She Bop
sencillo de Cyndi Lauper de 1984
From Wikipedia, the free encyclopedia
«She Bop» es una canción interpretada por la cantante estadounidense Cyndi Lauper, incluida en su primer álbum de estudio, She's So Unusual (1983). La compañía discográfica Portrait Records, filial de Epic Records la publicó el 2 de julio de 1984 como el tercer sencillo del álbum. También figura en los álbumes recopilatorios Twelve Deadly Cyns... and Then Some (1994), The Essential Cyndi Lauper (2003) y The Great Cyndi Lauper (2003). Alcanzó el tercer puesto en el Billboard Hot 100[1] en la lista del. Se convirtió en su tercer sencillo consecutivo en entrar en el Top 5 de la lista estadounidense
| «She Bop» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Cyndi Lauper del álbum She's So Unusual | |||||
| Lado B | «Witness» | ||||
| Publicación | 2 de julio de 1984 | ||||
| Formato | |||||
| Grabación | 1983 | ||||
| Estudio | Record Plant (Nueva York) | ||||
| Género(s) | |||||
| Duración | 3:38 | ||||
| Discográfica | |||||
| Autor(es) |
| ||||
| Productor(es) | Rick Chertoff | ||||
| Cronología de sencillos de Cyndi Lauper | |||||
| |||||
| Videoclip | |||||
| «She Bop» en YouTube | |||||
Información de la canción
La canción fue objeto de polémica, ya que toma el tema de la masturbación como algo bueno. Gracias a esto fue incluido en la lista de Parents Music Resource Center entre 15 canciones (The Filthy Fifteen), -donde también aparecen artistas como Madonna, Prince, AC/DC, etc-. En una entrevista en El Show de Howard Stern, Lauper dijo que grabó las voces de la canción estando desnuda.[2] Todo este asunto hizo que la discográfica lanzara el sencillo con un pegatina de Parental Advisory.
Lauper dijo que quería que los niños pequeños pensaran que la canción era sobre el baile, y que luego a medida que crezcan, pudieran entender el mensaje.
El sencillo ha sido publicado en más de 32 formatos y formas en todo el mundo, siendo los más comunes uno de dos pista del vinilo 7" (con diferentes cubiertas) y un vinilo 12" de una sola pista (también con diferentes cubiertas).
Vídeo musical
Para su promoción, se grabó un vídeo musical que transcurre en un lugar de comida rápida. Todos los comensales avanzan robóticamente a tomar su pedido. Llega un grupo de motociclistas, entre ellos Dave Wolff, el entonces novio de Cyndi; mientras ella está dentro de un carro, mirando una revista de beefcake. Luego ellos coquetean entre sí. De repente, llega una patrulla de la S.W.A.T., persiguiéndola. La atrapan y la llevan a juicio. Al final, Cyndi y Dave hacen una rutina de baile en unas escaleras, similar a películas antiguas.
El mensaje del video es la liberación sexual -dando como metáfora los jóvenes comprando comida como zombis-. Hubo muchos dobles significados indicando el verdadero mensaje de la canción, como una botella disparando mayonesa en las hamburguesas, una motocicleta vibrando mientras Cyndi la toca, ella agarrando el manubrio, el juego de lotería Masterbingo (jugando fonéticamente con la palabra "masturbating": "masturbando") con Uncle Siggy (Sigmund Freud) como anfitrión, el libro que él tiene en la mano titulado "Id and out" (referencia velada a la frase "in and out": "adentro y afuera"). En la parte de dibujos animados de este video, se ve como uno de los letreros principales de la gasolinera "Git off here" (una transcripción fonética de la expresión en inglés "get off", que en este caso significa "Despáchese aquí"), los letreros secundarios para las bombas de gasolina (etiquetadas 'good x', 'better xx', 'nirvana xxx', 'single', y 'multiple'), y otro letrero titulado "Self Service" (auto servicio). Al final del vídeo aparecen Cyndi y Dave bailando, usando gafas oscuras y con bastones blancos; y anteriormente este mismo personaje interpretado por ella ganando el juego de lotería (en ambos casos, haciendo alusión al mito de la ceguera como resultado de esta práctica sexual). De hecho, el video es muy cercano a la letra.
Esta producción audiovisual fue muy popular en MTV, lo que le dio una nominación a los premios MTV Video Music Award en la categoría Mejor vídeo por cantante femenina. El video fue dirigido por Griles Edd,[3] y la animación estuvo a cargo de Marcos Marek -quien también hizo la portada del vinilo 12" en Estados Unidos-.
Lou Albano vuelve a trabajar en un video de Cyndi, tras hacerlo en Girls Just Want to Have Fun y Time After Time. También aparecen la entonces luchadora profesional Wendi Richter (como la camarera, cantando la primera linea de esta canción) y el actor Gary Howard Klar (como el policía que juzga a Cyndi).
Listado de canciones
US/UK 7" Single
- "She Bop" – 3:38
- "Witness" – 3:38
US 12" Single
- "She Bop" (Special Dance Mix) – 6:16
- "She Bop" (Instrumental) – 5:20
UK 12" Single
- "She Bop" (Special Dance Mix) – 6:18
- "She Bop" (Instrumental) – 5:20
- "Witness" – 3:38
Posicionamiento en listas
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Certificaciones
| País | Organismo Certificador | Certificación | Ventas certificadas | Ref. |
|---|---|---|---|---|
 Canadá |
Music Canada |  Oro |
50 000 | [26] |
 Estados Unidos |
RIAA | Oro |
500 000 | [27] |
Premios y nominaciones
| Año | Premios | Categoría | Resultado |
|---|---|---|---|
| 1985 | BMI Millionaire Award | Pop Award | |
| MTV Video Music Award | Mejor video Femenino |
Versión Acústica
Para el álbum The Body Acoustic de 2005, la cantante volvió a trabajar en la canción. El resultado fue una versión acústica, con influencias de Blues. La canción es una de las pocas que no contiene una colaboración. Thom Jurek de All Music, calificó a la canción con tres estrellas y medias, donde le dio buenas críticas a su interpretación vocal, ya que daba entender bien el mensaje de la letra.[28] Además pudo ser parte de la Gira del álbum.
Video musical
Un video musical fue lanzado en el DVD extra del álbum; junto a otros más. Fue dirigido por la misma cantante, donde podemos verla tocando una guitarra, en la puerta de una casa desde diferentes tomas.
Versiones
- En 1985 el grupo mexicano Fandango hizo la versión en español con el nombre "Siente La Vibración".
- La banda de la India, Francine, hizo un cover de la canción.
- La banda Griega, Matisse, también hizo su versión en 2007.
- En 2008, la cantante Nana Kitade hizo su versión para el álbum "We Love Cyndi - Tribute to Cyndi Lauper".
- El cantante coreano Wax hizo su versión bajo el nombre de "Oppa".
- La cantante de Uzbekistán, Vicki Vaka, hizo su versión en 1993.
- El artista estadounidense Unwoman hizo su versión en 2012 para su álbum "Uncovered Volume 1".
