Take It Easy

Canción de Eagles From Wikipedia, the free encyclopedia

«Take it Easy» (literalmente Tómatelo con calma, o más sencíllamente Tranquilo o Cálmate) es una canción de estilo country-rock escrita por Jackson Browne y Glenn Frey. Fue grabada por primera vez por los Eagles con Frey como líder vocal, en su álbum de debut de 1972 Eagles. La versión de Eagles fue su primer sencillo, alcanzó el puesto 12 del Billboard Hot 100 y propulsó a Eagles al estrellato. Está incluida en la lista de las 500 canciones que moldearon el rock and roll del Salón de la Fama del Rock and Roll.[1] Esta canción está en todos los discos recopilatorios de Eagles y suena en todos sus conciertos.

Publicación 1972
Grabación 1972
Datos rápidos Canción de Eagles, Álbum ...
«Take It Easy»
Canción de Eagles
Álbum Eagles (álbum)
Publicación 1972
Grabación 1972
Género Rock, Country
Duración 3:29
Discográfica Elektra, Asylum
Escritor(es) Jackson Browne, Glenn Frey
Productor(es) Glyn Johns
País de origen Estados Unidos
Otras versiones Jackson Browne, Luke Stevenson, Birds of Prey, The Koffers, Glenn Frey, Southside Johnny And The Asbury Jukes, Dale Hicks, Happy Sax, Travis Tritt, Søren Sko, The Philadelphia Symphony Orchestra, The Nashville Superpickers, Little River Band, Patchwork, Alice Ripley, Roch Voisine
Cerrar
Álbum For Everyman
Publicación 1973
Grabación 1973
Datos rápidos Canción de Jackson Browne, Álbum ...
Cerrar

Jackson Browne grabó posteriormente la canción en su segundo álbum, For Everyman (1973), y también la lanzó como sencillo, aunque no entró en las listas. Pete Kleinow tocó el pedal steel y David Lindley la guitarra eléctrica. La percusión de Mickey McGee y los demás instrumentos se funden en la siguiente canción del álbum, Our Lady of the Well.

Travis Tritt también hizo una versión de la canción para el álbum tributo de los Eagles de 1993, Common Thread: The Songs of the Eagles; el video de la versión de Tritt fue muy importante por la aparición en él de los cinco miembros de los Eagles juntos nuevamente por primera vez en 13 años después de su separación, y condujo a la reunión de la banda unos meses después.

Composición

Jackson Browne en 1977.
Glenn Frey.
Don Henley en 2006.
Eagles en 2008.
Eagles en Berlín en 2009.

En 1972 Jackson Browne y Glenn Frey eran vecinos en el mismo edificio en Echo Park (Los Ángeles). Browne practicaba con su piano intentando componer canciones. Había comenzado una canción y se había atascado en el verso

I'm standing on a corner in Winslow, Arizona... (Estoy parado en una esquina en Winslow, Arizona...)

Hacía referencia a una avería que tuvo su coche en Winslow cuando iba a una actuación en Flagstaff. Frey añadió

...such a fine sight to see. It's a girl, my Lord, in a flatbed Ford slowing down to take a look at me. (...con una vista tan hermosa. Dios mío, una chica en una camioneta Ford reduciendo la velocidad para mirarme.

A Jackson Browne le encantó el resultado y sugirió que terminaran la canción juntos.[2] El mismo Browne contó una versión de la historia en una entrevista de radio:

"Conocía a Glenn Frey de tocar en los clubes de la zona; siempre coincidíamos en los mismos clubes y cantábamos en las noches de micrófono abierto. Glenn pasó a saludarme y a pasar un rato mientras yo estaba en el estudio. Le enseñé el principio de la canción. Me preguntó si la iba a incluir en mi disco y le dije que no estaría lista a tiempo. Me dijo: 'Bueno, nosotros la incluiremos, la haremos', porque le gustó mucho" [...] "Pero no estaba terminada, y me insistió para que la terminara, y finalmente se ofreció a terminarla él mismo. Y después de un par de veces que me negué a que terminara mi canción, dije: 'De acuerdo'. Finalmente pensé: 'Esto es ridículo. Adelante, termínala. Hazlo'. Y la terminó de forma espectacular. Y, además, la arregló de una manera muy superior a la que yo había escrito".[3]

Producción

El productor del tema, Glyn Johns, comenzó su carrera en 1959 como ingeniero de sonido en los estudios IBC nada más terminar sus estudios. En la década de 1960 se convirtió en el primer ingeniero de sonido freelance del rock y más adelante pasó de mover botones a ser productor creativo. Produjo Beggars Banquet y Let It Be. En una entrevista afirmó:

‘A producer can fuck up an artist’s career much easier than he can enhance it, I’ve just been very lucky to work with the people I have.‘
‘Un productor puede joder la carrera de un artista más fácilmente de lo que puede mejorarla. He sido muy afortunado de trabajar con la gente que he trabajado.’

David Geffen llevó a Glyn Johns a ver a una banda que tocaba en un pequeño club perdido. Glyn no se quedó impresionado porque tocaran bien intentando comportarse como una banda de rock. Geffen siguió insistiendo y finalmente fueron a verlos ensayar. Cuando se iban a marchar alguien propuso tocar una balada que había compuesto Randy Meisner. Tomaron las guitarras acústicas, rodearon el piano y tocaron Take The Devil mientras los cuatro cantaban. Glyn dijo:

"Eso fue todo. Impresionante. Más adelante traté de introducir más sonido acústico y concentrarlos en las armonías vocales y los arreglos".[4]

Grabación

En 1972 la canción se grabó bajo la producción de Glyn Johns en el estudio Olympic Studios de Londres por:

  • Glenn Frey: Voz principal, guitarra acústica y coros.
  • Don Henley: percusión y coros (estribillo).
  • Bernie Leadon: guitarra principal, banjo y coros (estribillo). Excepcional músico de country y bluegrass que marcó el rumbo inicial del grupo. Dejó la banda en 1975. El productor Glyn Johns le hizo tocar el banjo con double-time. Les pareció a todos que era una locura, pero la idea funcionó. La canción ya era estupenda y esa pequeña cosa hizo que la canción fuera muy diferente.[4]
  • Randy Meisner: bajo y coros (armonías vocales en la segunda estrofa). Abandonó el grupo en 1977.

Videos

Homenajes: Winslow, Arizona

Parque The Standin’ On The Corner en Winslow, Arizona Park
Parque The Standin’ On The Corner en Winslow, Arizona Park
Parque The Standin’ On The Corner en Winslow, Arizona Park

Según Frey, la segunda estrofa de "Take It Easy" se refiere a una ocasión en que el automóvil de Jackson Browne tuvo una avería en Winslow (Arizona) durante uno de sus viajes a Sedona, lo que le obligó a pasar un largo día allí.[9] Sin embargo, ha habido una cierta confusión sobre la ubicación del incidente original. En una entrevista con Matthew Ziegler, Browne relató que tuvo el episodio de la chica tuvo lugar en Flagstaff, Arizona, en el Wienerschnitzel (ahora Dog Haus), ubicado en la esquina de la Ruta 66 Este y el Switzer Canyon. Según Browne, una joven que pasaba en una camioneta Toyota lo miró y la imagen se le quedó grabada. Browne le había contado a Frey esa historia y éste la usó para el verso sobre la mujer. Browne también contó que la avería de su coche fue efectivamente en Winslow, aunque «la imagen de esa joven conduciendo una camioneta provenía del este» (es decir, de Flagstaff). Por lo tanto, los versos son una fusión de dos eventos diferentes.[10]

La ciudad de Winslow, en el estado de Arizona, tenía 9.655 habitantes en 2010 y una de sus atracciones es el cráter producido por un meteorito. Hasta 1960 Winslow era la ciudad más grande del norte de Arizona. Tenía una ubicación estratégica en la Ruta 66 hasta que la construcción de la autopista I-40 circunvaló la ciudad. Los negocios cayeron durante los siguientes veinte años.

En 1994 la Fundación Standin’ On The Corner Foundation (anteriormente llamada La Posada Foundation) se fundó como fundación sin ánimo de lucro para la restauración y renacimiento del centro histórico de Winslow. Compraron La Posada, un hotel y restaurante, diseñado por el arquitecto Mary E. J. Colter.[10]

La Fundación vio la importancia de crear un parque en el corazón de Winslow. Catorce personas voluntarias diseñaron el concepto y los planes de construcción. El 29 de mayo de 1997 determinaron que el parque se centraría en la canción Take It Easy. Si no hubiese sido por la canción no habría parque.[10] El diseño fue evolucionando y se realizaron peticiones a docenas de artistas. El arquitecto Loren Sadler se unió al comité para desarrollar la construcción. El parque se inauguró el 11 de septiembre de 1999.[10] Se erigió una estatua de bronce de tamaño natural y un mural conmemorativo de la canción en el parque, al que se dio el nombre de "Standin' on the Corner". El lugar se ha convertido en un punto de referencia que atrajo a muchos visitantes a la ciudad.[11]

Los fondos para la nueva estatua, que representa a Frey tal como era en la década de 1970, fueron recaudados por "Mark & NeanderPaul" (Mark Devine y Paul Marshall), el programa matutino de la emisora de rock clásico 100.7 KSLX de Phoenix, la ciudad de Winslow y la Fundación Standin' on the Corner. La familia Kaufman donó el terreno. El artista John Pugh pintó un mural de dos pisos de alto. El escultor Ron Adamson creó una estatua en bronce de tamaño natural. La estatua se encuentra cerca de una farola, con una figura masculina sujetando una guitarra acústica entre su mano derecha y el zapato de su pie derecho. Sobre su cabeza, un letrero metálico, elaborado al estilo de los escudos de las rutas de Estados Unidos, muestra las palabras "Standin' on the corner". El mural trampantojo en la pared detrás de la estatua es el de una tienda e incluye lo que parece ser el reflejo de una camioneta Ford roja conducida por una mujer rubia. El segundo piso del mural presenta un águila posada en una ventana a la izquierda y un hombre y una mujer (aparentemente el hombre en la esquina y la mujer en el camión) abrazados en otra ventana a la derecha.[12]

Versiones

  • Eagles la incluyó en sus álbumes Eagles (1972), Their Greatest Hits 1971-1975 (1976), Eagles' Greatest Hits (1977), Eagles (1978), The Best Of Eagles (1979), Eagles Live (1980), The Legend Of (1988), Best Of The Best (1990), Hell Freezes Over (1994), The Very Best Of The Eagles (1994), 1994 Tour Collection In-Store Play Sampler (1994), Best 10 (1996), Selected Works 1972-1999 (2000), The Very Best Of The Eagles (2001), The Very Best Of (2003), The Complete Greatest Hits (2003), Eagles (2005), The Studio Albums 1972-1979 (2013), Wea-Way - Eagles Best Sampler, The Magic Collection - Hits Of The Eagles, Double Dynamite y Summer In Europe 2014 (2014).[13]
  • Jackson Browne la incluyó en sus álbumes For Everyman (1973), The Return Of The Common Man (1976), Technicolor Roadshow (1979), Pipeline (1979), On The Road (1979), I'm Alive (1994), Solo Acoustic Volumes 1 & 2 (2008) y Love Is Strange (2010).[14]
  • Happy Sax la incluyó en su álbum Soft Sounds (1977).[15]
  • Dale Hicks la incluyó en su álbum Just Once More (1977).[16]
  • Southside Johnny And The Asbury Jukes la incluyó en su álbum Live - Reach Up And Touch The Sky (1981).[17]
  • Glenn Frey la incluyó en su álbum Strange Weather Interview (1992),[18] y Live (1992).[19]
  • The Koffers la incluyó en su álbum Live At The Lily (1992).[20]
  • Travis Tritt participó en el disco homenaje Common Thread: The Songs of the Eagles de 1993.[21] En el video de la canción participan los miembros de Eagles.[2] La incluyó en su álbum The Very Best Of Travis Tritt (2007).[22]
  • Birds of Prey la incluyó en su álbum 25 Years Of The Eagles (Performed By Birds Of Prey) (1995).[23]
  • The Nashville Superpickers la incluyó en su álbum The Banjos That Destroyed The World (1995).[24]
  • The Philadelphia Symphony Orchestra la incluyó en su álbum Philadelphia Symphony Orchestra (1996).[25]
  • Luke Stevenson la incluyó en su álbum Time Pieces (1998).[26]
  • Søren Sko la incluyó en su álbum Unpolished' (2001).[27]
  • Alice Ripley la incluyó en su álbum Daily Practice, Volume 1 (2011).[29]

Versiones en español

  • También el grupo villarrobledense Los Grajos hicieron su propia versión en 2015, con título y letra original de Peterblue Grajo, "Es muy fácil", en homenaje a los Eagles.[33]

Referencias

Enlaces externos

Related Articles

Wikiwand AI