The Golden Rule

En 2283, un comerciante de caravanas llega a Shady Sands delirando y repitiéndose constantemente. El padre de Maximus encuentra un chip implantado en la nuca del hombre antes de descubrir una bomba nuclear oculta en la caravana. Tras no lograr desactivarla, él y su esposa se sacrifican para salvar a Maximus, ocultándolo en un refrigerador, antes de que Shady Sands sea destruida por orden de Hank.

En 2296, Lucy y el Ghoul oyen el grito de una mujer desde un hospital abandonado. En contra de la voluntad del Ghoul, Lucy se aventura a investigar, y ambos descubren a un hombre y una mujer heridos. El Ghoul asesina al hombre tras percatarse de que ambos pertenecen a la Legión de César. Lo canibaliza hasta que descubre que había sido envenenado. Los mutaescorpiones comienzan a atacar al grupo, y tanto la mujer como el Ghoul resultan heridos. Lucy usa su último estimulante en la mujer en lugar del Ghoul debido a la crueldad que este le ha mostrado, diciéndole que volverá por él una vez que la devuelva a su hogar. Tras rescatarla, la mujer lleva a Lucy de vuelta a un campamento de la Legión para ser capturada.

En el Refugio 31, los ejecutivos de Vault-Tec, que han resurgido, al principio entran en pánico por estar atrapados y despiertan antes de tiempo, pero pronto Norm los guía para escapar con el pretexto de que se trata de una prueba solicitada por Bud Askins. Descubren una trampilla de mantenimiento que finalmente los lleva a la superficie.

Mientras tanto, Hank continúa con sus pruebas de chips implantados: primero en ratones, luego en un cliente de Vault-Tec que había despertado, y todas las pruebas dieron como resultado que los sujetos explotaran.

El Caballero Maximus recupera una pieza de tecnología que se utiliza para descubrir el Área 51, que el capítulo de Mojave de la Hermandad del Acero ha establecido como su nueva base. El Anciano Quintus invita a los Ancianos de otros capítulos locales a debatir una guerra civil contra el capítulo de la Commonwealth, más fuerte, utilizando la tecnología de fusión fría confiscada a Lee Moldaver. Dane y Maximus discrepan sobre el curso de acción. Los Caballeros de la Hermandad se enfrentan en una pelea de servoarmaduras mientras los Ancianos y el capítulo observan, antes de que Maximus sea retado a un combate por un Caballero mucho más grande. Ambos luchan sin servoarmadura, y Maximus logra vencer al Caballero y lo mata con su propio cuchillo, con la aprobación de Quintus. Tras la pelea, un enviado del capítulo de la Commonwealth, el Paladín Xander Harkness, llega sin previo aviso para debatir la propuesta de guerra civil.

"The Golden Rule" recibió críticas muy positivas. Matt Purslow, de IGN, le dio al episodio una calificación de "excelente" de 8 sobre 10 y escribió en su veredicto: "Al sentar las bases de las tramas futuras y avanzar de inmediato por ellas, "The Golden Rule" resulta un mejor estreno de temporada que el inicio de la segunda temporada de Fallout. Aunque Lucy y el Ghoul todavía parecen estar un poco rezagados respecto al progreso de los demás, afortunadamente siguen siendo muy buena compañía. Sin embargo, es el audaz impulso de la Hermandad del Acero hacia la guerra civil y el adelanto de facciones aún más crueles que aguardan en el páramo de Mojave lo que hace que este episodio se sienta como el verdadero comienzo de una gran y emocionante temporada".^[2]

William Hughes, de The AV Club, le dio al episodio una calificación de "B" y escribió: "Incluso la más rutinaria de estas historias tiene cosas buenas o divertidas, como Lucy sometiendo a The Ghoul a su versión de Un cuento de Navidad, o el segmento donde Norm construye una escalera corporativa semiliteral para salir de la Bóveda. Pero Fallout, cuando realmente está en pleno auge, es una serie lo suficientemente inteligente como para que sus secciones se reflejen entre sí. Hasta ahora, sin embargo, se está convirtiendo en la suma exacta de sus partes. Nada menos, pero tampoco nada más". ^[3]

Jack King de Vulture le dio al episodio una calificación de 3 estrellas sobre 5 y escribió: «No recuerdo que ningún episodio de la primera temporada de Fallout pareciera especialmente de relleno, pero supongo que no está mal que una serie empiece a sentirse lenta —y un poco monótona— en su décimo episodio. No es que no sean 50 minutos de televisión lo suficientemente entretenidos; simplemente repetimos muchos de los mismos temas que ya cubrimos en el primer episodio, por no mencionar la mayor parte de la primera temporada». ^[4] Sean T. Collins de Decider escribió: «El optimismo de Lucy se presenta como una fortaleza incluso cuando la mete en problemas; en opinión de Fallout, es el mundo, no Lucy, el que está mal y debe cambiar». ^[5]

Eric Francisco, de Esquire, escribió: «No es un clásico, pero Fallout ofrece otra hora emocionante, incluso si no parece que las cosas avancen tan rápido como deberían». ^[6] Ross Bonaime, de Collider, le dio al episodio un 7 sobre 10 y escribió: «Para una serie que a menudo puede ofrecer una mirada divertida y divertida a un mundo destruido, necesitamos episodios como “The Golden Rule” para mostrar lo aterradora que es esta batalla por el poder y el destino del mundo en el universo de Fallout».^[7]

Alexandria Ingham, de TV Fanatic, le dio al episodio una calificación de 4 estrellas sobre 5 y escribió: «Por ahora, solo nos centramos en los peligros de gente como Hank. Nadie está a salvo cuando se trata de demostrarle a (presumiblemente) House que merece un ascenso». ^[8] Greg Wheeler, de The Review Geek, le dio al episodio una calificación de 3,5 estrellas sobre 5 y escribió: «Fallout regresa esta semana con otro capítulo que muestra el Yermo disfuncional. Gran parte de la historia y la disciplina en torno a estas diferentes facciones ha cambiado en gran medida con respecto a los juegos, pero no todo es malo». ^[9]