Vamos descobrir Angola!
From Wikipedia, the free encyclopedia
Vamos descobrir Angola! (en español: ¡Vamos a descubrir Angola!) fue un movimiento literario angoleño surgido en la década de los años 50 en la provincia ultramarina del antiguo Imperio portugués denominada África Occidental Portuguesa, que posteriormente sería Angola.[1] Fue un movimiento formado en gran parte por escritores, sobre todo poetas, que se organizaron en torno a la lucha de liberación del Imperio portugués con el objetivo de concienciar a la población.[2][3][4]
Según Thomas Bonicci la literatura de los pueblos colonizados se puede dividir en tres etapas. La primera comprende la literatura escrita por los propios colonizadores, la segunda es la toma de conciencia del pueblo colonizado, aunque sigue siendo dependiente del modelo literario colonizador; y la tercera representa la ruptura del modelo literario del país colonizador. Vamos descobrir Angola! marcó el inicio de la tercera etapa de la literatura angoleña de naturaleza africana, y aunque todavía escrita en portugués, se dirigió a la independencia literaria marcada por la creación de la União dos Escritores Angolanos en 1975.[5] Fue una de las corrientes culturales del movimiento independentista de Angola, que culminaría en la guerra de la independencia de Angola. Fue un movimiento literario y cultural que instaba el sentimiento nacional a través de emblemas como el propio vamos descobrir Angola! o angolanizar Angola, pero que carecía de un programa político sólido (el MPLA no se fundaría hasta 1956).[6][7]
Uno de los centros principales de actividad del movimiento era el albergue estatal para estudiantes de las colonias llamado Casa dos Estudantes do Império, ubicado en Lisboa, donde convivieron líderes políticos como Amílcar Cabral (líder independentista de Guinea-Bisáu), Agostinho Neto (presidente del MPLA), Mário Pinto de Andrade (redactor da Présence Africaine editada en París entre 1955 y 1958), o escritores de la geração de 50 como Alda Lara o Luandino Vieira.[3] Por otro lado, muchos de los jóvenes que formaron parte del movimiento eran ex-estudiantes del liceo Salvador Correia, que por una u otra razón no pudieron ir a la metrópoli a seguir la formación universitaria, y se quedaron en Angola. Estos jóvenes se encontraron con que todo lo que les habían enseñado tenía relación con Portugal, y no sabían nada de su propio país.[5]
El movimiento se materializó, entre otras cosas, con la creación de la asociación Movimento dos Novos Intelectuais de Angola, mediante el cual editaron la antología poética Antologia dos novos poetas de Angola y cuatro números de la revista de literatura y poesía Mesagem, editada a través del departamento cultural de la asociación Associação dos Naturais de Angola (ANANGOLA), en Luando.[5] La revista planteaba formas de repensar lo que significaba ser angoleño, así como la subversión de los estándares imperantes de la época, dando lugar a una nueva pro- puesto modernista comprometida políticamente.[1]
