Espinoza nació en Veracruz, México.[1] Tras titularse en la Facultad de Teatro de la Universidad de Xalapa, inició su carrera como actriz a comienzos de la década de 2000 en la compañía de teatro de dicha institución. En 2014 se trasladó a la capital mexicana para continuar con su carrera en la actuación. En 2017 integró el elenco de la serie de televisión El Chapo, producción estadounidense de Netflix y Univisión basada en la vida del reconocido capo de la mafia Joaquín Guzmán Loera.[2] En la serie interpreta a Chío, un personaje muy cercano al protagonista. Ese mismo año protragonizó un corto dirigido por Marion Foucher titulado Apnea,[3] donde compartió reparto con los actores Guillermo Nava, Luis Eduardo Yee y Majo Vallejo. En 2018 participó en otro cortometraje titulado Acá en la tierra, dirigido por Rebeca Trejo y protagonizado junto a la actriz Karina Gidi.[4]
