The Trip (Six Feet Under)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Episodio 11
| «The Trip» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de Six Feet Under | |||||
| Título traducido |
«El viaje» | ||||
| Episodio n.º |
Temporada 1 Episodio 11 | ||||
| Dirigido por | Michael Engler | ||||
| Escrito por | Rick Cleveland | ||||
| Guion por | Rick Cleveland | ||||
| Cinematografía por | Alan Caso | ||||
| Editado por |
| ||||
| Duración | 60 minutos | ||||
| Emisión | 12 de agosto de 2001 | ||||
| Estrella(s) invitada(s) | |||||
| |||||
| Six Feet Under | |||||
| |||||
| Episodios de Six Feet Under | |||||
"The Trip" es el undécimo episodio de la primera temporada de la serie de televisión dramática estadounidense Six Feet Under. El episodio fue escrito por el productor Rick Cleveland y dirigido por Michael Engler. Se emitió originalmente en HBO el 12 de agosto de 2001.
La serie está ambientada en Los Ángeles y retrata la vida de la familia Fisher, que dirige una funeraria, junto con sus amigos y amantes. Explora los conflictos que surgen después de que el patriarca de la familia, Nathaniel, muere en un accidente automovilístico. En este episodio, David, Nate y Brenda asisten a una conferencia en Las Vegas, mientras Federico se ocupa del funeral de un bebé. Mientras tanto, Ruth lucha por mantener su lugar en la florería, mientras Claire intenta que Gabe se sincere con ella.
Según Nielsen Media Research, el episodio fue visto por un estimado de 4,33 millones de espectadores en hogares y obtuvo una calificación de hogares de Nielsen de 4,0. El episodio recibió críticas positivas de los críticos, quienes elogiaron los temas y las actuaciones, aunque algunos tuvieron reacciones encontradas sobre las acciones de Billy en el episodio.
Dos padres revisan a su bebé, Dillon, y el padre nota que se ve diferente. La madre le canta una canción de cuna a Dillon y luego se va, pero el bebé muere poco después de morir de síndrome de muerte súbita del lactante después de mirar fijamente el móvil de la cuna.
David (Michael C. Hall) y Nate (Peter Krause) se preparan para partir hacia la Conferencia de Directores de Funerarias de los Estados del Oeste en Las Vegas. Necesitando un descanso de Billy ( Jeremy Sisto), Brenda (Rachel Griffiths) decide unirse a ellos. Aunque Nate quiere aprovechar la oportunidad para criticar a Gilardi, David le aconseja que no lo haga, ya que podrían enfrentar una demanda por difamación. Se enfadan cuando descubren que Gilardi ha utilizado el trabajo de Federico para su presentación sin darle crédito. La presentación de David tiene poca asistencia y algunos incluso se quedan dormidos. Furioso, se desvía de sus notas, aprovechando la oportunidad para desacreditar a Kroehner y utilizar a Nathaniel como una buena influencia. El discurso de David recibe grandes elogios de otros directores de funerarias, quienes lo llevan a un club de striptease. Durante esto, Nate y Brenda recorren Las Vegas, pero Brenda se molesta cuando descubre que Billy se dirigió a la ciudad.
Claire (Lauren Ambrose) visita a Gabe (Eric Balfour) en un hospital en Barstow después de descubrir que sufrió una sobredosis de heroína. Gabe rechaza sus intentos de consolarlo, pero Claire sigue decidida a visitarlo, ya sea que él la quiera o no. Ruth (Frances Conroy) todavía está confundida después de descubrir la homosexualidad de David, y está aún más consternada cuando Nikolai (Ed O'Ross) la degrada a la caja registradora después de que sus arreglos florales provocan que los clientes se quejen de que son fúnebres. Ella asiste a una clase para aprender el modelo de propulsión y finalmente lo logra. Con David y Nate fuera, Federico (Freddy Rodríguez) debe hacerse cargo del caso de Dillon. Federico queda conmocionado por la muerte del bebé, ya que coincide con el próximo nacimiento de su hijo.
Los compañeros de David le consiguen un baile erótico, pero finalmente él revela su homosexualidad. Buscando compañía, contrata a un prostituto y tienen sexo en un estacionamiento. Sin embargo, son atrapados por la policía y posteriormente arrestados por tener relaciones sexuales en público. Al día siguiente, Keith (Mathew St. Patrick), que fue la única llamada telefónica de David, lo rescata. Keith limpia los antecedentes de David, pero le dice que busque ayuda. Luego David se va con Nate y Brenda, sin contarles sobre su arresto. De regreso a casa, Nate y Brenda recogen sus fotos y se sorprenden al descubrir que Billy irrumpió en su habitación y los fotografió desnudos y dormidos en la cama. En el hospital, Claire visita una vez más a Gabe y ambos proclaman su amor mutuo. Federico acompaña a su esposa Vanessa (Justina Machado) al hospital, donde ella da a luz a su hijo, Augusto.
Producción
Desarrollo
El episodio fue escrito por el productor Rick Cleveland y dirigido por Michael Engler. Este fue el primer crédito como guionista de Cleveland y el primer crédito como director de Engler.[1]
