Suyo afectísimo, Jack el Destripador
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Suyo afectísimo, Jack el Destripador | ||
|---|---|---|
| de Robert Bloch | ||
| Género | Misterio | |
| Edición original en inglés | ||
| Título original | Yours Truly, Jack the Ripper | |
| Publicado en | Weird Tales | |
| Tipo de publicación | Pulp magazine | |
| País | Estados Unidos | |
| Fecha de publicación | 1943 | |
| Edición traducida al español | ||
| Título | Suyo afectísimo, Jack el Destripador | |
| Traducido por | Juan J. García Guerrero | |
| Editorial | Editorial Molino | |
| Fecha de publicación | 1964 | |
Suyo afectísimo, Jack el Destripador (título original en inglés: Yours Truly, Jack the Ripper) es un cuento de misterio del escritor estadounidense Robert Bloch, publicado originalmente en Weird Tales en julio de 1943.[1]
Ese mismo año fue incluido en la colección de relatos The Mistery Companion y en 1945, en la antología de Bloch The Opener of the Way (El que abre el camino) y ha tenido numerosas reimpresiones, entre ellas: en Alfred Hitchcock's Fireside Book of Suspense (1947), The Unexpected (1948) editada por Bennett Cerf, The Harlot Killer (1953) una antología de relatos y ensayos editada por Allan Barnard y en las antologías de Bloch: Yours Truly, Jack the Ripper (1962) y The Best of Robert Bloch (1977).[2]
Chicago, 1943. El psiquiatra John Carmody, narrador de la historia, recibe la visita de Sir Guy Hollis, un diplomático británico obsesionado con Jack el Destripador. Sir Guy defiende la teoría de que Jack sigue vivo y continúa con sus crímenes, pues los asesinatos son un sacrificio a las fuerzas del mal, que a cambio le proporcionan la inmortalidad.
Asegura Sir Hollis que Jack se encuentra en Chicago y que posiblemente volverá a actuar dentro de dos días y pide a Carmody que le introduzca en las reuniones a las que él acude, pues es muy posible que Jack se mueva en esos ambientes.
Adaptaciones
Televisión
El cuento fue adaptado por Barré Lyndon para la serie televisiva Thriller (1960-1962). El episodio titulado Yours Truly, Jack the Ripper (T1 E28) fue emitido el 11 de abril de 1961. Dirigido por Ray Milland, estuvo interpretado por John Williams, Edmon Ryan y Donald Woods.[3]
Radio
Yours Truly, Jack the Ripper fue adaptado para la radio y emitido en numerosas ocasiones. La serie Mollé Mystery Theater (NBC) emitió el episodio el 27 de febrero de 1945.[4]
Cómic
El cuento fue adaptado en historia gráfica por Ron Goulart con dibujos de Gil Kane para Marvel y publicado en Journey into Mystery #2 de diciembre de 1972.[5]
