Vanessa Marshall

Antes de su carrera como actriz de voz, asistió a la Universidad de Princeton, con especialización en inglés. Luego asistió a la escuela de posgrado en la Escuela de Artes Tisch de la Universidad de Nueva York, donde obtuvo una maestría en actuación y aprendizaje de diferentes dialectos, a lo que Marshall atribuye haberla ayudado en su carrera de locutora. Comenzó a actuar con su voz después de ser descubierta por un agente de doblaje durante una actuación en solitario, donde interpretaba a 15 personajes diferentes.^[2][3] Uno de sus papeles más conocidos es su voz para el personaje de Hera Syndulla en Star Wars Rebels.^[2] Repitió el papel en Star Wars: The Bad Batch.^[4][5]

En julio de 2021, describió a Hera como un «personaje femenino fuerte e icónico», dijo que reunió todos los elementos de su vida en su voz al interpretar a Hera y argumentó que Hera se convirtió en una inspiración para ella.^[4] En una entrevista de abril de 2016 declaró que aportaba sus «convicciones y.… corazón abierto» a cada sesión en la que grababa como Hera, incluido su estudio de artes marciales, y dijo que la película original de Star Wars de 1977 tuvo un "gran impacto" en ella.^[6] En otra entrevista, en marzo de 2016, dijo que «dedicó en secreto» su interpretación de Hera a su padre, que es piloto, notó su uso del idioma francés en el programa y bromeó diciendo que Sabine Wren era su "personaje favorito" en Rebels.^[7]

Estuvo casada con el locutor y rapero Andrew Kishino de 2001 a 2007. Durante su matrimonio, fundaron Marsh-Kish Productions, una productora de locución; decidió mantener el nombre de la empresa ya que los dos siguieron siendo amigos después de su divorcio.^[8] Ambos han aparecido como personajes principales en The Spectacular Spider-Man. Su actuación en esto ha sido comparada con la de su madre en la serie Spider-Woman de la década de 1970.^[8]

Actuación de voz

Animación

Más información Año, Tíyulo ...

Año	Tíyulo	Papel(s)	Notas	Ref.
1999	Cow and Chicken	Beautician, Store Assistant, Store Attendant	Episodio: "Mall Cop"	[9]
1999	The Brothers Flub	Voces adicionales
2001	Johnny Bravo	Trucker, Airport Announcer	Episodio: "A Johnny Bravo Christmas"	[9]
2001–07	The Grim Adventures of Billy & Mandy	Irwin, varias voces		[9]
2002	Time Squad	Cleopatra	Episodio: "Shop Like an Egyptian"
	The Zeta Project	Virtual Operator	Episodio: "Wired"	[9]
	Justice League	Lipstick Lady	Episodio: "Fury"	[9]
2003–05	Duck Dodgers	Vanity Automaton, The New Cadet, Waitress, Women, Dandy Boy Blue	3 episodios	[9]
2004	The Powerpuff Girls	Gal, Teller	Episodio: "Mo' Linguish/Oops, I Did It Again"
2005	What's New, Scooby-Doo?	Danica LeBlake	Episodio: "Ready to Scare"
	W.I.T.C.H.	Eleanor Brown
2006	Ben 10	Tini, Diamondhead (Gwen), Cannonbolt (Gwen), Four Arms (Gwen), Policewoman	3 episodios	[9]
2008–2009	The Spectacular Spider-Man	Mary Jane Watson, Rosie Thompson		[9]
2009	Wolverine and the X-Men	Vertigo	Episodio: "eXcessive Force"
2010	Black Panther	Dora Milaje, Madame, Female Cannibal	Miniseries	[9]
	batman: The Brave and the Bold	Poison Ivy, Katrina Moldoff / Batwoman	2 episodios	[9]
2010–2011	Sym-Bionic Titan	Tiffany, Kristin, Xeexi, Girl
2010–2012	The Avengers: Earth's Mightiest Heroes	Black Widow, Madame Hydra, Anaconda, Waitress, S.H.I.E.L.D. Computer, A.I.M. Computer, Hydra Computer, Civilian Woman		[9]
2010–2013	Fish Hooks	Mouse, Shiloh, Female Crowd Member		[9]
2011–2013, 2019–2022	Young Justice	Black Canary, Red Inferno, Amanda Spence, Noor Harjavti, Ursa / Emerald Empress, Ida Berkowitz, Illona DeLamb-Markov, Soranik Natu	19 episodios	[9]
2012	Green Lantern: The Animated Series	Galia	2 episodios	[9]
2013	Ben 10: Omniverse	Drew Saturday	Episodio: "T.G.I.S."	[9]
2014	Breadwinners	Intercom Lady	Episodio: "Thug Loaf/Mine All Mine"	[9]
2014–18	Star Wars Rebels	Hera Syndulla		[9]
	Avengers Assemble	Medusa, Meagan McLaren, Hela		[9]
2015–17	Regular Show	Toothpick Sally, Jessica, Penny, Jolene, Martyka, varias voces		[9]
	Pig Goat Banana Cricket	Mary Louise Pizzagut, Melba, Brad, Brady, JR Kyle, varias voces		[9]
2015–19	Guardians of the Galaxy	Gamora, Meredith Quill, Crystal, varias voces		[9]
2016	Archer	Actress	Episodio: "Bel Panto: Part 1"
2016–17	Uncle Grandpa	Voces adicionales
2016–2020	Ben 10	Queen Bee	5 episodios
2017	Bravest Warriors	Josephine Kirkman, Conductor	Episodio: "Dan of Future Past"
	The Loud House	Tina, Waitress	Episodio: "Back Out There/Spell It Out"
	Be Cool, Scooby-Doo!	Ms. Blackwhite, Tiny Tim, Mom		[9]
	Lego Star Wars: The Freemaker Adventures	Hera Syndulla, Dial Tone
	Lego Marvel Super Heroes - Guardians of the Galaxy: The Thanos Threat	Gamora		[9]
2017–18	Stretch Armstrong and the Flex Fighters	Madame Tousant		[9]
	Star Wars Forces of Destiny	Hera Syndulla, Vendor
	The Powerpuff Girls	Voces adicionales
2018	Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles			[9]
	Lego Star Wars: All-Stars	Hera Syndulla, Customer		[9]
2019	Victor and Valentino	Lechuza	Episodio: "The Boy Who Cried Lechuza"	[9]
2019–21	Final Space	Invictus, Helper Hula (2nd time)
2019–present	Harley Quinn	Joey, Wonder Woman, Giganta, Reporter, Teller		[9]
2020	Star Wars: The Clone Wars	Rook Kast	2 episodios
2020–present	Rick and Morty	Voces adicionales
2021	Star Wars: The Bad Batch	Hera Syndulla	2 episodios	[10]
2022	Tales of the Jedi	Village Elder	Episodio: "Justice"	[11]

Cerrar

Películas

Más información Year, Title ...

Year	Title	Role	Notes
2000	Supernova	Sweetie
2005	The Golden Blaze	Honohan, Pharmacist Mom, Cindy, TV News Anchor, Goon Boy #1	Direct-to-video
2006	Dr. Dolittle 3	White Hen, Tan Hen[9]
2007	Billy & Mandy's Big Boogey Adventure	Irwin, Pirate	Television film[9]
2007	Billy & Mandy: Wrath of the Spider Queen	Irwin
2007	Ben 10: Secret of the Omnitrix	Myaxx, Salesperson
2008	Justice League: The New Frontier	Mala	Direct-to-video Credited as Amazon Woman[9]
2008	Underfist: Halloween Bash	Irwin	Television film[9]
2009	Garfield's Pet Force	Vetvix	Direct-to-video
2010	Dante's Inferno: An Animated Epic	Lust Minion #2, Frozen Prisoner
2010	Justice League: Crisis on Two Earths	Wonder Woman[9]
2011	Snowflake, the White Gorilla	Female Newscaster	English dub Direct-to-video
2012	Strange Frame	Chandra Childs	Uncredited
2013	Justice League: The Flashpoint Paradox	Wonder Woman	Direct-to-video[9]
2016	batman: Bad Blood	Renee Montoya
2016	Rogue One	Voces adicionales
2016	Lego DC Comics Super Heroes: Justice League – Gotham City Breakout	Poison Ivy	Direct-to-video[9]
2018	Lego DC Comics Super Heroes: The Flash
2018	Teen Titans Go! To the Movies	Vault Voice	[9]
2020	Superman: Red Son	Wonder Woman	Direct-to-video[9]
2022	Earwig and the Witch	Bella Yaga	English dub[12][9]

Cerrar

Videojuegos

Más información Año, Título ...

Año	Título	Papel	Notas
1998	Dune 2000	Narrator
2000	The Lion King: Simba's Mighty Adventure	Nala
2001	Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty	Olga Gurlukovich	[9]
2002	James Bond 007: Nightfire	Car Computer
2002	Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast	Jan Ors	[9]
2002	Metroid Prime	Samus Aran	[9]
2002	Emperor: Battle for Dune	Filmbook, Unit Response Voice
2003	Dino Crisis 3	Sonya	[9]
2003	Freedom Fighters	Voces adicionales	[13]
2003	True Crime: Streets of LA	Voces adicionales	[14]
2003	James Bond 007: Everything or Nothing	Computer
2003	SOCOM II U.S. Navy SEALs	HQ
2004	Fallout: Brotherhood of Steel	Wasteland Prostitute, Raider Matron
2004	Wrath Unleashed	Aenna	[9]
2004	Onimusha 3: Demon Siege	Vega Donna	[9]
2004	Painkiller	Catherine, Eve
2004	Shrek 2	Wicked Witch, Cinderella, Grandma	[9]
2004	Forgotten Realms: Demon Stone	Zhai, Female Elf #1, Elven Villager
2004	Shark Tale	Additional Tenant Fish
2004	EverQuest II	Various
2004	Viewtiful Joe 2	Rachel	[9]
2004	Painkiller: Battle Out of Hell	Eve
2004	Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords	Master Lonna Vash, Terlyn, Iziz Citizen, Mercenary, Settler, Telosian, TSF Lieutenant
2005	Shadow of Rome	Ancanas	[9]
2005	Guild Wars	Additional Voices
2005	Advent Rising	Olivia Morgan
2005	The Incredible Hulk: Ultimate Destruction	Mercy	[9]
2005	Ultimate Spider-Man	Female Pedestrian	Uncredited
2005	Viewtiful Joe: Red Hot Rumble	Sprocket, Rachel, Tsukumo	[9]
2005	Crash Tag Team Racing	Adult Female	[9]
2005	Gun	Homesteader's Wife
2005	True Crime: New York City		[15]
2005	Need for Speed: Most Wanted	Secondary Officer #5	[9]
2005	Kingdom Hearts II	Nala	[9]
2006	Dead Rising	Additional Voices
2006	Saints Row	Stilwater's Residents
2006	The Grim Adventures of Billy & Mandy	Irwin	[9]
2006	The Legend of Spyro: A New Beginning	Sparx's Mother	[9]
2006	Justice League Heroes	Huntress	[9]
2006	Agatha Christie: Murder on the Orient Express	Antoinette Marceau	[9]
2006	Metal Gear Solid: Portable Ops	Eva	[9]
2007	Spider-Man 3	Jean DeWolfe	[9]
2007	Pirates of the Caribbean: At World's End	Wenches, Townsfolk
2007	Conan	Additional Voices
2007	Mass Effect	Saphyria, Businesswoman	Uncredited
2007	Universe at War: Earth Assault	Masari Figment, Female Civilian #3
2007	No More Heroes	Naomi	[9]
2008	Lego Batman: The Videogame	Poison Ivy, Catwoman
2008	Too Human	Female Civilian #1
2008	Madagascar: Escape 2 Africa	Additional Voices
2009	Prototype	Karen Parker	[9]
2009	Bionic Commando	Emily Spencer	[9]
2009	Ghostbusters: The Video Game	Additional Voices
2009	Ratchet & Clank Future: A Crack in Time	Dr. Nefarious Computer Voice	[9]
2010	Mass Effect 2	Ereba, Nef, Colonist, Citadel Advertisement Asari, Tennekont Advertisement
2010	Metal Gear Solid: Peace Walker	Strangelove	[9]
2010	Shrek Forever After	Witches
2011	Ratchet & Clank: All 4 One	Pepper Fairbanks	[9]
2011	Star Wars: The Old Republic	Master Bela Kiwiiks, Alauni, Chaney Barrow, Daizanna, Ensign Rosha, Kayla Perlis, Komi, Master Injay, Master Sumalee, Voss Pilgrim, Yana-Ton
2012	Armored Core V	Regan Stratford, AC Pilot	[16]
2012	Mass Effect 3	Officer Jordan Noles, Captain Lee Riley, Ereba, Additional Voices
2012	Diablo III	Additional Voices	Also Reaper of Souls
2012	Guild Wars 2	Additional Voices
2012	Doom 3: BFG Edition	Computer, Bernice F. Tooley, Additional Voices
2013	Young Justice: Legacy	Black Canary, Killer Frost	[9]
2013	Lightning Returns: Final Fantasy XIII	Additional Voices
2014	The Lego Movie Videogame
2015	Infinite Crisis	Wonder Woman
2015	Heroes of the Storm	Kerrigan
2015	Metal Gear Solid V: The Phantom Pain	Strangelove	[9]
2016	Hitman	Supporting Cast, Trailer Narrator
2017	Injustice 2	Black Canary	[9]
2017	Marvel vs. Capcom: Infinite	Gamora	[9]
2018	Marvel Powers United VR	Crystal, Gamora, Madame Hydra	[9]
2018	Lego DC Super-Villains	Black Canary, Grail
2019	Mortal Kombat 11	Sheeva	[17]
2019	Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order	Gamora	[9]
2020	Final Fantasy VII Remake	Additional Voices
2020	Star Wars: Squadrons	Hera Syndulla	[9]
2020	Star Wars: Tales from the Galaxy's Edge	Master Sylwin
2021	Star Wars: Tales from the Galaxy's Edge- Last Call
2022	Marvel's Midnight Suns	Sara / Caretaker	[9]
2023	Justice League: Cosmic Chaos	Wonder Woman, Blue Snowman, Grace	[18][9]
2023	Mortal Kombat: Onslaught	Sonya Blade, Sheeva	[19]

Cerrar

Audiolibros

Más información Año, Título ...

Año	Título	Papel
2015	Rain of the Ghosts	Judith Vendeval

Cerrar

Acción en vivo

Más información Año, Título ...

Lista de actuaciones actorales en cine y televisión

Año	Título	Papel	Notas
1994	Law & Order	Veronica	Episodio: "Blue Bamboo"
1999	City Guys	Assistant	Episodio: "Movin' on Up"
2000	Jack Frost 2: Revenge of the Mutant Killer Snowman	Bloody Girl	Direct-to-video
2001	Scrubs	Becky	Episodio: "My Best Friend's Mistake"
2007	The Bold and the Beautiful	Dispatcher	1 episodio
2017	Jane the Virgin	Latina Lover Narrator	Episodio: "Chapter Sixty-Five"

Cerrar