Mariscal» con el que Cabañas fue identificado durante su etapa como futbolista.
Intento de asesinato
La madrugada del 25 de enero de 2010, Cabañas recibió un disparo en la cabeza al entrar a los baños del recinto «Bar Bar» de la Ciudad de México. Fue baleado por un narcotraficante, en una situación que nunca se llegó a esclarecer debido al daño a la memoria por el disparo en el cerebro a Salvador Cabañas.[20][21] Esa misma mañana fue intervenido quirúrgicamente, informándose que su estado de salud era grave pero estable.[22] En tanto, la Procuraduría de Justicia del D.F., por medio de la grabación de las cámaras de vigilancia,[23] identificó al responsable, el narcotraficante José Jorge Balderas Garza,[24] alias «Jesús el JJ» o «El Modelo».[25] Asimismo, se detuvo a tres personas por resistencia de particulares.[26]
Al día siguiente, se anunció la decisión de no extraerle el proyectil, debido a que implicaría otra cirugía que sería un riesgo para su vida y que su situación clínica se mantenía estable llegando a mostrar cambios favorables en su salud, aunque todavía sin salir del estado crítico causado principalmente por un edema cerebral.[27]
El 30 de enero, día en el que estaba previsto reducirle la sedación para revisar su respuesta vital, el presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF), Juan Ángel Napout, anunció que Cabañas despertó e incluso conversó con su esposa.[28] Poco después, la noticia fue confirmada por el jefe del equipo médico, el neurocirujano Ernesto Martínez Duhart.[29]
Entretanto, Salvador fue objeto de numerosas muestras de apoyo multitudinario, especialmente en México y en su país natal.[30] Varias de ellas se llevaron a cabo en diversos lugares, como estadios e iglesias.[31] Asimismo, durante los partidos de las ligas locales de fútbol profesional de ambos países, los equipos salieron al campo munidos en pancartas y camisetas que llevaban impresos mensajes de solidaridad para su compañero de profesión.[32]
El equipo en el cual militaba al momento del asalto, el América, le rindió uno de los mencionados homenajes. El partido que disputó ante Indios de Ciudad Juárez en el Estadio Azteca lo inició con un jugador menos sobre el terreno de juego haciendo alusión a su ausente delantero. Otros tributos realizados fueron el espacio reservado en el banco de suplentes poniendo su camiseta en uno de los asientos.[33]
El 17 de febrero, a 23 días de su ingreso al hospital, Salvador Cabañas abandonó la sala de terapia intensiva producto de su notable mejoría para ser trasladado a una habitación normal del mismo nosocomio.[34] En ella, el 21 de febrero recibió la visita del presidente de Paraguay, Fernando Lugo.[35] El 2 de marzo, 36 días después del ataque que puso en riesgo su vida, Cabañas fue dado de alta hospitalaria para continuar con su rehabilitación en otro centro asistencial de la ciudad.[36]
Se dio a conocer que en el aspecto físico ya se encontraba bien, aunque en el cognitivo aún presentaba cierto déficit, lo cual podría requerir un tratamiento específico de larga duración.[37] Tras una breve aparición pública del futbolista a través de una entrevista difundida el 12 de marzo por la televisora mexicana Televisa,[38] el siguiente paso en el proceso de recuperación fue su viaje a una clínica ubicada en Buenos Aires, Argentina.[39]
Tras permanecer internado por casi dos meses (cuatro, sumando la hospitalización inicial en México), Cabañas fue dado de alta el 21 de mayo, y de inmediato regresó al Paraguay para pasar unos días junto a su familia.[40] Posteriormente, el paraguayo continuó asistiendo al mismo centro de rehabilitación en calidad de paciente ambulatorio hasta que cuatro meses después recibió el alta médica definitiva.[41][42] Cabañas aseguró que tenía un precontrato con el Manchester United poco antes de su atentado, en 2010.[43]