.png)
Twenty Days And Twenty Nights
From Wikipedia, the free encyclopedia
Twenty Days And Twenty Nights (Veinte días y veinte noches) es una balada pop romántica compuesta por Ben Weisman y Clive Westlake, grabada e interpretada por Elvis Presley que además de incorporarla a su exitoso álbum That's The Way It Is la convirtió en uno de sus temas de repertorio durante la segunda temporada de shows en Las Vegas en 1970 como puede verse en la película documental del mismo nombre.[1]
.png)
| «Twenty Days And Twenty Nights» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Poster promocional de Elvis en Las Vegas | |||||
| Canción de Elvis Presley | |||||
| Álbum | That's the Way It Is | ||||
| Publicación | 1 de noviembre de 1970 | ||||
| Grabación | 4 de junio de 1970 RCA Studio B | ||||
| Género | Balada Pop | ||||
| Duración | 3:15 | ||||
| Discográfica | ]]RCA]] | ||||
| Compositor | Ben Weisman y Clive Westlake | ||||
| Productor(es) | Felton Jarvis | ||||
| Idioma original | Inglés | ||||
| País de origen | USA | ||||
|
Canciones de That's the Way It Is
| |||||
La compañía RCA no editó la canción como disco sencillo aunque fue uno de los temas de al menos tres exitosos álbumes de Presley.[2]
Grabación
Elvis grabó la canción en el estudio B de RCA en Nashville, Tennessee durante la sesión de grabación del 4 de junio de 1970.realizando un total de 9 tomas de la misma y siendo esta última la que se utilizó para el master. El 22 y el 30 de Junio de ese mismo año se sobregrabó los coros y los instumentos de viento y cuerdas respectivamente. Elvis se encargó de tocar la guitarra acústica rítmica además de grabar su voz. [3]
La canción se editó en el álbum el 1 de noviembre de 1970 [1] y este alcanzó la categoría de disco de platino certificado por la RIAA [4]
Músicos
- Elvis Presley - vos y guitarra acústica rítmica
- James Burton - guitarra eléctrica
- Chip Young - guitarra eléctrica
- Charlie Hodge - guitarra acústica y segundas voces
- Jerry Cardigan - batería
- David Briggs - piano
- Norbert Putnam - bajo
- Charlie McCoy - órgano y marimba [3] [1]
- Mary Holladay, Mary (Jeannie) Green, Dolores Edgin, Ginger Holladay, Millie Kirkham, June Page, Temple Riser, Sonja Montgomery - coro femenino [1]
Letra
La letra trata sobre el conflicto interno que tiene un hombre en su vida y no considerándose capaz de poder afrontar sus problemas decide irse de su casa dejando a su mujer, no sin cuestionárselo una y otra vez.[5]
I left my home up in the hills for behind me
I left my wife with unpaid bills, she can't find me
I'm trying out the world for size, find that it's not paradise, it's lonely oh oh
Now for twenty days and twenty nights I've been alone
And that ain't right without herDejé mi hogar en las colinas atrás,
dejé a mi esposa con facturas sin pagar, no puede encontrarme.
Estoy probando el mundo para ver qué tamaño tengo, descubro que no es el paraíso, es solitario, oh oh.
Ahora, durante veinte días y veinte noches, he estado solo,
sin ella y eso no está bien
Sin embargo el depresivo protagonista alberga la esperanza o la idea de regresar en algún momento, reconociendo que ella tenía razón todo ese tiempo en que se generó el conflicto [5]
One day soon I'm going back, where she still minds me
I've been out of line and off the track, but that's behind me
I fooled around and did it well, but I just couldn't ring the bell , without her, no
It's taken twenty days and twenty nights to prove me wrong and make it right
Twenty days and twenty nights I was wrong and she was right, all alongDejé mi hogar en las colinas atrás,
dejé a mi esposa con facturas sin pagar, no puede encontrarme.
Estoy probando el mundo para ver qué tamaño tengo, descubro que no es el paraíso, es solitario, oh oh.
Ahora, durante veinte días y veinte noches, he estado solo,
y eso no está bien sin ella.
Estructura
La estructura de la canción se compone de tres estrofas y tres coros a modo de estribillo. Luego del segundo coro la canción sube un tono en el crescendo de la estrofa final [6] [7] y tras el tercer coro Elvis repite hasta desaparecer los versos finales
And I miss her Oh, how I miss her, oh, how I miss her, oh, how I miss her
Las voces femeninas de los coros se hacen más notorias a partir de la segunda estrofa mientras que la segunda voz de Charlie Hodge se escucha durante el estribillo. [7]
