Versión de la Septuaginta del Antiguo Testamento (Brenton)
From Wikipedia, the free encyclopedia
La versión Septuaginta del Antiguo Testamento es una traducción de la Septuaginta realizada por Sir Lancelot Charles Lee Brenton, publicada originalmente por Samuel Bagster & Sons, Londres, en 1844, solo en inglés.
A partir de la edición de 1851, se incluyeron los Apócrifos y, hacia 1870,[1] existía una edición con texto griego paralelo; [2] otra apareció en 1884. En el siglo XX, fue reimpresa por Zondervan,[3] entre otros.
El Codex Vaticanus se utiliza como fuente principal. La traducción de Brenton ha sido la más utilizada hasta la publicación de la New English Translation of the Septuagint en 2007.
