Al prepararse para un partido de voleibol, la capitana del equipo Brooklyn (Indya Moore) le cuenta a Lunella Lafayette (Diamond White), repartidora de agua a los miembros del equipo, sobre su pasado al verse obligada a jugar para el equipo de fútbol masculino, refiriéndose a ello como una época oscura. Greer (Amy Sedaris), la entrenadora del equipo rival y madre de uno de sus atletas, escucha la conversación y se acerca al entrenador de Brooklyn, Hbrek (Fred Tatasciore), presionándolo para que Brooklyn no tenga permitido jugar. Hrbek se niega mientras Greer interroga a Brooklyn sobre sus rodilleras con la bandera del Orgullo y la pegatina en su botella con la bandera transgénero. Usando una llave mágica, Greer encierra a Brooklyn, Lunella y el resto del equipo de voleibol en una sala de escape idéntica a su vestuario, con la esperanza de que el equipo sea descalificado por no asistir al partido. Lunella le pide a su mejor amiga Casey (Libe Barer) y a Devil Dinosaur (Fred Tatasciore) que retrasen el inicio del juego para no ser descalificados y llegar a tiempo.
