The Night Watch
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Ronda nocturna | ||
|---|---|---|
| de Sarah Waters | ||
| Género | Novela | |
| Subgénero | Ficción histórica | |
| Tema(s) | Segunda Guerra Mundial | |
| Idioma | Inglés | |
| Título original | The Night Watch | |
| País | Reino Unido | |
| Fecha de publicación | 2 de febrero de 2006 | |
| Premios | Premio Literario Lambda de Ficción Lésbica (2006) | |
The Night Watch (publicado en España bajo el título Ronda nocturna)[1] es una novela de ficción histórica de 2006 escrita por Sarah Waters. La novela se desarrolla en el Londres de la década de 1940, durante y después de la Segunda Guerra Mundial. Se exponen las vidas fragmentadas y las extrañas interconexiones entre Kay, Helen y Julia, tres lesbianas; Viv, una mujer heterosexual; y Duncan, su hermano, cuya sexualidad es ambigua. La guerra es el telón de fondo.
La novela se estructura mediante constantes saltos temporales que recorren los años de la Segunda Guerra Mundial y la inmediata posguerra. En 1947, Kay Langrish vive recluida en Londres, profundamente afectada por la guerra, y mantiene como único apoyo la relación con su amiga Mickey. Paralelamente, se desarrollan las tramas de Viv, asistente en una agencia matrimonial, y de su hermano Duncan, cuya experiencia carcelaria y posterior reintegración social se ve perturbada por la aparición de un antiguo compañero de prisión.
El relato retrocede a 1944 y 1941 para reconstruir los acontecimientos que han conducido a la situación presente: el encarcelamiento de Duncan, la vida precaria de Viv durante la guerra y su relación con Reggie, un hombre casado; así como la labor de Kay y Mickey en los servicios de emergencia durante los bombardeos. A estas historias se suma la relación entre Helen, funcionaria del gobierno, y su pareja Julia, atravesada por la inseguridad y el contexto bélico.
Premios
- Premio Booker de Ficción (preseleccionado), 2006
- Premio Orange de Ficción -después Premio de Ficción Femenina)- (preseleccionado), 2006
- Premio Literario Lambda de Ficción Lésbica, 2007
