The Mighty Nein

Contexto

The Mighty Nein tiene lugar en Exandria, un mundo ficticio creado por Matthew Mercer en 2012 para su campaña personal de Dungeons & Dragons, que luego se lanzó como la serie web de juego real Critical Role en 2015.^[8][9][10] La historia tiene lugar en el continente de Wildemount, que se encuentra al este de Tal'Dorei, el escenario de The Legend of Vox Machina (2022).^[11][12] Tiene lugar 20 años después de los eventos de The Legend of Vox Machina, en un momento de muy altas tensiones entre el Imperio Dwendaliano y la Dinastía Kryn, dos de las principales potencias de Wildemount, que están divididas por la cordillera de los Picos Guardianes de la Ceniza, y la guerra es inminente.

El oeste de Wildemount está gobernado por el Imperio Dwendaliano y está regido por el rey Bertrand Dwendal. Un consejo de poderosos archimagos, la Asamblea de Cerberus, actúa como asesor de la Casa de Dwendal. Trent Ikithon, Archimago de Influencia Cívica, controla un grupo secreto de magos asesinos conocidos como los Volstrucker.^[8][9] El Imperio considera la región de Xhorhas, que ocupa la parte oriental del continente, como un páramo inhóspito. Xhorhas está gobernada por la Dinastía Kryn, regida por la Reina Brillante Leylas Kryn, y es el hogar principal de los drow y otras razas consideradas monstruosas. La Costa de la Casa de las Fieras ocupa la costa suroeste junto al Océano Lucidiano y está gobernada por la Concordia de Clovis, una coalición de ciudades-estado que incluye a Nicodranas y Puerto Damali.^[12]

Sinopsis

The Mighty Nein sigue a un grupo de inadaptados con pasados turbulentos y secretos que se ven unidos por las circunstancias. Se ven envueltos en un conflicto mayor y deben trabajar juntos para salvar el reino después de que una poderosa reliquia arcana conocida como El Faro caiga en manos peligrosas.^[4]

Principal

En el elenco se incluyen los jugadores reales de la campaña de Critical Role:^[5][4]

• Laura Bailey como Jester Lavorre, una clériga tiefling traviesa que sigue a una deidad invisible conocida como "El Viajero".
• Taliesin Jaffe como Mollymauk "Molly" Tealeaf, un cazador de sangre tiefling que trabaja como lector de cartas del tarot en una feria ambulante. En una entrevista con Paste, Jaffe expresó su gratitud por la oportunidad que ofrecería la serie animada de explorar la historia de Molly, dada su muerte al principio de la campaña original.^[13]
• Ashley Johnson como Yasha Nydoorin, una bárbara y mercenaria aasimar de las tierras baldías de Xhorhas dentro de la dinastía Kryn.
• Matthew Mercer como Essek Thelyss, un mago drow de la dinastía Kryn que está involucrado en maquinaciones de alto nivel entre la dinastía y el Imperio que oculta que su madre tiene typhros, una enfermedad de la dinastía Kryn.
• Liam O'Brien como Caleb Widogast, un desaliñado mago humano con dominio de la magia de fuego. Nacido como Bren Aldric Ermendrud, se entrenó para convertirse en un Volstrucker bajo la tutela de Trent Ikithon en la Academia Soltryce.^[14] Los estudios de O'Brien en el extranjero le aportaron la lengua Zemnian, lengua materna de Caleb – basada en una versión clásica o antigua del alemán.^[8]
• Marisha Ray como Beauregard "Beau" Lionett, una monje humana del Alma Cobalto experta en artes marciales y trabajo de investigación.
• Sam Riegel como Notan Valiente, una goblin pícara especializada en sigilo y combate con ballesta, pero que sufre de alcoholismo. Su adicción se debe principalmente a intentar automedicarse por su dismorfia corporal.^[15] En una entrevista con Radio Times, Riegel declaró que Nott fue creada, en parte, para «reflejar la experiencia trans».^[9]
• Travis Willingham como Fjord Stone, un semiorco brujo y marinero huérfano que, sin saberlo, adquiere habilidades mágicas tras sobrevivir a un naufragio. Willingham contó a Paste que el viaje de Fjord es el de una persona ingenua y "más común" que explora el mundo en busca de respuestas tras haber obtenido poderes místicos sin darse cuenta.^[13]

Además, el elenco principal presta su voz a otros personajes secundarios a lo largo de la serie.

Secundarios

• Bennett Abara como Owelia, un halfling Volstrucker.^[16]
• Lucy Liu como la Emperatriz Leylas Kryn, la Brillante Reina de la Dinastía Kryn.^[17][16]
• Graham McTavish como el rey Bertrand Dwendal, rey del Imperio Dwendaliano.^[15][16]
• T'Nia Miller como Vess DeRogna, la Archimaga de la Antigüedad de la Asamblea de Cerberus.^[16]
• RedChild como Eadwulf Grieve, Volstrucker y uno de los antiguos compañeros románticos de Caleb de su época en la Academia Soltryce.^[14][16]
• Ivanna Sakhno como Astrid Becke, una Volstrucker y una de las antiguas parejas románticas de Caleb de su época en la Academia Soltryce.^[14][16]
• Mark Strong como Trent Ikithon, el Archimago de Influencia Civil de la Asamblea de Cerberus a quien los Volstruckers informan.^[8][16]
• Ming-Na Wen como Dairon, un elfo expositor en el Alma de Cobalto que investiga una mala conducta relacionada con la Asamblea de Cerberus y el Alma de Cobalto.^[15][16]
• Anjelica Huston como Deitra Thelyss, la madre de Essek, la jefa de Den Thelyss y sufre en secreto de typhros.^[16]
• Rahul Kohli como Verrat, un general orco de la dinastía Kryn que ha reencarnado varias veces gracias al Faro de Luxon.^[15][16]
• Nathan Fillion como "El Caballero", un jefe criminal genasi del agua en Zadash que dirige una red de esgrima y contrabando.^[9][16]

Antecedentes

The Mighty Nein es una adaptación de la segunda campaña de la serie web de juego real Critical Role.^[6] Como parte de un acuerdo de patrocinio entre Critical Role y D&D Beyond en 2018, se produjo un anuncio animado para la plataforma que presentaba a los personajes de The Mighty Nein en combate.^[8] El anuncio animado "abrió las puertas" para The Legend of Vox Machina (2022), la primera adaptación animada de Critical Role.^[9] En enero de 2023 se anunció que Critical Role Productions había firmado un acuerdo de primera opción con Amazon Studios para crear películas y series de televisión, a la vez que anunciaba una serie animada basada en la campaña de The Mighty Nein.^[6][10] Variety informó que "según el acuerdo con Amazon Studios, Critical Role continuará produciendo bajo su propia productora, Metapigeon".^[6]

Casting

El elenco de jugadoresde Critical Role retoma sus papeles de la segunda campaña.^[5] El 22 de julio de 2025, se informó que Matthew Mercer, el director de Critical Role, repetiría su papel como Essek Thelyss.^[1] Entertainment Weekly señaló que «la tendencia del 'Matt Mercer oculto' definitivamente continúa en The Mighty Nein, es decir, da voz a varios personajes secundarios en la serie, como lo hizo en The Legend of Vox Machina». Además, los demás miembros principales del elenco, «así como la familia extendida de Critical Role, participan en la interpretación de voces de varios personajes únicos».^[18]

El 24 de julio de 2025, se anunció que Auliʻi Cravalho, Alan Cumming, Robbie Daymond, Jonathan Frakes, Rahul Kohli, Tim McGraw, Anika Noni Rose, Mark Strong y Ming-Na Wen serían actores de voz invitados.^[4] El 9 de octubre de 2025, Felicia Day, Nathan Fillion, Anjelica Huston, Lucy Liu, Graham McTavish, T'Nia Miller e Ivanna Sakhno fueron anunciados como actores de voz invitados adicionales.^[8][17]

Producción

A principios de marzo de 2023, Liam O'Brien, miembro del elenco de Critical Role, declaró a ComicBook.com que el trabajo en el proyecto The Mighty Nein había comenzado.^[7] El doblaje comenzó el 8 de junio de 2024, según una publicación en X.^[8] En una entrevista de octubre de 2024, Travis Willingham, miembro del elenco y productor ejecutivo, declaró que la escritura de la primera temporada estaba completa y que el progreso de la serie estaba "a más de la mitad".^[9][10] En junio de 2025, Willingham declaró que habían "grabado la primera y la segunda temporada completas".^[11]

El elenco estuvo involucrado en el proceso de diseño de personajes.^[8] El miembro del elenco y productor ejecutivo Sam Riegel comentó que The Mighty Nein será "tonalmente diferente" de su primera adaptación animada The Legend of Vox Machina. La showrunner y productora ejecutiva Tasha Huo declaró de manera similar que The Mighty Nein "refleja una narración más madura y elevada" que la serie anterior y que este programa tiene "más drama" y "más realización cinematográfica involucrada". Huo señaló que intentaron "tratar el programa como un programa de acción en vivo, que es tonalmente diferente de Vox Machina, pero aún se mantiene dentro del mismo mundo".^[1] Willingham explicó que esta adaptación "es desde el principio un cambio completo" y que "entras en los personajes que amas, pero en una historia totalmente nueva".^[19] Entre los cambios están las muertes de personajes que sobrevivieron en la campaña original, una decisión deliberada de los creadores para establecer un tono más oscuro para la serie.^[9][10] En una entrevista de octubre de 2025 con Polygon, Willingham explicó que The Mighty Nein tendría un ritmo más lento que las dos primeras temporadas de The Legend of Vox Machina. – Comparando el enfoque del nuevo programa con "empezar desde la perspectiva de una sesión cero ".^[20]

Entertainment Weekly destacó que The Mighty Nein adoptaría un enfoque similar al de la serie The Legend of Vox Machina con sus personajes más nefastos, como los Briarwoods, al mostrar material de la historia que tenía lugar tras las cámaras (metafóricamente hablando, ya que no hay pantallas en una campaña de mesa). Willingham comentó que este enfoque mostraría al público las maquinaciones tanto del Imperio como de la Dinastía, todo lo que ocurre tras bambalinas y quién era realmente Essek y cómo terminó allí, moviendo grandes piezas y afectando a gran parte del mundo en The Mighty Nein.^[1]

En una entrevista con ScreenRant en diciembre de 2025, Riegel declaró que la posproducción de la segunda temporada estaba en curso y que se habían completado "uno o dos episodios". Esperaba que la temporada se estrenara en 2026.^[8] En diciembre de 2025 aún no se había anunciado una fecha de lanzamiento para la segunda temporada.

Animación

La serie está animada por Titmouse, Inc.^[21] Huo enfatizó que la apariencia del lanzamiento de hechizos es única para cada personaje, reflejando «quiénes son como personas».^[8] Dunamancy, un tipo de magia creada por Mercer para la Dinastía Kryn, también estaría presente. En comparación con The Legend of Vox Machina, Riegel señaló que la magia es más "intrincada", destacando que los componentes y encantamientos utilizados "para crear magia", así como "la forma en que las personas aprenden magia o la obtienen, es un factor muy importante en The Mighty Nein ".^[9] En el SCAD AnimationFest, el director de arte Joseph Martinez explicó que, si bien la primera serie es "un poco más de alta fantasía ", la ambientación de The Mighty Nein "es más realista y se basa en la historia de Europa del Este. Optamos por una apariencia más brutalista, con una arquitectura que sobrecarga a nuestros personajes".^[22] El diseño artístico utilizó «señales de color» deliberadas para señalar «tensiones políticas tácitas» y el «estado mental» de los personajes.^[22]