Samseonggung
santuatio dedicado a los tres fundadores míticos de Corea
From Wikipedia, the free encyclopedia
Samseonggung (a veces Samseong-gung) o Palacio de los Tres Sabios es un santuario a lo largo de las laderas de la montaña de Jiri, condado de Hadong, en Gyeongsang del Sur.[1] Fue creado para rendir homenaje a los tres fundadores míticos de Corea:
- Hwanin (환인) - o "Regente divino". En la mitología tradicional de Dangun, Hwanin es presentado como el mismo emperador de los cielos.
- Hwanung (환웅) - o "Regente divino supremo", hijo de Hwanin, quien en la mitología tradicional de Dangun, descendió hasta la cima de una montaña sagrada hace mucho tiempo para traer un gobierno civilizado y así "beneficiar a la humanidad".
- Dangun Wanggeom (단군왕검) - o "Nieto del cielo" es el hijo mitad humano-mitad divino de Hwanung.[2] Dangun fue el fundador legendario de Gojoseon, el primer reino coreano, alrededor del actual Liaoning (China del Noreste) y la península de Corea. Dangun se dice que fundó el reino en el año 2333 a. C.[2]
| Samseonggung | ||
|---|---|---|
|
| ||
| Hangul | 삼성궁 | |
| Transliteraciones | ||
| Romanización revisada | Samseonggung | |
| McCune-Reischauer | Samsŏnggung | |
| Samseonggung | ||
|---|---|---|
| Ubicación | ||
| Ubicación |
Gyeongsang del Sur, Corea del Sur | |
| Coordenadas | 35°14′28″N 127°42′06″E | |
| Planos y mapas | ||
|
Ubicación en Corea del Sur | ||
Origen
El Santuario de Samseonggung fue establecido en 1983[3] por Ham Pil, un Sacerdote taoísta que afirmaba que su familia, de linaje taoísta, había ocupado esta parte de la montaña de Jiri durante los últimos 400 años.[4] Actualmente se están llevando a cabo obras de ampliación y modernización.
Samseonggung fue construido en este lugar basándose en el espíritu de "Honggik Ingan" (홍익인간; 洪益人間; lit. «beneficiar ampliamente a toda la humanidad») y de "Iwhasegye" (의화세계; 義和世界; lit. «armonizar legítimamente a todo el mundo») para seguir la ideología Seon del pueblo baedal y el estilo de vida de Shinseondo ("el camino de Seon").
Las enseñanzas aquí incluyen a Chung (충; 忠; "lealtad"), Hyo (효; 孝; "piedad filial"), Shin (신; 信; "fe"), Yong (용; 勇; "valentía" o "coraje") e In (인; 仁; "virtudes humanas"), conceptos que provienen del confucianismo chino. También se enseñan las seis habilidades de: lectura, tiro con arco, equitación, etiqueta, gwonbak (golpes con las manos) y música y canto.[5]
Características
A la entrada a Samseonggung hay un museo y tienda de regalos que ofrece a los visitantes una variedad de servicios. El camino hasta el recinto principal del santuario serpentea por la ladera, más allá de una interesante mezcla de monumentos y santuarios.
Al final del camino se encuentra la puerta cerrada que da acceso a los terrenos del santuario principal. El acceso se realiza al golpear tres veces el gong, fijado a un poste de madera situado a las afueras de la puerta de entrada. Un monje aparecerá al rato y da una breve explicación sobre Samseonggung, contando las diversas normas de visita, incluidas las instrucciones sobre cómo inclinarse ante los tres fundadores. Una vez dentro, es posible que se pida a uno de los visitantes del grupo que se ponga ropa tradicional.
El santuario fue erigido para ahuyentar a los espíritus malignos. Existen muchos postes de piedra y madera llamados jangseung (장승, similares a los tótems) y bangsadap (방사답; 防邪塔, «montículos guardianes», es decir, montículos que repelen o protegen del mal), a veces llamados doldap (돌답), pirámides cónicas de piedra repartidas por todo el recinto.[2] Los visitantes pueden recorrer los senderos que rodean el recinto para ver los numerosos tótems y las aproximadamente 1500 pirámides de piedra que se encuentran en los terrenos de Samseonggung.
Sala principal del santuario
Cheongung (천궁; 天宮; "Palacio Celestial"), o sala principal del Santuario de los Tres Sabios, alberga pinturas y altares en honor de los tres fundadores míticos de Corea. Hwanin está en el centro, Hwanung a la izquierda y Dangun a la derecha dentro de la sala.[4] La arquitectura de la sala es única en sí misma, ya que está construida en forma de arco con la parte delantera de la sala como radio.
Estanque de Jade en forma de coma
Una característica interesante es el estanque de jade, un estanque color jade en forma de una coma, o medio signo del Yin y Yang, ubicado junto al área de actuaciones.[4]
Fiesta Cheonje
La fiesta Cheonje, que significa "Ritual celestial" o "Ceremonia para el cielo", se celebra anualmente en los terrenos del santuario principal. La fiesta, celebrada por los coreanos a lo largo de su historia de más de 2000 años, es descrita como un colorido evento lleno de alegría, amistad, bebida y baile".[4] Se celebra la fiesta de Cheonje de Samseonggung en el tercer día de la décima Luna del calendario lunar.[6]