Takamagahara
From Wikipedia, the free encyclopedia
Takamagahara (高天原? "Altiplano del Cielo" o "Altiplano Celestial", también escrito como Takamanohara, Takaamahara, Takaamanohara, Takanoamahara.) es la morada de las deidades celestiales en la mitología japonesa, cuyo gobierno es concedido a la divinidad principal del panteón sintoísta, Amaterasu. Se encuentra en el cielo y es donde surgieron los dioses, los cuales descendían a la Tierra por medio del Puente Flotante del Cielo (Ama no Ukihashi).
Debido a las distintas pronunciaciones que pueden tener los caracteres chinos, no se puede decir con total certeza cuál es la correcta de entre todas. Al principio del primer capítulo del texto donde se hace mención de este lugar, el Kojiki, se puede entender que el nombre se lee Taka-ama-hara. No obstante, en años recientes la versión más aceptada y común es Takamagahara.
El posesivo no (Takamanohara) pasó a ser ga (Takamagahara). Se empezó a hacer uso de esta última denominación alrededor del período medieval, manteniéndose hasta día de hoy. Se registra su uso en la cultura popular del período Edo, en novelas yomihon o libros sharebon; lo que llevó a tal aceptación del nombre. En la literatura histórica es preferible el empleo de Takamanohara o también Takaamanohara.
En el Kojiki se menciona que se encuentra en lo alto del cielo, arriba del mundo de los vivos que es el País Central de Ashihara como también del mundo subterráneo que es el País de las Raíces o el País de las Tinieblas.
Y a su vez, desde la antigüedad ha habido quienes tratan de darle una explicación lógica a lo escrito en la mitología. Se ha teorizado que este lugar sí existió en la vida real, que quizá en la mitología era una forma de referirse a Kyūshū, Yamato, Hokuriku, el monte Fuji, etc.
