Temriuk (príncipe cabardino)

Alianza con el Zarato ruso

En 1551 Sahib Giray, kan de Crimea, inició una serie de campañas con apoyo otomano contra los principados circasianos del Cáucaso septentrional. En ese contexto, en 1552 llegó a Moscú la primera embajada circasiana occidental. Los representantes de los principados Zhanéi y Beslenéi pidieron al zar ruso Iván el Terrible que los aceptara como súbditos y les ayudara en la lucha contra los tártaros de Crimea. Temriuk construyó un fuerte en Mozdok como base de operaciones de las fuerzas conjuntas.

Años más tarde 1557, el príncipe cabardino Temriuk envió una embajada a Moscú encabezada por sus hijos Bulgairuko y Saltankul. A través de sus embajadores, pidió al zar Iván el Terrible ayuda militar en la lucha contra los gobernantes montañeses vecinos. El menor de los hijos de Temriuk, Saltankul, permaneció en Moscú, recibió el bautismo con el nombre de Miguel y recibió el apellido Cherkaski. Temriuk se dio cuenta del creciente apoyo militar de los otomanos al kanato de Crimea y temió que los circasianos no pudieran resistir la amenaza, por lo que de entre sus posible aliados, escogió a la Rusia zarista.^[2]

En base al tratado de alianza entre los circasianos y los rusos, fuerzas de caballería circasiana participaron como aliados rusos en varias batallas en Polonia y el Báltico. Iván respaldaría el objetivo de Temriuk de ampliar su poder en Circasia y unificarla bajo su reinado. En 1560, un destacamento ruso dirigido por el voivoda astracano Iván Cheremísinov emprendió una campaña sobre Tarki, capital del shamjalato de Tarki, enemigo del príncipe Temriuk. Se trataba de coordinar su presión sobre enemigos comunes.

Ese mismo año, Iván el Terrible, viudo tras la muerte de su primera esposa Anastasia, envió un svat (representante matrimonial) a los príncipes circasianos. A pesar de barajar el matrimonio con Catalina Jagellón para reforzar la alianza con Polonia, la elección del zar recayó en Kuchenéi (1545/1546-1569), hija menor de Temriuk, que partiría el 15 de junio de 1561, escoltada por embajadores zaristas y una escolta cabardina, a Moscú. Kuchenéi fue presentada al zar, adoptó la ortodoxia como María y fue declarada oficialmente novia real. Se casaron el 21 de agosto de 1561, lo que reforzaría a Temriuk frente a otros príncipes cabardinos.

Como señal de alianza con su suegro, en 1563 el zar Iván envió un destacamento de arqueros al mando del voivoda Grigori Pleshchéyev. Temriuk y su hijo mayor Domanuko se encontraron con el voivoda real en Astracán. Temriuk pidió ayuda al zar en la lucha contra los príncipes de la Gran Kabardia, liderados por Pseapshoko Kaituko. Junto con los arqueros rusos, Temriuk emprendió una exitosa campaña contra sus oponentes y los derrotó. Arrasó con las posesiones ancestrales de los príncipes Kaituko y les obligó a pagar tributo. En ese momento su dominio se extendía desde Kabardia a Ingusetia y Osetia, expandiéndose hacia los reinos georgianos del sur.^[3]

En 1566, el zar envió de nuevo un destacamento ruso al mando de los príncipes Iván Dáshkov y Matvéi Rzhevski en ayuda de su aliado Temriuk, devastando las posesiones de Psheapshoko Kaituko y sus hermanos, y llevándose a muchos cautivos. Los príncipes de la Gran Kabardia reunieron sus fuerzas y atacaron a los rusos, a los que les infligieron una derrota total.

En el otoño de 1567, a petición de Temriuk, el zar Iván el Terrible construyó una fortaleza rusa en las tierras de los cosacos de Terek en la confluencia del Shunzha con el Térek - Terki. La construcción de una fortaleza rusa en el Cáucaso Norte desagradó al kan de Crimea Devlet Giray, que enviaría ese mismo año un gran ejército tártaro a Kabardia bajo el mando de sus tres hijos. Las tierras cabardinas fueron devastadas y arrasadas y un gran número de población capturada.

En 1569, un ejército turco-tártaro de 130.000 hombres, encabezado por el pashá kafiní Qasim Bey y el kan de Crimea, Devlet Giray, emprendió una infructuosa campaña para intentar arrebatar Astracán a los rusos. En su retirada a Crimea por el "camino cabardino», los turcos y los tártaros de Crimea fueron atacados por unidades cabardinas comandadas por Temriuk y sus hijos, que les causaron fuertes bajas. Los cabardinos derrotaron sin dificultad a los enemigos, consiguiendo un rico botín y muchos prisioneros.^[4]

Muerte

En 1570, el kan de Crimea Devlet Giray organizó una nueva campaña en el Cáucaso Norte. El kalgay Adil Giray, al frente de las tropas tártaras, asaltó las tierras de los adigués occidentales. Temriuk, con un pequeño destacamento cabardino, se apresuró a ayudar a sus aliados. En la dura batalla del Ajuzhá (afluente izquierdo del Kubán) contra las tropas del kanato de Crimea, Temriuk fue herido mortalmente por una flecha, y dos de sus hijos, Mamstriuk y Beberiuk (Bulgairuko), fueron capturados.^[3]

Fue enterrado cerca de Malgobek, en la actual Ingusetia.

Hijos

Se conocen siete hijos e hijas de Temriuk: Domanuko (mirza), Bulgairuko (Andréi Temriúkovich Cherkaski tras su bautizo, mirza), Saltankul-mirza (Mijaíl Temriúkovich Cherkaski), Mamstriuk-mirza (Mamstriuk Cherkaski), Kuchenéi/Gueshchenéi (María Temriúkovna, zarina de Rusia, segunda esposa de Iván el Terrible), Maljurub (esposa del líder nogayo Tinejmat) y Altynchach (esposa del príncipe de Astracán Bek-Bulat).

Otras fuentes afirman que Maljurub (Mahidevran Gülbahar) sería consorte de Solimán el Magnífico.